What is the translation of " IMPLEMENTATION BY MEMBER STATES " in Dutch?

• tenuitvoerlegging door de lidstaten
• uitvoering door de lidstaten
• implementatie door de lidstaten
• tenuitvoerlegging door de lid-staten
• toepassing door de lidstaten
• handhaving door de lidstaten

Examples of using Implementation by member states in English and their translations into Dutch

Implementation by Member States.
Implementatie door de lidstaten.

Qualitative aspects of the implementation by Member States.
Kwalitatieve aspecten van de uitvoering door de lidstaten.

Implementation by Member States 6.
Uitvoering door de Lid-Staten 6.

Statistical data on implementation by Member States.
Statistische gegevens over de tenuitvoerlegging door de lidstaten.

Implementation by Member States.
Tenuitvoerlegging door Lid-Staten.

These policies depend on effective implementation by Member States.
Dit beleid hangt af van een effectieve uitvoering door de lidstaten.

Implementation by Member States.
Tenuitvoerlegging door de lidstaten.

The problem of divergent interpretation and implementation by Member States is thus expected to be avoided.
Zo wordt naar verwachting een uiteenlopende interpretatie en uitvoering door de lidstaten vermeden.

Implementation by Member States EU 15.
Uitvoering door de lidstaten EU-15.

With a view to finding ways to improve implementation by Member States in this area, the Group makes two recommendations.
Bij het zoeken naar wegen om de implementatie door de lidstaten op dit gebied te verbeteren doet de groep twee aanbevelingen.

Action plans for the 48 most important bird species approved and ready for implementation by Member States by 2001.
Uiterlijk in 2001 actieplannen voor de 48 belangrijkste vogelsoorten goedgekeurd en klaar voor uitvoering door de lidstaten.

Financial implementation by Member States.
Financiële uitvoering door de lidstaten.

facilitate consistent implementation by Member States.
het bevorderen van een consequente toepassing door de lidstaten.

Review of implementation by Member states.
Evaluatie van de tenuitvoerlegging door de lidstaten.

Community regulations be simplified, but much depends on implementation by Member States.
communautaire regelgeving wordt vereenvoudigd, maar daarnaast hangt heel veel af van de uitvoering door de lidstaten.

Despite frail implementation by Member States being more often than desired.
Ondanks een tenuitvoerlegging door de lidstaten die vaker dan wenselijk zwak is.

The addendum to the report shows the state of implementation by Member States of agreed legislation 14734/1/05 ADD 1.
In het addendum bij het verslag staat de stand van de uitvoering door de lidstaten van de aangenomen wetgeving 14734/1/05 ADD 1.

Full implementation by Member States should have been achieved by the end of 2009.
Eind 2009 had de volledige tenuitvoerlegging door de lidstaten moeten zijn gerealiseerd.

It contributes to improve transparency in the implementation by Member States of Commission State aid decisions.
Deze draagt bij aan een verbeterde doorzichtigheid bij de tenuitvoerlegging door de lidstaten van de beschikkingen van de Commissie inzake overheidssteun.

The implementation by Member States of safety measures put in place at Community level is of crucial importance.
De tenuitvoerlegging door de lidstaten van de communautaire veiligheidsmaatregelen is van cruciaal belang.

The Commission(Eurostat) shall verify the implementation by Member States of the principles laid down in this Regulation.
De Commissie(Eurostat) controleert de uitvoering door de lidstaten van de in deze verordening vastgestelde beginselen.

The implementation by Member States of EU wide measures outside the EU ETS contributes to the achievement of the target for each Member State..
De uitvoering door de lidstaten van EU-brede maatregelen buiten de EU‑ETS om, draagt bij tot het bereiken van de doelstelling voor elke lidstaat.

The Council adopted the following conclusions on the review of implementation by Member States and EU institutions of the Beijing Platform for Action.
De Raad heeft de volgende conclusies over de toetsing van de uitvoering door de lidstaten en de instellingen van de EU van het Actieprogramma van Peking aangenomen.

Level of implementation by Member States of the amendments proposed to the Directive on Reception Conditions;
Niveau van toepassing door de lidstaten van de voorgestelde wijzigingen van de richtlijn inzake opvangvoorzieningen;

also that with better implementation by Member States we could tap into more growth potential in this sector.
ook dat we met een betere tenuitvoerlegging door de lidstaten een groter groeipotentieel in deze sector zouden kunnen benutten.

Control of the implementation by Member States of the measures foreseen in the Regulation.
Controle op de tenuitvoerlegging in de lidstaten van de maatregelen waarin de verordening voorziet.

In the postal sector, efforts will befocused on the follow-up of the implementation by Member States of the Commission's liberalisationdirective adopted in December 1997.
In de sector postdiensten blijven de inspanningen gericht op het voortzetten van de handhaving door de lidstaten van de liberaliseringsrichtlijn van de Commissie die in december 1997 werd goedgekeurd.

Implementation by Member States and the Commission of specific measures contained in the Commission Communication
Tenuitvoerlegging door de lidstaten en de Commissie van specifieke maatregelen in de mededeling van de Commissie

Some of the timescales envisaged in the Commission proposal for implementation by Member States, both of the implementing rules
Een aantal termijnen uit het voorstel van de Commissie voor de tenuitvoerlegging door de lidstaten van zowel de uitvoeringsvoorschriften

Whereas the implementation by Member States of the rules arising from Directive 77/435/EEC has disclosed the need for certain provisions of that Directive to be amended on the basis of experience gained; whereas in view
Overwegende dat bij de tenuitvoerlegging door de Lid-Staten van de wettelijke voorschriften die naar aanleiding van Richtlijn 77/435/EEG zijn vastgesteld, is gebleken dat het huidige systeem in het licht van de opgedane ervaring moet worden gewijzigd;