What is the translation of " DECLARATION OF PRINCIPLES " in Spanish?

• declaración de principios
• declaración de principio

Examples of using Declaration of principles in English and their translations into Spanish

Declaration of Principles.
A Declaración de principios.

Code of Ethics and Gender Policy Declaration of principles.
Código ético y política de género Declaración de principios.

Draft Declaration of Principles WSIS-03/GENEVA/DOC/4.
Proyecto de Declaración de Principios WSIS-03/GENEVA/DOC/4.

It looks like the opening of G'Kar's Declaration of Principles.
Parece la introducción de la Declaración de Principios de G'Kar.

This Declaration of Principles has been followed by other agreements and steps to implement it.
A la Declaración de Principios siguieron otros acuerdos y medidas para aplicarla.

The conference drafted and adopted ROLC's Declaration of Principles.
En la conferencia también se redactó y adoptó la Declaración de Pricipios d la ROLC.

Draft declaration of principles for statistical activities in international organizations.
Proyecto de declaración de los principios relativos a las actividades estadísticas en las organizaciones internacionales.

So… I would like you to write the oath and the Declaration of Principles.
Así que… me gustaría que usted redactara el juramento y la Declaración de los Principios.

Social Inclusion Workgroup1 Declaration of principles and the importance of cities.
Grupo de Inclusión Social de la CISDP1 Declaración de principios y la importancia de las ciudades.

Beneath a coat of apparent truth hides a whole hyperrealist declaration of principles.
Bajo una capa de aparente verdad, se esconde toda una hiperrealista declaración de principios.

Since the Commission would be presenting draft declaration of principles, a preamble is considered all the more pertinent.
Se considera que, como la Comisión presenta un proyecto de declaración de principios, un preámbulo es tanto más pertinente.

The meeting also discussed a"draft protocol", which was amended and renamed"draft Declaration of Principles.
En la reunión también se examinó un"proyecto de protocolo", que se enmendó y cuyo nombre se modificó a"proyecto de declaración de principios.

Possible development of a United Nations declaration of principles based on, inter alia, the following regulatory approaches.
Posible elaboración de una declaración de principios de las Naciones Unidas basada, entre otras cosas, en los siguientes enfoques regulatorios.

At the third meeting of the Group(Madrid, May 2008), a consensus emerged with a view to the preparation of a non-legally binding Declaration of principles.
Durante la tercera reunion del Grupo(Madrid, mayo de 2008), se alcanzo un consenso respecto a la preparacion de una declaracion de principios que no fuera juridicamente vinculante.

They have asked for our help, and now according to G'Kar's Declaration of Principles, we are obligated to provide both.
Nos han pedido ayuda, y ahora… de acuerdo con la Declaración de Principios de G'Kar… estamos obligados a ambas cosas.

The Geneva Declaration of Principles states that standardization is one of the essential building blocks of the information society.
En la Declaración de Principios de Ginebra se afirma que"la normalización es uno de los componentes esenciales de la Sociedad de la Información.

We stress the historic importance of the Summit of the Americas, its Declaration of Principles and its Plan of Action.
Destacamos la importancia histórica de la Cumbre de las Américas de su Declaración de Principios y de su Plan de Acción.

Following the signing of the Declaration of Principles on Interim Self-Government Arrangements in September 1993, UNRWA established its Peace Implementation Programme PIP.
Tras la firma de la Declaración Principios sobre un Gobierno Autónomo Provisional Palestino en septiembre de 1993, el OOPS creó el Programa de Aplicación de la Paz PIP.

The benefits of the information technology revolution are today unevenly distributed between and within countries WSIS Declaration of Principles, 2003.
Los beneficios de la revolución de la tecnología de la información se distribuyen actualmente de manera desigual entre los países y dentro de cada uno de ellos Declaración de Principios, CMSI, 2003.

The signing of the Declaration of Principles had given a new impetus to the work of the multilateral groups derived from the Madrid peace process.
La firma de la Declaración de Principio ha dado un nuevo impulso a la labor de los grupos multilaterales derivados del proceso de paz de Madrid.

On 16 September 1993, the Israeli Chief of Staff, Lt.-Gen. Ehud Barak, outlined the new tasks of the IDF following the Israeli-PLO Declaration of Principles.
El 16 de septiembre de 1993, el Teniente General Ehud Barak, Jefe de Estado Mayor israelí, esbozó las nuevas tareas de las FDI como consecuencia de la Declaración de Principios Israelí-palestina.

China took an active part in the drafting of UNESCO's Declaration of Principles Relating to cultural objects displaced in connection with the Second World War.
China participó en forma activa en la redacción de la Declaración de Principios de la UNESCO relativa a los bienes culturales desplazados en relación con la Segunda Guerra Mundial.

A declaration of principles and commitments governing the relationship between the commission, other public institutions, citizens, and civil society, including victims' groups.
Una declaración de los principios y compromisos que rigen la relación entre la comisión, otras instituciones públicas, los ciudadanos y la sociedad civil, incluyendo grupos de apoyo a las víctimas.

It also agreed with the proposal to make the discussion of the draft declaration of principles for statistical activities in international organizations its main theme.
Estuvo asimismo de acuerdo con la propuesta de considerar su tema principal en el debate del proyecto de declaración de principios relativos a las actividades estadísticas en las organizaciones internacionales.

In accordance with the Declaration of Principles to Combat the Abuse of Narcotic Drugs adopted by the Association of South-East Asian Nations(ASEAN) in 1976, the ASEAN countries 12/ continue to co-ordinate their drug control policies and strategies.
De acuerdo con la Declaración de principios para combatir el uso indebido de sustancias estupefacientes adoptada en 1976 por la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental(ASEAN), los países que la integran 12/ siguen coordinando sus políticas y estrategias de fiscalización de drogas.

Intolerance had been indirectly defined in the UNESCO Declaration of Principles on Tolerance and in the Declaration regarding Intolerance adopted by the Council of Europe in 1981.
La intolerancia se define de manera indirecta en la Declaración de Principio sobre la Tolerancia de la UNESCO y en una declaración sobre la intolerancia adoptada por el Consejo de Europa en 1981.

This Summit adopted a Framework Declaration of Principles and Call for Action to serve as the guiding principles for the launch of the"Messengers of Truth" Pproject.
La Cumbre adoptó una declaración de principios marco y un llamamiento a la acción como principios guías del establecimiento del proyecto"Mensajeros de la verdad.

His delegation welcome the historic 1993 Declaration of Principles, which it hoped would lead to a dramatic change in attitude on the part of the Israeli Government.
Tras la histórica Declaración de Principios de 1993, que Sri Lanka acogió con beneplácito, su delegación espera un cambio drástico de actitud por parte del Gobierno de Israel.

Publish and disseminate a declaration of principles that will guide their work, including specific guarantees to ensure respect for indigenous peoples and maximize their participation in the process.
Publicar y difundir una declaración de los principios que guiarán su trabajo, incluyendo garantías específicas de respeto a los pueblos indígenas y que maximicen su participación en el proceso.

And I have worked on the task of education of the YCW, the declaration of principles and the ROLWA and talked about the importance of action in the movement, why action should be taken and how to carry out common action in the movement.
Y he trabajado la Tarea Educativa de la JOC, la Declaración de Principios y la RVAO con los jóvenes y hablado de la importancia de la acción en el Movimiento, por qué desarrollar la acción y cómo hacer la acción común en el Movimiento.