What is the translation of " GETTING IN TROUBLE " in Dutch?

• in de problemen komen
• problemen krijgt
• in de problemen komt
• in de problemen raken
• moeite hebt
• in problemen te geraken

Examples of using Getting in trouble in English and their translations into Dutch

I don't know, getting in trouble?
Dat hij problemen krijgt.

Is getting in trouble with the law really that much of a concern?
Is in problemen komen met de wet echt zo'n grote zorg?

We will end up getting in trouble.- What?
We krijgen problemen.- Wat?

I think she means that Ziva didn't want us getting in trouble.
Ziva wil ons niet in de problemen brengen.

I don't want you getting in trouble for my actions.
Ik wil niet dat je problemen krijgt.

I care because I don't want you getting in trouble.
Ik wil niet dat je in de problemen komt.

I don't want you getting in trouble for my actions.
Ik wil niet dat je problemen krijgt door mij.

Take it easy, Patton. I don't want you getting in trouble.
Rustig, Patton, ik wil niet dat je problemen krijgt.

GB: You keep getting in trouble and dragging me into it.
GB: Jij blijft maar in de problemen komen en je sleept mij mee.

You have a knack for getting in trouble.
Je hebt een zwak voor in problemen te geraken.

Getting in trouble for going to work. After I had a job, I started.
Toen kreeg ik problemen, omdat ik naar mijn werk ging.

Try to avoid getting in trouble.
Vermijd dat je in de problemen raakt.

Gives me the right to speak to you. The idea that they are by you getting in trouble.
Geeft me het recht je zo toe te spreken. Het idee dat ze door jou in de problemen komen.

I don't know, getting in trouble?
Ik weet het niet, in de problemen raken?

my men getting in trouble.
officieren of dat mijn mannen in de problemen raken.

I know you think getting in trouble is cool.
Jullie vinden het cool om in de problemen te komen.

then stop getting in trouble. Shit!
Shit. Als je moeite hebt met de manier waarop ik je red,!

I know you think getting in trouble is cool.
Ik weet dat jullie denken dat problemen krijgen cool is.

I don't want you getting in trouble.
ik wil niet dat je problemen krijgt.

I don't want you getting in trouble.
Ik wil je geen problemen bezorgen.

Then stop getting in trouble. Shit!
Als je moeite hebt met de manier waarop ik je red,

I don't want you getting in trouble.
Ik wil jou geen problemen bezorgen.

I was so obsessed with not getting in trouble.
Ik wilde zo wanhopig niet in de problemen komen.

He didn't want me getting in trouble.
Hij wilde niet dat ik problemen kreeg.

Who are getting in trouble at school from getting in trouble with the law.- Pretty much.
Dit programma gaat om het leiden van kinderen die in de problemen komen op school- Zo ongeveer.

I don't want you getting in trouble.
Ik wil niet dat je in moeilijkheden raakt.

And that kid cannot go one week without getting in trouble.
En dat kind kan geen een week zonder dat hij in de problemen komt.

You seem to like getting in trouble, don't you?
Je lijkt het leuk te vinden om in de problemen te komen, nietwaar?

I'm not sure I can answer that without getting in trouble.
Ik weet niet wat ik kan antwoorden zonder in problemen te komen.

Well done. I don't want you getting in trouble, so you should share the file with DCS Carmichael's team.
Goed zo, maar ik wil niet dat je problemen krijgt… dus deel het maar met Carmichaels team.

How to use "getting in trouble" in an English sentence

Stealing, smoking cigarettes, and getting in trouble at school.

So getting in trouble was a pretty tame show.

Usually that means somebody`s getting in trouble for something.

Well best not to risk getting in trouble then!

That's what he should be getting in trouble for.

Samuel was constantly getting in trouble in middle school.

They worry about getting in trouble for hurting someone.

I kept getting in trouble over and over again.

Why do you like constantly getting in trouble Charlie?

I wasn't getting in trouble with my teachers either.

How to use "in de problemen komt, problemen krijgt, in de problemen komen" in a Dutch sentence

Als hij in de problemen komt met de afbeta.

Indien je terug problemen krijgt met je injectoren.

Voor grotere problemen krijgt u dan vaak korting.

Achterwacht: Indien u in de problemen komt met bv.

Preventie van problemen krijgt op velerlei wijze vorm.

Totdat je problemen krijgt aan jouw dak.

We willen niet in de problemen komen niet waar?

problemen krijgt wanneer ons bloed vol afvalstoffen zit?

Onder de potentiële problemen krijgt een foutmelding E45.

Met welke problemen krijgt deze groep te maken?