What is the translation of " DIFFICULTIES IN ACCESSING " in Dutch?

• moeilijkheden om toegang te krijgen tot
• moeilijkheden bij de toegang tot
• problemen bij het verkrijgen

Examples of using Difficulties in accessing in English and their translations into Dutch

While using this application some users may find difficulties in accessing application and reach successful recovery process.
Hoewel het gebruik van deze applicatie sommige gebruikers problemen bij de toegang tot de toepassing te vinden en te bereiken succesvol herstel proces.

Many citizens in the European Union face, to different degrees depending on the Member State, severe economic difficulties in accessing essential services.
Een groot aantal burgers in sommige lidstaten van de Europese Unie ondervindt ernstige economische moeilijkheden om toegang te krijgen tot essentiële diensten.

Because of the difficulties in accessing private housing, the demand for social rented accommodation is often high among immigrants.
Vanwege de moeilijkheden bij de toegang tot particuliere huisvesting is de vraag naar huisvesting in het sociale segment onder immigranten vaak hoog.

discrimination and difficulties in accessing essential services that the Roma suffer.
de discriminatie en de moeilijkheden om toegang te krijgen tot onmisbare diensten waar de Roma het slachtoffer van zijn.

Difficulties in accessing finance represent one of the main barriers for aspiring entrepreneurs;
Problemen bij het verkrijgen van financiering vormen een van de belangrijkste hinderpalen voor toekomstige ondernemers;

Women are still lagging behind men in the use of new technologies and have difficulties in accessing more specialist ICT-related jobs.
Vrouwen hebben nog steeds een achterstand ten aanzien van mannen wat betreft het gebruik van nieuwe technologieën en hebben moeite om toegang te krijgen tot meer specialistische banen op ICT-gebied.

In view of the need to overcome difficulties in accessing finance, particularly for SMEs,
Om de moeilijkheden bij toegang tot financiële middelen voor met name het MKB op te vangen,

micro regions can experience specific difficulties in accessing healthcare.
zeer kleine regio's wonen, kunnen specifieke problemen ondervinden om toegang te krijgen tot gezondheidszorg.

Generally, SMEs emerge as the business category experiencing particular difficulties in accessing finance, and all the more so since the start of the financial and sovereign debt crises.
Over het algemeen blijken kmo's als bedrijfscategorie specifieke moeilijkheden te ondervinden bij de toegang tot financiering, vooral sinds het begin van de financiële en staatsschuldencrisis.

who have reported numerous difficulties in accessing financing resources.
anderzijds eindgebruikers tal van moeilijkheden bij de toegang tot financieringsbronnen hebben gemeld.

A commonly used indicator is the variance across the EU in the percentage of residents reporting difficulties in accessing medical care for reasons related19 to the accessibility of health systems:
Een veel gebruikte indicator is de variatie in het percentage ingezetenen dat melding maakt van problemen om toegang te krijgen tot medische zorg om redenen19 in verband met de toegang tot gezondheidsstelsels: wachttijden, reisafstand

mentoring possibilities, and difficulties in accessing finance.
mentoringmogelijkheden en moeilijkheden bij de toegang tot financiering.

Many European citizens face severe economic difficulties in accessing essential services of general interest, particularly in the fields of housing,
Een groot aantal Europese burgers ondervindt ernstige economische moeilijkheden om toegang te krijgen tot essentiële diensten van algemeen economisch belang,

efficient SME's to overcome difficulties in accessing venture capital
efficiënte KMO's kunnen helpen hun moeilijkheden bij de toegang tot risicokapitaal te overwinnen

as well as severe difficulties in accessing commercial lending.
de digitale omwenteling, en ernstige moeilijkheden om toegang te krijgen tot commercieel krediet.

Many citizens in the European Union(EU) face, to different degrees depending on the Member State, severe economic difficulties in accessing essential services,
Een groot aantal burgers in sommige lidstaten van de Europese Unie ondervindt ernstige economische moeilijkheden om toegang te krijgen tot essentiële diensten,

Magda Rutkowska, suggest that corporate behavior may have changed as a result of the financial crisis, as difficulties in accessing bank financing led them to increase their cash buffers permanently.
het gedrag van bedrijven kan zijn veranderd als gevolg van de financiële crisis, omdat problemen bij het verkrijgen van bankfinanciering hen ertoe kunnen hebben aangezet hun buffers aan contant geld permanent te verhogen.

