What is the translation of " DECLARATION OF PRINCIPLES " in Dutch?

• beginselverklaring
• verklaring van principes
• principeverklaring

Examples of using Declaration of principles in English and their translations into Dutch

Declaration of Principles.
Verklaring van principes.

What's that? Declaration of Principles.
Wat is dat? Verklaring van principes.

I will now try to explain the Commission's position after this declaration of principles.
Na deze principeverklaring zal ik trachten het standpunt van de Commissie uiteen te zetten.

My Declaration of Principles.
Verklaring van principes.

An oath of office and, for lack of a better term… a Declaration of Principles for the New Alliance.
Een ambtseed… en een Verklaring van Grondbeginselen voor de nieuwe Alliantie.

The Declaration of Principles covers the following aspects in particular.
De beginselverklaring heeft met name betrekking op de volgende aspecten.

to that end we must have a declaration of principles.
daarom moeten we een verklaring van principes hebben.

The declaration of principles thus assigns specific roles to various actors.
De beginselverklaring wijst dus specifieke rollen toe aan diverse actoren.

The Council also welcomed the signature on 5 July 2005 of a Declaration of Principles by the parties to the Darfur conflict.
De Raad verwelkomde tevens de ondertekening, op 5 juli 2005, van een Beginselverklaring door de partijen bij het conflict in Darfur.

The declaration of principles is supported by the following arguments.
De beginselverklaring van de Stichting wordt met de volgende argumenten onderbouwd.

This agreement will pave the way for the second phase of Palestinian autonomy as envisaged in the Declaration of Principles.
Deze overeenkomst zal de weg effenen voor de tweede fase van de Palestijnse autonomie zoals deze in de beginselverklaring is uitgestippeld.

The ILO Tripartite Declaration of Principles on Multinational Enterprises
Tripartiete principeverklaring van de IAO inzake multinationale ondernemingen

We should demand that the organizational methods correspond to the political objectives set out in the Declaration of Principles.
We moeten eisen dat de manier waarop de partij georganiseerd wordt, overeenkomt met de politieke doelstellingen die in de Beginselsverklaring werden geformuleerd.

A work programme is not just a declaration of principles, but a tool to implement specific policies.
Eenwerkprogramma is niet slechts een beginselverklaring, maar een middel om specifiek beleid in te voeren.

As host country of the WSIS, Tunisia has the opportunity to set a good example by applying the Geneva Declaration of Principles and the Plan of Action.
Als gastland voor de WSIS heeft Tunesië de gelegenheid om het goede voorbeeld te geven door de Geneefse Beginselverklaring en het Actieplan toe te passen.

Ensure compliance with the declaration of principles concerning the human‑machine interface.
Toezien op de naleving van de verklaring inzake beginselen met betrekking tot de mens/machine-interface.

The European Union recalls the commitment of Israel and the Palestine Liberation Organisation to respect the Declaration of Principles of 13 September 1993
De Europese Unie memoreert de toezegging van de Palestijnen en de Israëli's om de beginselverklaring van 13 september 1993 te eerbiedigen

The Declaration of Principles and the Plan of Action adopted at the Geneva Summit of 12 December 2003.
De beginselverklaring en het actieplan die tijdens de top van Genève van 12 december 2003 zijn aangenomen.

We issued this invitation immediately following the Declaration of Principles by the Israeli Government
We hebben u uitgenodigd onmiddellijk na het tekenen van de beginselverklaring tussen de Israëlische regering

The Declaration of Principles reflects the significant progress which was made in the Summit on several major questions.
De beginselverklaring weerspiegelt de opmerkelijke vooruitgang die tijdens de Top betreffende meerdere belangrijke kwesties is gemaakt.

Also putting the WGIG in direct confrontation with the WSIS Declaration of Principles, which reaffirmed the UDHR
Dit is een rechtstreekse confrontatie met de principeverklaring van de WSIS, die de UDHR duidelijk hebben bevestigd

It hopes this meeting will lead to the re-commencement of constructive negotiations on the basis of the principles of Madrid and the terms of the Declaration of Principles.
Zij hoopt dat die ontmoeting zal leiden tot de hervatting van constructieve onderhandelingen op basis van de beginselen van Madrid en de voorwaarden van de Beginselverklaring.

