Examples of using Permanent changes in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Causes permanent changes to the body.
신체에 영구적인 변화를 남기기 시작한거니까.Short-term treatment with cortisone preparations, however, does not usually cause any permanent changes to the eye.
그러나, 단기적인 코르티손 약물 치료로는 대개 눈에 영구적인 변화를 일으키지 않습니다.Does not involve permanent changes to the spinal cord or nerves.
척수나 신경의 영구적 변화가 수반되지 않음.The only way to lose weight healthily and keep it off is to make permanent changes to the way you eat and exercise.
체중을 건강하게 줄이고 유지하는 유일한 방법은 먹고 운동하는 방식을 영구적으로 변경하는 것입니다.These represent permanent changes to the brain, caused by marijuana use.
이것은 마리화나 사용으로 인한 뇌의 영구적 인 변화를 나타냅니다.Before we go any further though, a word of warning: These tools make permanent changes to the files in your music library!
더 나아 가기 전에 경고의 말:이 도구는 음악 라이브러리의 파일을 영구적으로 변경합니다!Usually, permanent changes are rare and the voice will return to normal within a few weeks.
일반적으로 영구 변화는 희귀하며 음성은 수 주 안에 정상으로 회복됩니다.Making significant and permanent changes takes time.
의미 있는, 그리고 지속적인 변화에는 시간이 걸린다.Permanent changes in the distribution of organisms from human influence will become identifiable in the geologic record.
인간의 영향으로부터 유기체 분포의 영구적 인 변화는 지질 학적 기록에서 확인 될 수있다.I began by removing my Radions and mounting in a temporary way to the see the effects before making any permanent changes.
나는 Radions를 제거하고 임시적인 방법으로 영구적 인 변경을하기 전에 효과를보기 시작했다.If you want to make permanent changes, you have to adopt habits that are sustainable for you, he says.
영구적 인 변화를 원한다면 지속 가능한 습관을 채택해야한다고 그는 말합니다.Notes: FILERECOVERY® RepairITTM is an advanced data recovery tool that makes permanent changes to a drive.
참고 사항: FILERECOVERY ® RepairIT TM 드라이브에 영구적 인 변화를 만드는 고급 데이터 복구 도구입니다.Deforestation is not just[about] the permanent changes to the world's temperature, rainfall and weather patterns, which the forests regulate.
삼림 벌채의 피해는 숲이 조절하는 세계의 기온과 강수, 날씨 패턴에 영구적인 변화를 주는 것에 그치지 않습니다.Under the supervision of Sandboxie, an application operates normally andat full speed, but can't effect permanent changes to your computer.
의 감독하에 Sandboxie, 응용 프로그램이 정상 작동하고 속도,하지만 할 수 없습니다 효과 영구적인 변화하는 컴퓨터입니다.Dogs with new, permanent changes in the house(like a new pet or baby) usually go back to their usual eating habits after a week or two.
집에 있는 새로운, 영원한 변화를 가진 개는 (새로운 애완 동물 또는 아기 같이) 보통 2 주 후에 그들의 보통 먹는 습관 등을 맞댄 간다.The nature of such tipping point effects are hard to foresee and, at least in this case, they led to large and permanent changes in the composition of the oceans' living communities.
그러한 전환점 효과의 본질은 예견하기 어렵고, 적어도이 경우 바다의 살아있는 공동체 구성에 크고 영구적 인 변화를 가져왔다.It's about acknowledging the loss, identifying the permanent andeven endlessly painful aspects of it, the permanent changes it's made to your life and you, and learning to live with all of that from this day forward.
그것은 손실을 인정하고, 영구적이고 심지어 끝없이 고통스러운 측면을 파악하고,당신의 삶과 당신에게 영구적 인 변화를 주었으며, 모든 것을 오늘부터 앞으로 배우는 법을 배우는 것입니다.That is why today many companies require well-trained professionals with the ability to manage people who allow them to successfully face the permanent changes in a highly volatile and changing market.
