What is the translation of " PERMANENT CHANGES " in Dutch?

• permanente veranderingen
• blijvende veranderingen
• permanente verandering
• permanente wijzigingen

Examples of using Permanent changes in English and their translations into Dutch

Permanent changes.
Blijvende veranderingen.

Aids Fonds aims to bring about permanent changes.
Het Aids Fonds beoogt structurele veranderingen teweeg te brengen.

Permanent changes.
Permanente veranderingen.

Person with severe permanent changes in health condition or.
Persoon met ernstige blijvende veranderingen in de gezondheidstoestand of.

There is no mistaking that we are experiencing times of permanent changes.
Het is duidelijk dat we in een tijd van permanente verandering leven.

Here you can add permanent changes in your working schedule.
Hier kun je permanente wijzigingen in je werktijden doorvoeren.

Usually 5 to 6 sessions will be sufficient to cause permanent changes.
De ervaring is dat 5 á 6 sessies al voldoende zijn om blijvende veranderingen te veroorzaken.

Fedora makes no permanent changes to your computer until that point.
Fedora brengt voor dit tijdstip geen permanente veranderingen aan.

That means that the treatment should not cause permanent changes to the jaw or teeth.
Dat betekent dat de behandeling geen permanente verandering moet veroorzaken aan de kaak of tanden.

To make permanent changes, you need to edit the appropriate files.
Om permanent wijzigingen te maken, moet je de benodigde bestanden wijzigen.

The next steps after entering the permanent changes, are as follows.
De volgende stappen na het invoeren van de permanente mutaties, zijn als volgt.

Avert permanent changes or data loss by prohibiting disk writing.
Voorkom permanente wijzigingen of gegevensverlies door het schrijven van schijven te verbieden.

Avoid treatments that can cause permanent changes in the bite or jaw.
Vermijd behandelingen die een permanente verandering bij het bijten of in de kaak kunnen veroorzaken.

Usually, permanent changes are rare and the voice will
Permanente veranderingen komen normaal gesproken zelden voor

Besides, this model cannot explain any permanent changes after microdosing.
Overigens kan dit‘model' niet goed eventuele blijvende veranderingen na microdoseren verklaren.

In Arctic Paper Kostrzyn S.A. they say that"the only thing that is constant is permanent changes.
In Arctic Paper Kostrzyn SA zegt men meestal dat"het enige dat constant is, de permanente veranderingen zijn.

This alteration further leads to permanent changes in nucleic acid sequence
Deze wijziging leidt verder tot permanente veranderingen in nucleic zuuropeenvolging

Notes: FILERECOVERY® RepairITTM is an advanced data recovery tool that makes permanent changes to a drive.
Opmerkingen: FILERECOVERY ® RepairIT TM is een geavanceerde data recovery tool die blijvende veranderingen maakt op een station.

For permanent changes that survive a file system relabel,
Voor permanente veranderingen die het opnieuw labelen van het bestandssysteem overleven,

Make temporary adjustments for special occasions, or permanent changes to match your preferences.
Maak tijdelijke aanpassingen voor speciale gelegenheden, of permanente wijzigingen die overeenkomen met uw voorkeuren.

Thanks to these reflections and permanent changes in colour tone and colour intensity, the building seems to capture light in a magical way.
Door de reflecties en permanente veranderingen van kleurtint en kleurintensiteit lijkt het van ver zichtbare gebouw het licht op een welhaast magische wijze te vangen.

accidental damage, permanent changes, or mutations.
toevallige schade, permanente veranderingen, of veranderingen..

Deforestation is not just[about] the permanent changes to the world's temperature,
Ontbossing gaat niet alleen[over] de permanente veranderingen van 's werelds temperatuur,

this limits the ability for making permanent changes to the system.
Dit beperkt de mogelijkheden voor het maken van permanente veranderingen aan het systeem.

These have entailed radical and permanent changes in economic and social organization
Radicale en blijvende veranderingen zijn hieruit voortgevloeid, niet alleen voor de economische

DE Commissioner, you referred to the fact that the Commission must, and will, make permanent changes and improvements to its Staff Regulations.
DE Commissaris, u hebt gewezen op het feit dat de Commissie permanente veranderingen en verbeteringen moet en wil doorvoeren in het Statuut van de ambtenaren.

risks in response to small and permanent changes in relative prices.
risico's te lopen in antwoord op geringe en duurzame wijzigin gen van de betrokken prijzen.

we are able to make permanent changes in our behavior traits
dan zijn we in staat om permanente veranderingen in onze gedragskenmerkente bewerkstelligen

as some investors misinterpret trends to represent permanent changes in consumer preferences.
sommige beleggers de trends verkeerd interpreteren en beschouwen als permanente verandering in de voorkeuren van de consument.

The general who had become the president of America at the height of the cold war was warning Americans about the permanent changes to their society that would result from the interaction of industrial capitalism with American military might.
De generaal die had de president van Amerika geworden op het hoogtepunt van de koude oorlog werd gewaarschuwd Amerikanen over de permanente veranderingen in hun samenleving die zou voortvloeien uit de interactie van het industriële kapitalisme met de Amerikaanse militaire macht.

How to use "permanent changes" in an English sentence

Members cannot make permanent changes to their desktop environment.

Chronic nicotine exposure causes permanent changes in brain cells.

No numbing required; no permanent changes to your teeth.

Are there any permanent changes in expenses or income?

You may now make permanent changes to the system.

Many people never realize that permanent changes take time.

These will be permanent changes to the gene pool.

I am making gradual, yet permanent changes this year.

How you can make permanent changes for the better.

Note: These changes are permanent changes on your PC.

How to use "permanente verandering, permanente veranderingen, blijvende veranderingen" in a Dutch sentence

De keuken is aan een permanente verandering onderhevig.

Dit zouden permanente veranderingen in de Hongaarse wetgeving zijn.

Het idee is dat dit blijvende veranderingen zijn.

Dus, welke blijvende veranderingen wilt u maken?

Zeker niet als je permanente veranderingen nastreeft.

Er kunnen blijvende veranderingen aan de voet optreden.

Een mutatie is een permanente verandering in DNA.

Die straling veroorzaakt blijvende veranderingen in huidcellen.

Enkele studenten hebben zelfs blijvende veranderingen toegepast.

Dit betekent een permanente verandering van je levensstijl.