What is the translation of " SPIRITED " in Polish?

• porywający
• uduchowiony
• ducha
• ożywionej
• charakterna
• spirited
• porywajacy
• natchniona
• porywającą
• porywające
• duchem
• uduchowiona
• uduchowione
• ożywiona

Examples of using Spirited in English and their translations into Polish

And very… spirited.
I bardzo… uduchowiony.

Spirited, I feel like.
Porywający, czuję się jak.

He who is spirited.
Który jest uduchowiony.

A spirited man, your brother.
Porywający człowiek ten twój brat.

It's very spirited.
Był bardzo uduchowiony.

A spirited man, your brother.
Ten twój brat. Porywający człowiek.

He was so spirited.
To był człowiek wielkiego ducha.

Not as spirited as your cheering.
Nie tak porywający jak Twój doping.

He was just as spirited.
To był człowiek wielkiego ducha.

You're a spirited one! Idiot!
Idiota! Masz w sobie ducha!

Brave, tenacious, spirited.
Odważna, wytrwała, natchniona.

Strong, spirited, vigorous.
Silna, charakterna, energiczna.

And secondly, she was very spirited.
Po drugie, ona była bardzo natchniona.

We had some spirited discussions.
Miałyśmy porywające dyskusje.

Carefree… She's hopeful… spirited.
Beztroska, natchniona. Jest pełna nadziei.

He was so spirited spoke the truth.
To był człowiek wielkiego ducha. I mówił prawdę.

Some of the scripts were so… spirited.
Niektóre scenariusze były bardzo porywające.

She's a spirited individual-- young… healthy.
Posiada silnego ducha. Jest młoda i zdrowa.

Idiot! You're a spirited one!
Idiota! Masz w sobie ducha!

Spirited Heart is a fantasy life simulation game.
Spirited Heart to gra fantasy symulacji życia.

You're a… You're a spirited filly.
Jesteś… porywającą klaczką.

Spirited Heart is a fantasy life simulation game.
Spirited serca jest gra symulacyjna życie fantazja.

I find him very elegant spirited. and very.
I bardzo… uduchowiony. Jest bardzo elegancki.

Play Spirited Heart Flash related games and updates.
Spirited Heart Flash Bez luzu Przygoda gry online.

Which means"He who is spirited.
Ahmal M'jomo Jamaael… co znaczy: Ten, który jest uduchowiony.

We're having a spirited debate on superstring theory.
Mamy porywającą debatę na temat teorii superstrun.

Thoughts on“ A guide for spirited brides.
Thoughts on“ Przewodnik dla porywający narzeczonych.

Let you free spirited way of living help this couple dress.
Niech was wyzwoli porywający sposób życia pomoc ta sukienka para.

The whole area has a young and spirited atmosphere.
Cały obszar ma młodych i porywający klimat.

We had a spirited argument on who got to the chair first.
Mieliśmy porywający argument, który dostał się do fotela pierwszego.

How to use "spirited" in an English sentence

Come get spirited about campus life!

Raising your spirited child (Revised edition).

Free Spirited Yoga: Baye's Birthday Bash!

Brand ‘ATAMANSHA’ represents free spirited woman.

May the most spirited students win!

Well-rounded, instructional and spirited summer family.

Alissa Nichole, self-described free spirited go-getter.

Shop all Spirited Away items now!

Avoid gossip and mean spirited criticisms.

Poetic higher power driving spirited story.

How to use "porywający, ducha, uduchowiony" in a Polish sentence

Ich dwóch: znajomy ze studiów, porywający spontanicznością i młodzieńczym entuzjazmem, oraz lekarz, dojrzały mężczyzna, od lat przyjaciel rodziny.

Transparentne koronki w odcieniach pudru i czerni kojarzą się z romantyzmem, a migdałowy beż zestawów z wysokim stanem przywołuje ducha retro.

Na przykład zbyt dużo elementów wodnych może negatywnie wpływać na żywioł ognia, zaburzając symetrię w aranżacji ogrodu, a tym samym spokój ducha.

Krążek osobliwie zatytułowany "Big Fat Lie" jest porywający od strony muzycznej i bardzo osobisty w warstwie tekstowej.

Studia na kierunku dokumentalistyka pozwoliły Lulu Zubczyńskiej podjąć próbę uchwycenia ducha takiej imprezy.

Występ był porywający i został przyjęty z ogromnym aplauzem uczestników konferencji.

Druga zaś; to człowiek subtelny, niezwykle uzdolniony, uduchowiony, poszukujący jedności w całym bycie i dążący do syntezy.

Promujemy ducha obywatelskiego, organizując online akcje społeczne.

Coś dla ciała, coś dla ducha Basen whirlpool i sauna gwarantują pełne odprężenie.

Dyktatorzy, tyrani, szaleńcy porywający masy - ciekawy temat.