What is the translation of " EXPLAINING IT " in Czech?

• to vysvětlit
• to vysvětlovat
• to vysvětloval

Examples of using Explaining it in English and their translations into Czech

There's no explaining it.
Není to vysvětlit.

Explaining it to somebody else.
Vysvětlovat to někomu jinému.

I'm not explaining it.
Nebudu ti to vysvětlovat.

Explaining it could be kind of awkward.
Vysvětlit to by mohlo být poněkud nešikovné.

There's no explaining it.
Není pro to vysvětlení.

You were saying you will have no trouble explaining it.
Řekl jste, že nebude těžké to vysvětlit.

I'm explaining it to you!
Vysvětlil jsem to!

Could you try explaining it?
Zkus mi to vysvětlit.

Try explaining it to me.
Zkus mi to vysvětlit.

I have tried explaining it.
Zkoušela jsem to vysvětlit.

But explaining it… Shh.
Shh. Ale vysvětlovat to.

I'm getting sick of explaining it!
Už mě nebaví to vysvětlovat!

I'm not explaining it to you.
Nebudu ti to vysvětlovat.

I had a tough time explaining it.
Neměl jsem čas to vysvětlovat.

Stop explaining it to the dog!
Přestaň to vysvětlovat psovi!

Shh. Yes, I understand, but explaining it.
Shh. Ale vysvětlovat to.

How about explaining it to us?
Můžete nám ho vysvětlit?

My friend Is obviously chinese. Explaining it.
Řekl jste, že nebude těžké to vysvětlit… Můj přítel je zjevně Číňan.

Why bother explaining it to me?
Proč mě rozrušujete vysvětlováním toho?

I just think we should leave them a note or something explaining it.
Měli bychom jim nechat vzkaz s nějakým vysvětlením.

I must not be explaining it right.
Musela jsem to vysvětlit nesprávně.

If Regiment got ahold of this, I might have trouble explaining it.
Kdyby se to dozvěděl regiment, těžko bych to vysvětloval.

Not easy explaining it, is it?.
Nebylo lehké to vysvětlit, co?

Mary Beth spent her whole lunch explaining it to me.
Mary Beth mi obětovala celý oběd, aby mi to vysvětlila.

You're explaining it just fine.
Tak to jste to vysvětlil v pohodě.

Spend a lot of time explaining it.
Strávili spoustu času vysvětlováním.

Do you mind explaining it to us in simpler terms?
Mohl byste to vysvětlit jednoduššeji?

The letter he wrote me explaining it all.
Dopis, v němž mi všechno vysvětloval.

I have tried explaining it to you before, picking the words, looking for an example.
Zkoušel jsem ti to vysvětlit už předtím, vybíral jsem vhodná slova, hledal příklady.

Bosses lose confidence, panic about explaining it to the accountants.
Šéfové ztratí důvěru a jsou zděšení, jak to vysvětlí účetnímu.