Many Some European citizens in certain Member States face severe economic difficulties in accessing essential services of general interest,
Een groot aantal Europese burgers in sommige lidstaten ondervindt ernstige economische moeilijkheden om toegang te krijgen tot essentiële diensten van algemeen economisch belang,

Many citizens in the European Union face, to different degrees depending on the Member State, severe economic difficulties in accessing essential services, among others in the fields of housing,
Een groot aantal Europese burgers ondervindt afhankelijk van de lidstaat ernstige economische moeilijkheden om toegang te krijgen tot essentiële diensten van algemeen economisch belang,

Difficulty in access to market services;
Moeilijke toegang tot diensten voor de markt.

The effect of this is that people on lower incomes have increasing difficulty in accessing healthcare.
Feitelijk ondervinden mensen met lagere inkomens steeds meer moeilijkheden om toegang te krijgen tot gezondheidszorg.

Difficulty in access to finance can also constitute an obstacle for SMEs that varies from country to country.
De problemen bij de toegang tot financiering kunnen ook een van land tot land verschillend obstakel voor kmo's vormen.

But, very often users face difficulty in accessing Microsoft PowerPoint files due to PowerPoint file corruption/ damage.
Maar, heel vaak gebruikers geconfronteerd met problemen bij de toegang van Microsoft PowerPoint-bestanden te wijten aan PowerPoint-bestand corruptie/ schade.

In practice however, many citizens in the EU experience severe difficulty in accessing essential services, especially in the fields of housing,
In de praktijk ondervinden een groot aantal burgers in de Unie echter ernstige moeilijkheden om toegang te krijgen tot essentiële diensten,

as well as difficulties in access to finance, particularly for SMEs.
zwakke onderzoeks- en innovatiekaders en moeilijkheden bij de toegang tot financiering, met name voor kmo's.

In practice however, many European citizens experience severe difficulty in accessing essential SGEIs, especially in the fields of housing,
In de praktijk ondervinden een groot aantal Europese burgers echter ernstige economische moeilijkheden om toegang te krijgen tot essentiële DAEB,

If you face any difficulty in accessing the site, you can head over to the server status page to confirm whether it is a problem faced by everyone or if it is just you.
Als u geconfronteerd met enige moeite bij de toegang tot de site, U kunt over het hoofd naar de server-status af om te controleren of het een probleem van iedereen of dat het enkel u.

incompatible products, more difficulty in accessing/moving information across borders, etc.
incompatibele producten, meer problemen bij de toegang tot en de overbrenging van informatie wanneer landsgrenzen worden overschreden, enz.

nonpermanent employment, difficulties in access, etc.) is also a topic of concern to the Community, as are the problems associated with migration flows.
onzekere arbeidssituatie, moeilijke toegankelijkheid van de markt…) is eveneens een onderwerp dat speciale aandacht krijgt van de Gemeenschap, evenals de problemen die verband houden met de migratiestromen.

little competition; difficulty in accessing the single market,
gebrekkige concurrentie, moeilijkheden bij de toegang tot de interne markt,

How to use "difficulties in accessing" in an English sentence

The server 202.75.42.163 is facing difficulties in accessing websites and webmails.

Are you having difficulties in accessing all areas of your home?

Women often face two related difficulties in accessing these programmes. 1.

Many patients have difficulties in accessing routine healthcare due to daytime commitments.

Startups on the other hand experience difficulties in accessing the corporate world.

RePEc:fru:finjrn:170306:p:71-84. 2017 Solutions for SMEs’ difficulties in accessing finance: Asian experiences. (2017).

OAS missed debt payments last month, citing difficulties in accessing credit markets.

Computers with slower connection speeds may experience difficulties in accessing website content.

Users may have difficulties in accessing IRNIC registration system for that period.

Why do I encounter difficulties in accessing the router’s web-based setup page?

How to use "problemen bij het verkrijgen" in a Dutch sentence

Gehandicapten ondervinden problemen bij het verkrijgen van adequate tandheelkundige hulp.

Wat zijn dan de problemen bij het verkrijgen van dierentuinvergunning.

Ik heb problemen bij het verkrijgen van een lening.

Ondervindt u problemen bij het verkrijgen van dit visum?

Wat zijn de problemen bij het verkrijgen van dit visum?

Hierdoor ondervinden sommigen problemen bij het verkrijgen van een uitkering.

Problemen bij het verkrijgen van een hypotheek als zelfstandige?

Starters ondervinden daardoor veel problemen bij het verkrijgen van een hypotheek.

Ik ondervind problemen bij het verkrijgen van leningen.

Heeft u problemen bij het verkrijgen van een arbeidskaart?