What is the translation of " SHE PULLED " in Czech?

• vytáhla
• tahala
• zatáhla
• stáhla
• vtáhla
• zajela
• odtahovala
• vytahovala

Examples of using She pulled in English and their translations into Czech

She pulled me in here.
Zatáhla mě sem.

I'm telling you, Fi, she pulled in here.
Říkam ti, Fi, zajela sem.

She pulled the strings.
Tahala za nitky.

She lifted up the car, and she pulled me to safety.
Nazdvihla to auto a vytáhla mě ven.

She pulled the trigger.
Zatahala spoušť.

And witnesses say she pulled the handle on that guillotine.
A svědci říkají, že zatáhla za páčku na gilotině.

She pulled you into the night.
Stáhla tě do tmy.

You have no proof. I have proof she pulled a gun on me.
Mám důkaz toho, že na mě vytáhla zbraň.- Nemáš důkaz.

She pulled some strings.
Zatahala za pár provázků.

Jessica must have activated it when she pulled Elissa from the car.
Jessica to musela zapnout, když vytahovala Elissu z auta.

She pulled father in law.
Dohnala otce k soudu kvůli propuštění.

She's alive. Although she shouldn't be, after what she pulled.
Je naživu. I když by neměl být, po tom, co vytáhla.

Eric, she pulled into some garage.
Ericu, zajela do nějaké garáže.

On my brother Liam, so block party. Yeah, she pulled some racist shit.
Takže máme sousedskou párty. Jo, vytáhla na mýho bráchu Liama rasistický sračky.

No. She pulled away more and more.
Ne. Jen se čím dál víc odtahovala.

He pulled a gun on her, then she pulled the knife around and cut him.
Vytáhl na ni pistoli, tak vytáhla nůž a řízla ho.

She pulled away more and more.- No.
Ne. Jen se čím dál víc odtahovala.

On my brother Liam, Yeah, she pulled some racist shit so block party.
Takže máme sousedskou párty. Jo, vytáhla na mýho bráchu Liama rasistický sračky.

She pulled the hair, she pulled the hair.
Zatahala ji za vlasy.

Carlos and gaby's affair turned dangerous… if she pulled something like that on me.
Románek Carlose a Gaby začal být nebezpečný… jestli na mě vytáhne nějakého muže.

She pulled the strings… and I marched.
Tahala za nitky a já jsem pochodoval.

She felt… As she pulled his glistening phallus inside her.
Když vtáhla jeho lesklý falus do sebe, cítila.

She pulled it out of the trash for her art.
Vytahovala to z odpadků pro své umění.

Crane, the river… when she pulled me under at the library, I saw the Dobbs Ferry Bridge above me.
Crane, ta řeka… když mě stáhla pod knihovnu, viděla jsem nad sebou most Dobbs Ferry.

She pulled into the Jack in the Box parking lot.
Zajela na parkoviště"Jack in the Box.

You said she pulled a bug out of Britta's apartment?
Říkala jsi, že stáhla štěnici z bytu Britty?

She pulled me over and butted me in the face!
Tak mě zatáhla na parket a bacila mě do čela!

She pulled your hair so you smashed her head open?
Tahala tě za vlasy, tak jsi jí rozbila hlavu?

She pulled me twice today, and I won both times.
Mě dneska tahala dvakrát a pokaždý jsem vyhrál.

She pulled a gun on him and that was six minutes ago.
Vytáhla na něj zbraň. Bylo to před šesti minutami.