Examples of using Spirited in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
She's spirited.
Spirited, independent.
She's very… Spirited.
Je velmi… energická.The Spirited Monkey?
It's very spirited.
People also translate
Spirited, I feel like.
You are a spirited girl.
Jsi energická dívka.A better word for it is"spirited.
Lepší slovo je spirituální.A very spirited fight.
Velmi spirituální souboj.They're both quite spirited.
Oba jsou docela temperamentní.It was a spirited discussion.
Byla to rázná diskuze.Brave, tenacious, spirited.
Spirited and incredibly brave.
Duchaplná a nepředstavitelně statečná.It was very spirited.
Bylo to velmi oduševnělé.Such Spirited sibling rivalry.
Taková duchaplná sourozenecká rivalita.You're a very spirited man!
Vy jste velmi temperamentní člověk!No spirited defense of your intentions?
Žádná rázná obrana tvých úmyslů?- Ne?You're a spirited filly.
Jste temperamentní klisnička.She's hopeful… carefree… spirited.
Bezstarostná, Je optimistka, temperamentní.The Spirited Monkey? It doesn't work anymore?
To na mě nefunguje. Rázná opice?Gentlemen. Very spirited debate.
Pánové, hodně duchaplná debata.No. spirited. No, she thinks you're very.
Ne. Ne, podle ní jste strašně energická.If it isn't the spirited grandma!
Jestli to není duchaplná babička!Spirited. No. No, she thinks you're very.
Ne. Ne, podle ní jste strašně energická.Well, you're obviously a spirited woman.
No, jste očividně energická žena.A spirited defense might unearth these resources.
No. No, she thinks you're very… spirited.
Ne. Ne, podle ní jste strašně energická.Thank you for your spirited participation, Michael.
Děkujeme za tvou temperamentní účast, Michaeli.No, she thinks you're very… spirited. No.
Ne. Ne, podle ní jste strašně energická.That was quite the spirited display you put on the other night.
To bylo celkem oduševnělé představení, co jste minule předvedla.
