What is the translation of " OKAYED " in Czech?

• schválil
• odsouhlasil
• v pohodě
• povolil
• schválí
• pardonoval

Examples of using Okayed in English and their translations into Czech

Who okayed that?
Kdo to schválil?

Was that okayed?
Bylo to v pohodě?

Who okayed this?
Kdo tohle posvětil?

Oakes already okayed it.
Oakes už to schválil.

Who okayed this?
Kdo s tímhle souhlasil?

And the board okayed it?
A správní rada to odsouhlasila?

Okayed by your brother's office.
Povoleno kanceláří Vašeho bratra.

Harry okayed that?
Harry to posvětil?

She said you would okayed it.
Říkala, že jste to schválil.

Who okayed this disgusting rewrite?!
Kdo odsouhlasil tuhle nechutnost?!

You have okayed 819.
Odsouhlasil jste jich 819.

Who okayed-- What is this? This is dog shit?
Kdo schválil tuhle zhovadilost?

And Horatio okayed that?
A Horácio s tím souhlasil?

Murray okayed the surgery, but it got kicked upstairs.
Murray souhlasil s operací, ale šlo to výš.

My mother okayed that.
Moje matka s tím souhlasila.

Hallelujah. Well, it doesn't really matter what Glenn okayed.
Nezáleží na tom, co Glenn schválí, Aleluja.

The council have okayed it, babes, OK?
Bude to v pohodě, ok?

And he only took it because I told him production okayed it.
A vzal si to, protože jsem mu řekla že to produkce schválila.

Was that all okayed? Thank you.
Bylo všechno v pohodě? -Díky.

Johanson okayed it, and you yourself said this guy's been jerking you around lately.
Johanson to odsouhlasil. A ty sám jsi říkal, že z tebe dělá vola.

Your mom is the one who okayed it.
Byla to tvoje máma, která to posvětila.

All marketing must be okayed by me until further notice.
Veškerý marketing musí být odsouhlasen mnou.

But he brokered them. Your president not only okayed these deals.
On je zprostředkoval. Váš prezident nejen že tyto dohody pardonoval.

My editor okayed to follow up,… you got anything for me?
Můj editor souhlasil s pokračováním. Máte pro mě něco?

It doesn't really matter what Glenn okayed Hallelujah.
Nezáleží na tom, co Glenn schválí, Aleluja.

I'm the one who okayed the flight to take off from Jamaica.
Aby odletěl z Jamajky. Já jsem ten, kdo ten let schválil.

Jimmy's got that ballbusting Dorfman holding up loans that Fitz already okayed.
Který Fitz už schválil. Jimmy má toho agresivního Dorfmana a ten zdržuje půjčky.

You said that Victor okayed the deal with Iggy.
Říkal jsi, že Victor souhlasil s tím obchodem.

You have okayed two commercial properties to start building before the leases were finalized.
Schválil jste stavbu dvou komerčních nemovitostí i když ještě nebyly domluveny splátky.

Ambassador Dang just okayed the pilot program.
Velvyslanec Dang právě odsouhlasil pilotní program.