오늘날 많은 기업들이 고도로 변덕스럽고 변화하는 시장에서 영구적 인 변화에 성공적으로 대처할 수있는 사람들을 관리 할 수있는 능력을 갖춘 잘 훈련 된 전문가를 필요로합니다.The application of the CRISPR-Cas9 system to generate designer humans through“germ-line” gene editing of harvested human eggs would create permanent changes that continue through successive generations, and the fears over these actions may be comparable to the consequences of nuclear warfare and climate change. .
CRISPR-Cas9 시스템을 사용하여 수확 된 인간 난자의 "생식선"유전자 편집을 통해 디자이너 인간을 생성하면 연속 세대를 거쳐 지속적으로 영구적 인 변화가 생길 수 있으며 이러한 행동에 대한 두려움은 핵전쟁과 기후 변화의 결과.This entire situation, together with Jesus' ever deferring his slightest wish to the will of theFather in heaven and his daily life of implicit trust, made such a profound impression on John that it produced marked and permanent changes in his character, changes which manifested themselves throughout his entire subsequent life.
예수 가 아주 작은 소망까지도 늘 하늘에 계신 아버지 의 뜻에 맡기고, 절대로 의지하며 날마다 생활하는 것과 함께, 이 상황 전체가 요한에게 아주 깊은 인상을 심어주었다. 그래서 이것은 그 뒤에 여생 전체에 걸쳐서 나타난 바와 같이 그의 인격에 뚜렷하고 영구한 변화를 일으켰다.PCMedik scans your computer for common problems and fixes them, it then makes several permanent changes to Windows so your computer feels like it is new once again.
PCMedik 신속하게 일반적인 문제에 대한 귀하의 컴퓨터를 검색하고이를 수정, 다시 한번 새로운처럼 컴퓨터가 느낌, 그래서 그 다음 윈도우에 여러 영구적으로 변경합니다.This however, does not mean that it will be a permanent change.
그러나 이것이 영구적인 변화를 의미하는 것은 아니다.It requires the power of God for permanent change to occur.
지속적 변화를 이루기 위해 하나님의 능력에 의존하는 경우는 드뭅니다.Permanent change is requested.
끊임없는 변화가 요구된다.Conversely, gene editing using CRISPR-Cas9 creates a permanent change to the DNA, and therefore must be approached with even more caution.
반대로, CRISPR-Cas9를 사용하는 유전자 편집은 DNA에 영구적인 변화를 일으키므로 훨씬 주의해서 접근해야 합니다.He initially put it down to the new headphones he was wearing before he realised there had been a permanent change in his hearing.
그는 처음에는 자신의 청력에 영구적인 변경이 있었을 깨닫게되기 전에 피해자가 입고 있던 새 헤드폰에 내려 놔.If you want to make a permanent change, stop focusing on the size of your problems and start focusing on the size of you!- Harv Eker.
영속적인 변화를 이루고 싶으면 당신의 문제의 크기에 집중하지 말고 당신의 크기에 집중하라! - T. 하브 에커.When a Creator deigns to effect a bestowal, a real and permanent change is destined to take place.
창조자가 증여의 효력을 나타내려고 설계할 때, 실제적이고 영구한 변화가 운명되어진다.So in our workplaces, our role as salt and light can hold back evil, but often will not lead to a permanent change.
우리 일터에서 우리가 빛과 소금으로써 하는 역할은 악을 저지하지만 종종 항구적인 변화로 이어지지는 않을 수도 있다.Similarly acts plants without nodes, andby increased growth, also count of cells in certain parts of the stem or trunk they reach a permanent change of growth direction.
마찬가지로 노드없이 식물을 행 있으며, 향상된 성장,그들은 성장 방향의 영구 변경에 도달 줄기 또는 트렁크의 특정 부분에있는 셀의 개수 려고요.