Following the Declaration of Principles of September 1993, the European Community has
Naar aanleiding van de beginselverklaring van september 1993 heeft de Europese Gemeenschap haar hulp aan Gaza

the PLO of 4 May 1994 as an important step towards the full implementation of the Declaration of Principles.
te Kaïro hebben ondertekend, van harte toe als een belangrijke stap naar de volledige uitvoering van de Beginselverklaring.

The World Summit on the Information Society(WSIS) Declaration of Principles adopted in 2003 reaffirms democracy
De door de wereldtop over de informatiemaatschappij(WSIS) in 2003 aangenomen beginselverklaring bevestigt de democratie en de universaliteit,

in good faith, within the parameters agreed in the Declaration of Principles.
te goeder trouw te onderhandelen binnen het kader dat in de Beginselverklaring is overeengekomen.

the current regulation on assistance to the Palestinians was adopted on the basis of the declaration of principles signed by Israel and the Palestinians in September 1993, and was followed by the international donors' conference in Washington.
Palestijnen aangenomen naar aanleiding van de door Israël en de Palestijnen in september 1993 ondertekende beginselverklaring, die gevolgd werd door de internationale donorenconferentie in Washington.

established following the signature of the Declaration of Principles in 1993, should be retained.
ingesteld na de ondertekening van de Beginselverklaring in 1993, in stand diende te worden gehouden.

The WSIS was the first global event on the Information Society, and the Declaration of Principles and the Plan of Action adopted at the Summit form the basis for an approach to the Information Society common to all the Member States of the United Nations.
De WSIS was de eerste mondiale gebeurtenis betreffende de informatiemaatschappij, en de op de Top aangenomen beginselverklaring en actieplan vormen de basis voor een gemeenschappelijke benadering van de informatiemaatschappij door alle lidstaten van de Verenigde Naties.

which marked an important step in the implementation of the Declaration of Principles signed in Washington on 13 September 1993.
die een belangrijke etappe vormen bij de tenuitvoerlegging van de beginselverklaring die op 13 september 1993 te Washington werd ondertekend.

How to use "declaration of principles" in an English sentence

We are studying the Declaration of Principles of the Protestant Reformed Churches.

The Declaration of Principles would enter into force one month after its signing.

The Israeli-Palestinian Declaration of Principles was a major step towards peace with Israel.

Declaration of Principles signed by handful of families to establish a Tempe synagogue.

Any proposal must be consistent with the Declaration of Principles of the Association.

EU programmes are more like a declaration of principles than proper cooperation plans.

Declaration of Principles Concerning Activities Following the Detection of Extraterrestrial Intelligence, SETI Institute.

On September 13th Palestine and Israel sign Declaration of Principles in Washington, DC.

The leaders will sign the declaration of principles and the plan of action.

Declaration of Principles for a Long-Term Relationship Between Iraq and the United States!

How to use "principeverklaring, beginselverklaring, verklaring van principes" in a Dutch sentence

Gedeputeerde Staten besluiten tot het afgeven van een principeverklaring tot woonwagenbewoner aan F.

De partijen zijn een flinterdunne principeverklaring overeengekomen en koersen nu op een coalitie.

Deze zijn vastgelegd in de Beginselverklaring van GLP.

Beide partijen ondertekenden gisteren een principeverklaring waarin de koop wordt vastgelegd.

My Declaration of Principle – Mijn verklaring van Principes | Ingrid's Desteni Witness Blog Posted on 1 juni 2014 by vanZielnaarLeven The Desteni of Living – De Bestemming van Leven 10.

Hij stelde een gewijzigde beginselverklaring op.

Sirks in: Over de Beginselverklaring van de C.C.

In dezelfde optiek wilden sommigen de Beginselverklaring aanpassen.

Het omvat een principeverklaring en de oprichting van een vertrouwensdienst.

Zie voor de beginselverklaring van de P.E.B., j.th.