What is the translation of " THE EXPLAINING " in Czech?

• vysvětlit
• vysvětlovat
• vysvětlením

Examples of using The explaining in English and their translations into Czech

I will do the explaining.
Já to vysvětlím.

Perfect. That means if, uh, we get caught, you can do the explaining.
Perfektní. Takže když nás chytí, můžete to vysvětlit.

I will do the explaining.
Já ti to vysvětlím.

Well, not to take sides, Sung, but confusion seems to be systemic when it's you doing the explaining.
No, nestraňte se, Sungu, ale zmatek se zdá být větší, když to vysvětlujete.

I will do the explaining.
Můžu ti to vysvětlit.

Is about why this bathroom is so much cleaner than ours. Uh, Charlie, I do hope that the explaining you're gonna do.
Charlie, doufám, že nám vysvětlíš, proč je tady tenhle záchod mnohem čistší než ten náš.

I will be doing the explaining, in print.
Vysvětlovat budu já- v tisku.

Just jump straight to all the explaining.
Stačí jít rovnou ke všem vysvětlujícím.

You can do the explaining, Martian Boy.
Mohl bys jim to vysvětlit ty, Marťane.

If I lose with your jury, you do the explaining.
Jestli s vaší porotou prohraju, budete to muset vysvětlit.

You can do the explaining. That means if, uh, we get caught, Perfect.
Takže když nás chytí, můžete to vysvětlit. Perfektní.

I will be doing the explaining.
Vysvětlovat budu já- v tisku.

You will be doing the explaining. In five minutes, there will be cops everywhere.
Za pět minut tu budou kolegové a budeš všechno muset vysvětlovat ty.

You will be doing the explaining.
Budeš jim mít co vysvětlovat.

Since you're in the explaining mood, uh, how the hell is this going to work again?
Když jsi v té vysvětlovací náladě, jak má tohle vlastně fungovat?

Right. When we get in there, let me do all the explaining. OK.
Jasně. Až tam dojdeme tak mě to nech všechno vysvětlit. OK.

Charlie, I do hope that the explaining you're gonna do is about why this bathroom is so much cleaner than ours.
Charlie, doufám, že nám vysvětlíš, proč je tady tenhle záchod mnohem čistší než ten náš.

I don't think it's me that's got the explaining to do!
Nejsem to já, kdo by mel neco vysvetlit po tom tvém faux pas tuhle!

And let me put it this way: you're already doing some of the explaining that we have gotta do But even there, in describing these, if ever someone's bones are found 20 feet out my bedroom window in my backyard.
Ale i tam se při popisování nich, jste již dělá některé z vysvětlením, že Musíme dělat pokud vůbec něčí kosti se nacházejí 20 stop z mého okna ložnice v mém dvorku, a Řeknu to takhle.

But even there, in describing these, you're already doing some of the explaining that we have gotta do and let me put it this way.
Ale i tam se při popisování nich, jste již dělá některé z vysvětlením, že Musíme dělat a Řeknu to takhle.

You can do the explaining.
Vy mu to můžete vysvětlit.

It's better if I do the explaining on my own.
Bude lepší, když to vysvětlím sama.

Explaining the menu.
A vysvětluje menu.

Explaining the jig is up.
Vysvětlovala, v čem je vtip.

Please allow me the pleasure of explaining the mission.
Prosím, dopřejte mi to potěšení vysvětlit misi.

Just explaining the theory of relativity.
Zrovna jsem jí vysvětloval teorii relativity.

I was explaining the directed-donation process.
Vysvětlovala jsem jí proces přímého dárce.

I was just explaining the surgery.
Právě jsem vysvětlovala operaci.

Okay. Just explaining the handle.
Jen vysvětluju tu kliku. Fajn.

Please allow me the pleasure of explaining the mission.
Prosím, dopřejte mi to potěšení vysvětlit vám vaši misi.