What is the translation of " THE PULL " in Czech?

• tah
• přitažlivost
• tažného
• táhne
• nabíhajícím
• pull
• tahu

Examples of using The pull in English and their translations into Czech

I'm checking the pull.
Zkontroluju táhlo.

The pull is too hard.
Tah je příliš silný.

I definitely feel the pull.
Cítím to táhnutí.

The pull was too strong.
Tah byl příliš silný.

Could be here on the pull.
Možná tu je na tahu.

The pull is too strong!
Gravitace je příliš silná!

Two singlies, out on the pull.
Dva nezadaní na tahu.

The pull to the light.
Přitažlivost ke světlu.

The old man leaned back against the pull.
Stařec se zapřel proti tahu.

You are under the pull of two conflicting forces.
Jste pod vlivem dvou opačných sil.

Cutting from above Cutting on the pull stroke.
Ezání seshora fiezání nabíhajícím fietûzem.

The pull and push system in the production.
Systém tahu a tlaku ve výrobě.

Well that explains the pull to the left.
Tak to vysvětluje přitažlivost doleva.

The pull is 17.3 kg and we test who goes furthest.
Tah je 17.3 kg a zkoušíme, kdo dojede nejdál.

Maybe it's equalizing the pull, something like that.
Možná to vyrovnalo tah, nebo tak něco.

The pull of that invisible leash, stronger than ever.
Tah toho neviditelného vodítka byl silnější než jindy.

I don't know. Maybe it's equalizing the pull, something like that.
Možná to vyrovnalo tah, nebo tak něco. Nevím.

I can feel the pull of my own life calling me back.
Mám pocit, že mě táhne zpátky můj spořádaný život.

I don't know. Maybe it's equalizing the pull, something like that.
Nevím. Možná to vyrovnalo tah, nebo tak neco.

The pull of that invisible leash, stronger than ever.
Tah neviditelného vodítka byl silnější, než kdy jindy.

Bet you would normally be out on the pull, this time of night.
Vsadím se, že normálně bys byl touhle dobou na tahu.

The pull of the earth.- What holds us on the ground.
Zemskou přitažlivost, která nás drží na zemi.

But you have to understand the pull that this town has on you.
Ale musíš rozumět vlivu jaký na tebe tohle město má.

The pull would increases if we could weaken the containment field.
Udržovací pole stanice. Tah se zvýší, pokud oslabíme.

Erm… you going to go out on the pull again tonight, Ricky?
Ehm… chystáš se ještě dneska večer vyrazit na tah, Ricky?

The pull you felt toward the Inner Circle, toward your brother, it could come back.
Táhne tě to k Inner Circle, k bratrovi.

And go full throttle! Dink, compensate for the pull of planet G8!
Dinku, kompenzuj přitažlivost planety G8 a plný tah!

Temptation is the pull Of man's own evil thoughts and wishes.
Pokušení je tah vlastních zlých myšlenek člověka a jeho přáních.

I would swim deep because I could withstand the pull of the tide.
Plaval bych do hloubky, ale odolal jsem přitažlivosti přílivu.

The pull of the Earth is enough to deform the moon's surface.
Tah Země je dost silný aby deformoval povrch Měsíce.