What is the translation of " IT IS NOT PERMITTED " in Swedish?

• det är inte tillåtet
• det är ej tillåtet
• tillåter inte
• vi får inte

Examples of using It is not permitted in English and their translations into Swedish

It is not permitted.
Det är inte tillåtet.

According to the rules it is not permitted to have fights with outsiders.
Enligt våra regler är det inte tillåtet att att fightas med nån utifrån.

It is not permitted to.
Det är inte tillåtet att.

The Jews therefore said to him, It is not permitted for us to kill any man.
Judarna svarade honom:»För oss är det icke lovligt att avliva någon.».

It is not permitted to talk of that.
Vi får inte prata om det.

Regulations onboard Ventrafiken's ferries Onboard it is not permitted.
På Ventrafikens färjeterminaler, vänthall och köområde, är det inte tillåtet.

No, it is not permitted.
Nej, det är inte tillåtet.

This is called string betting and it is not permitted in casino table games.
Det här kallas string betting, och tillåts inte i casinobordspel.

It is not permitted to kill a…?
Det är inte tillåtet att döda en…?

And he heard words of mystery, which it is not permitted for man to speak.
Och han hörde ord mysterium, som det inte är tillåtet för en människa att tala.

It is not permitted… The exercise interval.
Vi får inte… Träningsintervallet.

I rejoice that there are still countries where it is not permitted.
Det gläder mig att det fortfarande finns länder där det inte är tillåtet.

It is not permitted again to hurt anyone.
Det är inte tillåtet igen att skada nån.

Mrs Trüpel and others have quite rightly pointed out that this debt crisis affects us only indirectly, as it is not permitted for debts to be incurred at European level.
Helga Trüpel och andra har helt riktigt påpekat att denna skuldkris bara påverkar oss indirekt, eftersom det inte är tillåtet för EU att skuldsätta sig.

It is not permitted to have pets in our apartments.
Det inte tillåtet att ha husdjur i våra lägenheter.

In any case, it is not permitted under the Rules of Procedure.
I vilket fall som helst är det inte tillåtet enligt arbetsordningen.

It is not permitted to stay overnight in the facilities.
Det är inte tillåtet att övernatta i lokalerna.

For health reasons, it is not permitted to use aerosol spray cans in the buildings.
Det är av hälsoskäl inte tillåtet att använda sprejflaskor i lokalerna.

It is not permitted to conduct sales via Projify.
Det är inte tillåtet att bedriva försäljning via Projify.

It is sabbath, and it is not permitted for you to lift your mattress.
Det är sabbat, och det är inte tillåtet för dig att lyfta din madrass.

It is not permitted to bring animals in a normal bag.
Det är inte tillåtet att ta med djur i vanliga väskor.

However, it is not permitted for doing errands on the campsite.
Dock inte tillåtet för ärende inom campingen.

It is not permitted to use the vehicle for racing.
Det är inte tillåtet att använda fordonet i motortävlingar.

For Greece, it is not permitted to drive outside the country.
För Grekland är det inte tillåtet att köra utanför landet.

It is not permitted to use mobile phones whilst cycling.
Det är inte tillåtet att använda telefonen när du cyklar.

That is why it is not permitted to write posts in the comment fields that.
Därför är det inte tillåtet att skriva inlägg som.

It is not permitted to park cycles in the stair-wells.
Det är inte tillåtet att parkera cyklar i trappuppgångarna.

In some jurisdictions, it is not permitted to limit liability
Vissa jurisdiktioner tillåter inte att man begränsar ansvarsskyldighet

It is not permitted to leave oil-fired boilers, diesel engines etc.
Det är ej tillåtet att oljebrännare, dieselmotorer mm.

It is not permitted to park in the area outside the building.
Det inte är tillåtet att parkera på grusplanen utanför huset.

How to use "it is not permitted" in an English sentence

It is not permitted to bring food and beverages.

It is not permitted to leave without adequate briefing.

It is not permitted the rest of the day.

As per rules it is not permitted with photocopy.

It is not permitted to cross two continuous lines.

Because it is not permitted under current NCAA regulations.

It is not permitted to wear anyone else’s Chip.

It is not permitted to smoke inside the property.

It is not permitted to use the radar detectors.

It is not permitted to cross double unbroken white lines.

How to use "det är inte tillåtet, tillåter inte, det är ej tillåtet" in a Swedish sentence

Men det är inte tillåtet enligt patientsäkerhetslagen.

Det är inte tillåtet att överskrida gränsvärdet.

Det är inte tillåtet enligt svenska spellagen.

Sittställningen och effektutvecklingen tillåter inte annat.

Det är inte tillåtet att lämna personalrummet.

Det är ej tillåtet att: Förändra logotypens färg.

Det är inte tillåtet att byta efternamn.

Det är inte tillåtet att Saknas: dejtsida.

Det är inte tillåtet att bära solglasögon.

Träden längs vattnet tillåter inte detta!