What is the translation of " COMMERCIAL CODE " in Dutch?

• wetboek van koophandel
• commercial code
• handelswetboek
• van de code de commerce

Examples of using Commercial code in English and their translations into Dutch

The Commercial Code allows the following company systems for investors.
Het Wetboek van Koophandel staat de volgende bedrijfsvormen voor investeerders toe.

The directive is based on the statutory regulations for securing loads Road Traffic Act and German Commercial Code.
Deze richtlijn is gebaseerd op de wettelijke voorschriften voor deladingzekering StVO/ StVZO en HGB.

Commercial Code do not apply,
Wetboek van Koophandel niet van toepassing,

If the contract only involves business owners within the meaning of the German Commercial Code(HGB),§§ 377 ff.
Indien de overeenkomst uitsluitend bedrijfseigenaren betreft in de zin van German Commercial Code(HGB), zijn de§§ 377 ff.

Commercial Code does not apply,
Wetboek van Koophandel is niet van toepassing,

tax-related retention requirements(i.e. commercial code, tax code, etc.).
fiscale bewaarplichten(bijvoorbeeld handelswetboek, BKR, enz.).

The French Commercial Code requires the auditors to publicly justify,
De Franse handelswet vereist dat de auditors hun controleoordeel,

one of the principal drafters of the Uniform Commercial Code.
was een van de mede-auteurs van het handboek Prawo międzynarodowe publiczne.

the social legislation and the commercial code must be respected”,
de sociale wetgeving en het Wetboek van Commerce moeten nageleefd worden”,

any version of Incoterms, and is not defined by the Uniform Commercial Code in the USA.
wordt niet gedefinieerd door de Uniform Commercial Code in de Verenigde Staten van Amerika.

Although the Spanish Commercial Code states that only legal proceedings can interrupt the period of limitation,
Ondanks dat in het Spaanse handelswetboek staat beschreven dat alleen een gerechtelijke procedure de verjaring kan stuiten,

work ontwo draft amendments to the Commercial Code has been set in train.
bepalingen van openbare orde, zijntwee ontwerpen tot aanpassing van de Code de commerce op stapel gezet.

L. 123-22 Commercial Code, a copy of the invoice is kept for ten years in a secure safe held by e-dpo.
artikel L. 123-22 van de Code de commerce, wordt gedurende tien jaar door e-dpo een dubbel van de factuur bewaard in een beveiligde kluis.

Warranty Regarding the scope of the warranty, the supplier shall comply with the regulations of the German Civil Code and German Commercial Code.
Garantie Met betrekking tot de omvang van de garantie vallen de verplichtingen van de leverancier onder de voorschriften van het Duits burgerlijk wetboek of het Duitse wetboek van koophandel.

Thus, in accordance with§ 257 of the German Commercial Code(HGB) and§ 147 of the Fiscal Code(AO),
Volgens§ 257 van het Duitse handelswetboek(HGB) en§ 147 van het belastingwetboek(AO) moeten zakenbrieven dus zes jaar worden bewaard

whose 1860 Commercial Code and 1869 Civil Code laid the foundation for Argentina's statutory laws.
waarvan 1860 Wetboek van Koophandel en 1869 Burgerlijk Wetboek, de basis gelegd voor statutaire wetten van Argentinië.

Pursuant to Article L. 823-1 of the Commercial Code, a deputy auditor is appointed to replace the incumbent auditors in the event of their refusal,
Krachtens artikel L. 823-1 van het Wetboek van Koophandel, wordt een plaatsvervangende accountant aangesteld die de zittende accountants vervangt in geval van weigering, niet- beschikbaarheid,

a panel discussion about the amended Commercial Code and the Act on Annual Accounts of Suriname.
paneldiscussie over het aangepaste Wetboek van Koophandel en de Wet op de Jaarrekening van Suriname.

where no unified system exists but where the Uniform Commercial Code serves merely as a model for certain aspects of the law of obligations,
waar geen eenvormig systeem bestaat en de Uniform Commercial Code alleen dient als model voor bepaalde aspecten van het verbintenissenrecht,

the Surinam right of investigation is laid down unchanged in Articles 132 through 140 of the Surinam Commercial Code.
bleef echter gewoon van kracht en is tot op heden nog altijd ongewijzigd vastgelegd in de artikelen 132 tot en met 140 van het Surinaamse Wetboek van Koophandel.

a non-governmental body that played a crucial role in developing the Uniform Commercial Code, which facilitates sales and other commercial transactions across the United States' 50 states.
het American Law Institute, een niet-gouvernementele instelling, die een cruciale rol speelde bij de ontwikkeling van het Uniform Handelswetboek, dat verkoop en andere commerciële transacties in de 50 staten van de VS vereenvoudigt.

reiterate to the carrier by registered letter with acknowledgment of receipt within three days of delivery in accordance with the Commercial Code.
herhaal aan de vervoerder per aangetekende brief met ontvangstbewijs binnen drie dagen na levering in overeenstemming met het Wetboek van Koophandel.

