What is the translation of " DIFFICULTIES IN ACCESSING " in Indonesian?

• kesulitan dalam mengakses

Examples of using Difficulties in accessing in English and their translations into Indonesian

I am experiencing difficulties in accessing vital areas.
Aku mengalami kesulitan dalam mengakses daerah vital.

Poor children in cities, villages and rural areas continue to experience difficulties in accessing proper education.
Anak-anak miskin di perkotaan, pedesaan, dan pedalaman tetap kesulitan untuk mengakses pendidikan yang layak.

Internet users will face difficulties in accessing web pages or making transactions for the next 48 hours.
Pengguna internet dapat menghadapi kesulitan dalam mengakses halaman web atau melakukan transaksi dalam 48 jam ke depan.

Poor children in cities, villages and rural areas continue to experience difficulties in accessing proper education.
Anak-anak miskin di kota, desa, dan pedalaman tetap mengalami kesulitan untuk mengakses kesehatan yang layak.

Internet users could face difficulties in accessing web pages or making any transactions online over the next 48 hours.
Pengguna internet dapat menghadapi kesulitan dalam mengakses halaman web atau melakukan transaksi dalam 48 jam ke depan.

Regarding this patient reception service, respondents still complained of difficulties in accessing and contacting hospitals.
Terkait layanan penerimaan pasien ini, responden masih mengeluhkan kesulitan dalam mengakses dan menghubungi rumah sakit.

Internet users are said to face difficulties in accessing web pages or making any transactions in the next 48 hours.
Pengguna internet dapat menghadapi kesulitan dalam mengakses halaman web atau melakukan transaksi dalam 48 jam ke depan.

Poor children in cities, villages and rural areas continue to experience difficulties in accessing proper education.
Anak-anak miskin di kota, desa, dan pedalaman tetap mengalami kesulitan untuk mengakses pendidikan yang layak.

SMEs in Indonesia face a wide range of challenges, including difficulties in accessing credit, entering and supplying higher-value marketing chains, complex and costly business licensing processes, poor quality roads, unreliable electricity and exclusion from the policy-making process.
UKM di Indonesia menghadapi berbagai tantangan, termasuk kesulitan dalam mengakses kredit, memasuki dan memasok rantai pemasaran bernilai tinggi, proses perizinan usaha yang rumit dan mahal, jalan berkualitas buruk, listrik yang tidak dapat diandalkan, dan pengecualian dari proses pembuatan kebijakan.

Think specifically about the barriers youths face in the labor market and how to tackle difficulties in accessing capital for business startups.
Pikirkan secara rinci tentang hambatan wajah pemuda di pasar tenaga kerja dan bagaimana mengatasi kesulitan dalam mengakses modal untuk bisnis pemula.

Some areas have had difficulties in accessing water already.
Beberapa daerah bahkan sudah kesulitan mendapatkan air.

Holmgren also questioned the ability of green bonds- that are only issuable by a large corporate entity- to provide benefits to smallholders, who already suffer difficulties in accessing credit.
Holmgren juga mempertanyakan kemampuan obligasi hijau- yang hanya dapat diterbitkan oleh entitas korporat besar- untuk menyediakan manfaat bagi para petani kecil, yang sudah banyak mengalami kesukaran dalam mengakses pinjaman.

Some people have reported difficulties in accessing the website.
Ada yang mengaku kesulitan mengakses situs-situs tersebut.

SimpleSite does not guarantee availability of the service and cannot be held responsible for any downtime or difficulties in accessing the service, which can occur occasionally for updates and maintenance.
SimpleSite tidak menjamin ketersediaan layanan dan tidak dapat dianggap bertanggung jawab atas gangguan atau kesulitan dalam mengakses layanan, yang terkadang dapat terjadi untuk pembaruan dan perawatan.

It is now confirmed that internet users will face difficulties in accessing web pages or making transactions for the next 48 hours.
Pengguna internet dapat menghadapi kesulitan dalam mengakses halaman web atau melakukan transaksi dalam 48 jam ke depan.

Small business owners in Indonesia have often faced difficulties in accessing conventional financing sources.
Pelaku usaha kecil di seluruh Indonesia seringkali kesulitan mengakses sumber-sumber pendanaan konvensional.

The programme also heard from bereaved relatives who experienced difficulties in accessing data, including Facebook profiles, of loved ones after their death.
Program tersebut juga didengar dari kerabat yang berduka yang mengalami kesulitan dalam mengakses data, termasuk profil Facebook, orang yang dicintai setelah kematian mereka.

Difficulty in accessing data.
Kesulitan dalam mengakses data.

Difficulty in accessing financial data.
Kesulitan dalam mendapatkan data keuangan.

Several local users reported difficulty in accessing the sites.
Sejumlah pengguna Twitter melaporkan kesulitannya mengakses situs web tersebut.

So, People are facing difficulty in accessing the platform.
Sehingga masyarakat tidak kesulitan mengakses informasi tentang platform tersebut.

Traditional systems suffered from impedance mismatch problem and difficulty in accessing the data, which is avoided in object oriented database system.
Sistem tradisional menderita masalah ketidakcocokan impedansi dan kesulitan dalam mengakses data, yang dihindari dalam sistem database berorientasi objek.

A Chinese expat dislikes“corruption, difficulty in accessing healthcare and transportation, and unfairness in the laws.”.
Seorang ekspat Tiongkok tidak menyukai korupsi, kesulitan dalam mengakses layanan kesehatan dan transportasi, dan ketidakadilan dalam hukum.

Q: Despite difficulties in access to the Internet, the Port Phillip and Suai communities seem to love interacting between themselves.
T: Meskipun mengalami kendala-kendala untuk mengakses Internet, Port Phillip dan komunitas-komunitas Suai tampak menikmati dalam berinteraksi di antara mereka.

Difficulty in accessing your account after entering your login credentials into the official CIMB Niaga online banking page.
Mengalami kesulitan dalam mengakses akun Anda setelah memasukkan data login pada halaman resmi CIMB Niaga.

Hatyngnah Srednekolymsky ulus, the inhabitants of which are currently experiencing difficulties in access to the Internet",- added the head of the Ministry of Communications of Yakutia.
Hatyngnah Srednekolymsky ulus, penduduk yang saat ini mengalami kesulitan dalam akses ke Internet",- tambah kepala Departemen Komunikasi Yakutia.

However, online shopping has some drawbacks, such as increased identity theft and difficulty in accessing customer service.
Namun, ada beberapa kerugian untuk belanja online, seperti pencurian identitas yang meningkat dan lebih sulit untuk menjangkau layanan pelanggan.

Over the long-term, Russia faces challenges including a shrinking workforce, a high level of corruption, and difficulty in accessing capital for smaller, non-energy companies and poor infrastructure in need of large investments.
Tantangan jangka panjang Rusia termasuk tenaga kerja menyusut, tingkat korupsi yang tinggi, kesulitan dalam mengakses modal bagi perusahaan kecil, non-energi, dan infrastruktur yang buruk membutuhkan investasi besar.