What is the translation of " GETTING IN TROUBLE " in Italian?

• nei guai
• mettersi nei guai
• avendo problemi
• si metteva nei guai
• finire nei casini

Examples of using Getting in trouble in English and their translations into Italian

Getting in trouble.
Si metteva nei guai.

Without getting in trouble.
Senza finire nei guai.

Girls with tattoos who like getting in trouble.
Ragazze con tatuaggi A chi piace mettersi nei guai.

Of getting in trouble?
Di metterti nei guai?

I don't know, of-of getting in trouble.
Non so. Di avere problemi.

And risk getting in trouble and losing our Christmas gift cards?
E rischiare di finire nei guai e perdere i nostri buoni regalo?

That boy just loved getting in trouble.
Quel ragazzo adorava mettersi nei guai.

He's getting in trouble.
Sta avendo problemi.

Wait. You have a knack for getting in trouble.
Tu hai un talento per metterti nei guai. Aspetta!

Alaska getting in trouble.
Alaska che si metteva nei guai.

I'm not sure I can answer that without getting in trouble.
Non posso risponderti senza finire nei guai.

Constantly getting in trouble.
Si è sempre messo nei guai.

Help Sarah have fun at the dance without getting in trouble!
Aiuta Sarah a divertirsi al ballo senza mettersi nei guai!

I'm not getting in trouble.
Non sono io che mi sto mettendo nei guai.

Cause I was usually the one in there, getting in trouble.
Perché di solito ero quello dentro, nei guai.

I don't want you getting in trouble for my actions.
Non voglio tu abbia problemi a causa mia.

And that kid cannot go one week without getting in trouble.
E quel ragazzino non riuscira' a resistere una settimana senza mettersi nei guai.

He's so afraid of getting in trouble, he just takes off?
Ha cosi paura di finire nei guai, che scappa e se ne va?

None of the men want to talk to her for fear of getting in trouble.
Nessuno degli uomini vogliono parlare con lei per paura di finire nei guai.

I don't know, getting in trouble?
Non so… Mettersi nei guai?

There's got to be a way we can call home without getting in trouble.
Ci dev'essere una maniera di chiamare a casa senza finire nei guai.

I know you think getting in trouble is cool.
So che pensate che mettersi nei guai sia fico.

You're just more scared of getting in trouble.
hai solo più paura di finire nei casini.

I don't want you getting in trouble over something stupid like this.
Non voglio che tu finisca nei guai per qualcosa di cosi' stupido.

Description: Our Little red friend wheelie, it's getting in trouble again.
Descrizione: Il nostro piccolo wheelie amico rosso, è sempre nei guai ancora.

Aren't you afraid of getting in trouble for disobeying orders?
Non hai paura di finire nei guai per aver disobbedito agli ordini?

Fearless in a different way. Getting in trouble, pulling pranks.
Era coraggiosa in un modo diverso, si metteva nei guai, faceva scherzi.

Normally, I wouldn't risk getting in trouble, but you guys seem super cool.
Normalmente, non rischierei mai di mettermi nei guai, ma voi sembrate davvero forti.

Aren't you worried about getting in trouble with the police?
Non sei preoccupato di finire nei guai con la polizia per questa irruzione?

How to use "getting in trouble" in an English sentence

Hope i'm not getting in trouble for this.

Never heard of anyone getting in trouble here.

I can feel myself getting in trouble already.

And please, getting in trouble for keeping it?!

It's not getting in trouble with the law.

I love watching people getting in trouble too..lolol.

I don’t feel like getting in trouble though.

I'll be the one getting in trouble for assuming.

They won’t chance getting in trouble because they’re idiots.

Getting in trouble when somebody else breaks the rules.

How to use "avendo problemi, mettersi nei guai" in an Italian sentence

Stai avendo problemi con Poste Italiane?

Stava per mettersi nei guai e lo sapeva.

Ultimamente sto avendo problemi di batteria incredibili..

Stai avendo problemi tecnici con Tecnogers?

Sta avendo problemi col suo club.

Sai, sto avendo problemi col telefono..

Sono anche scemi a mettersi nei guai così, però.

Dove mettersi nei guai per la notte?

Come non mettersi nei guai durante i viaggi all'estero?

Stai avendo problemi con Kena Mobile?