An exception is found in Art. 574 of the Commercial Code in the case of close companies which are required to disclose their annual accounts in their entirety because of their special position as borrowers(bank, insurances) or of having bearer bonds outstanding.
Wetboek van Koop handel, ten aanzien van besloten vennootschappen die tot volledige bekendmaking van hun jaarrekening gehouden zijn omwille van hun bijzondere positie als opnemer van gelden(bank, verzekeringen) of die schuldbrieven aan toonder hebben uitstaande.

the UCC United States Uniform Commercial Code.
het UCC United States Uniform Commercial Code.

Examples include the obligation for merchants to serve a prompt notice of default in respect of defective goods under the German Commercial Code(§ 377)
Voorbeelden betreffen de verplichting die krachtens het Duitse handelswetboek(§ 377) aan kopers(handelaars) wordt opgelegd om in geval van gebrekkige goederen onmiddellijk een

improving the regulatory framework e.g. bankruptcy laws, commercial code.
het verbeteren van de wet- en regelgeving bijvoorbeeld het faillisse¬mentsrecht, het wetboek van koophandel.

excluding its conflict of laws provisions(and excluding the Uniform Commercial Code) and the parties unconditionally
exclusief haar bepalingen inzake het conflictenrecht(en exclusief de Uniform Commercial Code) en stemmen de partijen onvoorwaardelijk

federal tax liens, uniform commercial code filings and state
federale belasting Verwijzigingen, uniform commercial code depots en staat

effectiveness of the public administration, and revise the Commercial Code to abolish anonymous shareholding.
doeltreffendheid van de overheidsdiensten te bevorderen en het Wetboek van Koophandel te herzien met het oog op de afschaffing van het anonieme aandelenbezit.

cf. Laws 82-566 of 10.7.1982, incorporated in the Commercial Code, Articles 121-4 to 121-6.
van vrouwelijke medewerkster", omdat vrouwen vaak een fundamentele rol spelen in gezinsbedrijven(op het stuk van beheer, boekhouding, contacten met klanten, enz.); deze taken worden tegenwoordig volledig erkend op het niveau van de overheid,"> de sociale zekerheid, pensioenen, enz. zie wet 82-566 van 10 juli 1982 in het Wetboek van Koophandel, artt.

How to use "commercial code" in an English sentence

To view information, click Uniform Commercial Code filings.

Licensing can i produce commercial code with visual.

Uniform Commercial Code 2-709 Action for the Price.

Uniform Commercial Code Drafting Records, 1945-1954 and undated.

See Uniform Commercial Code 9-312 (5), 3 U.

Uniform Commercial Code (UCC) Laws governing commercial practices.

"Uniform Commercial Code Survey: Sales" by Keith A.

The Uniform Commercial Code deals with global commerce.

international uniform commercial code to facilitate electronic commerce.

The Hungarian Commercial Code was enacted in 1875.

How to use "wetboek van koophandel, handelswetboek" in a Dutch sentence

Artikelen Wetboek van Koophandel verouderd Vb.

Verdere bewaartermijnen kunnen voortvloeien uit het Duitse belastingwetboek of het handelswetboek (§ 195 BGB, reguliere verjaringstermijn van 3 jaar).

Bovendien is het verplicht dat de balans is opgemaakt volgens het Nederlandse handelswetboek (incl.

HANDELS- EN ECONOMISCH RECHT Wetboek van Koophandel Wetboek van Koophandel (Uittreksel).... 3 Boek I.

van het wetboek van koophandel de naaml.

Onder handelaars geldt de onderzoeks- en meldingsplicht die vastgelegd is in § 377 van het Handelswetboek volgens het Oostenrijks recht.

Hoogte van het wetboek van koophandel amcostarica.com.

Duitsland bleef bijvoorbeeld binnen het kader van het Duitse Handelswetboek werken wanneer balansen en jaarrekeningen opgesteld werden.

Wetboek van Koophandel (WvK) van toepassing.

Ten slotte zien we dat door de nieuwe wet het handelswetboek bijna nog uitsluitend betrekking heeft op het maritiem recht.