What is the translation of " AN INSTANCE " in Danish?

• en instans
• en forekomst
• tilfælde
• eksempler
• instansen

Examples of using An instance in English and their translations into Danish

Such an instance does not exist.
Dette tilfælde eksisterer ikke.

CURL plugin: Fix blocks without an instance.
CURL-plugin: Fix blokke uden en forekomst.

Preload an instance after KDE startup.
Indlæs en udgave efter KDE' s opstart.

It is needless to say how annoying such an instance is.
Det er unødvendigt at sige, hvor irriterende sådan en instans er.

East Dane is an instance of that source.
Øst danske er et eksempel på, at kilden.

An instance of damage is dealt every 3 seconds.
En instans af skade sker hvert 3. sekund.

No value satisfies an instance attribute.
Ingen værdi tilfredsstiller en instans attribut.

Minna's an instance of female buoyancy and helium.
Minna er et eksempel på kvindelig opdrift og helium.

This did not appear to constitute an instance of maladministration.
Dette udgør ikke et tilfælde af fejl og forsømmelse.

There is an instance of Bilvamaṅgala Ṭhākura.
Der er et eksempel med Bilvamaṅgala Ṭhākura.

Suppose if you caught with such an instance, what will you do??
Formoder, hvis du fanget med sådan et tilfælde, hvad vil du gøre?

Create an instance of the block multicast and broadcastu.
Opret en instans af blokken multicast og broadcastu.

I would like you to reveal an instance in which you have lied.
Jeg vil have, du fortæller om et tilfælde, hvor du løj.

An instance going down is no problem… we have more.
Et eksempel på vej ned er ikke noget problem… vi har mere.

This constitutes an instance of maladministration.
Dette udgør et tilfælde af fejleller forsømmelser.

All functions of this class runs stastically without creating an instance of the class.
Alle funktioner i denne klasse kører statisk uden at oprette en instans af klassen.

This constitutes an instance of maladministration.
Dette udgør et tilfælde af fejl eller forsømmelser.

For an instance, when you suddenly exit the application without following proper procedure.
For et eksempel, når du pludselig afslutte programmet uden at følge ordentlig procedure.

This constituted an instance of maladministration.
Dette udgjorde et tilfælde af fejl eller forsømmelser.

This allowed an authenticated user to bypass those filters by simply rebuilding an instance.
Dermed kunne en autentificeret bruger omgå filtrene ved simpelthen at genopbygge instansen.

This constitutes an instance of maladministration.
Dette må betragtes som et tilfælde af fejl ellerforsømmelser.

An instance of this is provided by the Helms-Burton and D'Amato-Kennedy acts, by means of which the USA has enacted political laws.
Eksempler herpå er Helms-Burtons og Damatos love. På den måde har USA fastsat politiske love.

This constitutes an instance of maladministration.
Dette må betragtes som et tilfælde af fejl eller forsømmelser.

For an instance, if your Mac computer gets shutdown suddenly while transferring songs from MP3 player to Mac computer or vice versa.
I tilfælde af, at din Mac-computer pludselig lukkes, mens du overfører sange fra MP3-afspiller til Mac-computer eller omvendt.

Method, which returns an instance of the corresponding class.
Method, som returnerer en instans af tilsvarende klasse.

Such an instance is not that common, but it is possible.
Et sådant tilfælde er ikke, at fælles, men det er muligt.

But the shooting of a senator is indubitably an instance of malum in se.
Men nedskydningen af senatoren er utvivlsomt et tilfælde af Malum in se.

Under such an instance, you might be able to get credit.
Under et sådant tilfælde, du kan være i stand til at få kredit.

But the incredible efforts failed to find an instance of a single archive.
Men den utrolige indsats undladt at finde en forekomst af en enkelt arkiv.

Maybe this is an instance when your gut is giving you better advice.
Måske er dette en situation, hvor man skal lade instinktet råde.