What is the translation of " IT IS NOT PERMITTED " in Dutch?

• het is niet toegestaan
• het is verboden
• het is niet mogelijk
• niet toegestaan het
• het is niet toegelaten

Examples of using It is not permitted in English and their translations into Dutch

It is not permitted.
Niet toegestaan, 't is privé-terrein.

Please note that it is not permitted to eat in the rooms.
Houd er rekening mee dat het niet is toegestaan om in de kamers te eten.

It is not permitted, you know.
Het is niet toegestaan, weet u.

In this argumentation it is not permitted to apply hindsight.
En bij dat betoog is het niet toegestaan met hindsight(kennis achteraf) te redeneren.

It is not permitted to kill a…?
Het is niet toegestaan om te doden…?

According to the rules it is not permitted to have fights with outsiders.
Volgens de regels is het niet toegestaan, om te vechten met buitenstaanders.

It is not permitted without written.
Het is niet toegestaan, zonder schriftelijke.

Without written permission it is not permitted to use these marks.
Zonder schriftelijke toestemming is het niet toegestaan om deze merken te gebruiken.

It is not permitted to frame this site.
Het is niet toegestaan deze site te framen.

In particular(but not exclusively), it is not permitted to.
In het bijzonder(maar niet uitsluitend) is het niet toegestaan om.

It is not permitted. All is private.
Niet toegestaan, 't is privé-terrein.

Moreover, it is not permitted to smoke in the house.
Bovendien is het niet toegestaan in huis te roken.

It is not permitted. All is private.
Niet toegestaan, het is privé-terrein.

In Spain, it is not permitted to fill foreign gas cylinders.
In Spanje is het niet toegestaan om buitenlandse gasflessen te vullen.

It is not permitted to frame this site.
Het is niet toegestaan om deze site in te kaderen.

For Greece, it is not permitted to drive outside the country.
Voor Griekenland is het niet toegestaan om buiten het land te rijden.

It is not permitted for human application.
Het is niet toegestaan voor toepassing op de mens.

Clause 17.4 It is not permitted to negotiate on rates via third party/parties.
Art. 17.4 Het is verboden middels derde(n) over tarieven te onderhandelen.

It is not permitted to wear shoes indoors.
Het is niet toegestaan om schoenen binnen te dragen.

No, because it is not permitted to interrupt the scientists' work.
Nee, omdat het niet toegestaan is om het werk van de wetenschappers te verstoren.

It is not permitted to bring your own balls.
Het is niet toegelaten om eigen balletjes mee te brengen.

For it is not permitted for them to speak;
Want is het niet toegestaan voor hen te spreken;

It is not permitted to take bags into our halls.
Het is niet toegestaan om tassen mee te nemen in de zaal.

It is not permitted to wash clothes in the bathtub.
Het is niet toegestaan om kleren te wassen in de badkuip.

It is not permitted to bring your own consumptions.
Het is niet toegestaan om eigen consumpties mee te nemen.

It is not permitted to smoke in the apartment.
Het is niet toegestaan om in het appartement te roken.

It is not permitted to move furniture or art work.
Het is niet toegestaan om meubels of kunstwerken te verplaatsen.

It is not permitted to light fireworks at Droomparken.
Het is niet toegestaan om vuurwerk op Droomparken af te steken.

It is not permitted to take pictures inside the Palace.
Het is niet toegestaan te fotograferen in het paleis.

It is not permitted to resell the products to minors.
Het is niet toegestaan om de producten door te verkopen aan minderjarigen.

How to use "it is not permitted" in an English sentence

However, it is not permitted to solicit Huqúq from anyone.

It is not permitted to use cell phone while driving.

It is not permitted to lend them to anyone else.

It is not permitted for hirers to move it themselves.

It is not permitted to bring wireless keyboard and mice.

It is not permitted to take holidays during term time.

It is not permitted to make copies of these documents/materials.

It is not permitted to smoke and eat while driving.

Furthermore, it is not permitted to distribute spam (unwanted) emails.

Sadly it is not permitted to climb most of them.

How to use "het is niet mogelijk, het is niet toegestaan, het is verboden" in a Dutch sentence

Maar het is niet mogelijk voor iedereen.

Het is niet toegestaan een burn-out te maken.

Het is niet mogelijk dat Hij liegt.

Een detail: het is verboden voor vrouwen.

Het is niet toegestaan deze website te iframen.

Het is niet toegestaan brandbare vloeistoffen te gebruiken.

Het is niet mogelijk apps over te zetten.

Het is niet mogelijk een gebruikersnaam/account te verwijderen.

Het is niet mogelijk (social security number)?

Het is niet mogelijk met de light versie.