What is the translation of " THE IMPLEMENTING MEASURES " in Dutch?

• de uitvoeringsmaatregelen
• uitvoeringsmaatregelen
• de uitvoeringsbepalingen
• de maatregelen ter uitvoering

Examples of using The implementing measures in English and their translations into Dutch

Now it is a matter of the implementing measures.
Het gaat nu om de maatregelen voor de tenuitvoerlegging.

The implementing measures under Chapter III of the Directive.
De uitvoeringsbepalingen onder hoofdstuk III van de richtlijn.

Notification shall be given upon receipt of the implementing measures or within 30 days thereafter.
De kennisgeving geschiedt na ontvangst van de uitvoeringsmaatregelen of binnen 30 dagen daarna.

The implementing measures are adopted through the so-called comitology procedure.
De zinklagen worden gecombineerd gebruikt met de zogenaamde conversielagen.

This provision will become effective as of 20 August 2010, once the implementing measures are put in place.
Deze bepaling treedt in werking op 20 augustus 2010, nadat de uitvoeringsbepalingen zijn ingesteld.

The implementing measures will also be applied to facilitate use of this mechanism instead of permanent withdrawal.
De uitvoeringsmaatregelen zullen ook worden toegepast om het gebruik van dit mechanisme in plaats van ophoudmaatregelen te vergemakkelijken.

Table 2 of the Annex provides an overview of the implementing measures in the Member States.
Tabel 2 in de bijlage geeft een overzicht van de uitvoeringsmaatregelen in de lidstaten.

The implementing measures on the governance requirements will specify the proportionality principle.
In de uitvoeringsmaatregelen inzake de governancevereisten zal nadere invulling worden gegeven aan het evenredigheidsbeginsel.

social impacts are linked with the implementing measures for specific product groups.
milieueffecten hangen samen met de uitvoeringsmaatregelen voor specifieke productgroepen.

In addition, the implementing measures can mostly be simplified due to the review provisions set out in therein.
Daarnaast kunnen de meeste uitvoeringsmaatregelen vereenvoudigd worden door de daarin opgenomen evaluatiebepalingen.

The Commission considers this change acceptable for all the implementing measures that are subject to comitology procedures.
De Commissie acht deze wijziging aanvaardbaar voor alle uitvoeringsmaatregelen waarop comitologieprocedures van toepassing zijn.

Preparation of the implementing measures, particularly as regards the required administrative cooperation,
De uitvoeringsmaatregelen, met name op het gebied van de hiertoe noodzakelijke administratieve samenwerking,

should adopt the implementing measures referred to under Article 37.
bijgestaan door dit nieuwe comité, de uitvoeringsmaatregelen vaststelt die in artikel 37 worden omschreven.

Directive 2005/32/EC and the implementing measures adopted pursuant to it are without prejudice to Community waste management legislation.
Richtlijn 2005/32/EG en de krachtens die richtlijn aangenomen uitvoeringsmaatregelen laten de communautaire wetgeving inzake afvalbeheer onverlet.

Parliament must decide, together with the Council, on the difference between the general principles and the implementing measures.
Het Parlement moet samen met de Raad besluiten over het verschil tussen de algemene beginselen en de uitvoeringsmaatregelen.

The below table shows which acts contain the implementing measures adopted under the specific empowerments.
In de onderstaande tabel is weergegeven welke handelingen de op grond van de specifieke bevoegdheidsdelegaties vastgestelde uitvoeringsmaatregelen bevatten.

The implementing measures may grant BERT[the Body]
De uitvoeringsmaatregelen kunnen de OETR[de Instantie]

A system should be introduced to check that the implementing measures put in place by the Greek authorities have been properly carried out.
Er moet een controlesysteem worden opgezet om na te gaan of de door de Griekse autoriteiten genomen uitvoeringsmaatregelen goed worden toegepast.

The implementing measures may grant the Authority specific responsibilities in the application of those measures..
De uitvoeringsmaatregelen kunnen de Autoriteit specifieke verantwoordelijkheden verlenen bij de toepassing van die maatregelen.

pursuant to Article 74(2) of the Regulation, the implementing measures shall be communicated to Denmark.
lid 2, van de verordening uitvoeringsmaatregelen zijn vastgesteld, worden die ter kennis van Denemarken gebracht.

However, the implementing measures required for a fully-functioning system of electronic identification on a Community scale have yet to be developed.
De uitvoeringsbepalingen die vereist zijn voor een volledig functionerend elektronisch identificatiesysteem moeten echter nog worden vastgesteld.

It reflects the criteria laid down in the Maastricht Treaty regarding consultation with Parliament on the implementing measures.
Het weerspiegelt de voorschriften van het Verdrag van Maastricht betreffende de raadpleging van het Parlement over de uitvoeringsmaatregelen.

The next item is the Commission statement on the Implementing measures(level 2) for the'Transparency' and'Prospectus' directives.
Aan de orde is de verklaring van de Commissie over de uitvoeringsmaatregelen(niveau 2) van richtlijnen"Transparantie” en"Prospectus”.

The standardisation could be helpful in establishing methods for measuring the environmental parameters identified in the implementing measures.
Normalisatie zou nuttig kunnen zijn bij het vaststellen van methoden voor de meting van de milieuparameters die in de uitvoeringsmaatregelen worden aangegeven.

Decision 97/101/EC is repealed with effect from the entry into force of the implementing measures referred to in Article 26(2) of this Directive.
Beschikking 97/101/EG wordt ingetrokken met ingang van de datum van inwerkingtreding van de in artikel 26, lid 2, van deze richtlijn bedoelde uitvoeringsmaatregelen.

The scope of the implementing measures will be decided by the European Parliament
De werkingssfeer van de uitvoeringsmaatregelen zal worden bepaald door het Europees Parlement

will provide a forum for the detailed assessment of the implementing measures and procedures.
zal een forum bieden voor een gedetailleerde beoordeling van de uitvoeringsbepalingen en de procedures.

Furthermore, the ECB welcomes the implementing measures in the proposed regulation for key monthly,
Voorts verwelkomt de ECB de uitvoeringsmaatregelen in de ontwerpverordening voor de belangrijkste maand-,

the Commission's Working Group on Agricultural Tractors will be used for the follow-up with the implementing measures.
een specifiek systeem voorzien, maar de Werkgroep landbouwtrekkers van de Commissie zal worden ingezet voor de follow-up met de uitvoeringsmaatregelen.

in agreement with the Commission, the implementing measures of the Staff Regulation of the FCH Joint Undertaking;
in samenspraak met de Commissie, van de uitvoeringsmaatregelen voor het personeelsstatuut van de Gemeenschappelijke Onderneming FCH;