What is the translation of " TO THE COMPLEXITY " in Dutch?

• aan de complexiteit
• ingewikkeldheid
• van de ingewikkeldheid
• de complexheid
• aan het complexe karakter

Examples of using To the complexity in English and their translations into Dutch

What?- It's a haiku to the complexity of love?
Het is een haiku van de complexiteit van liefde. Wat?

Due to the complexity and diversity, a lot happens simultaneously in this sculpture.
Door de complexiteit en diversiteit gebeurt er in dit beeld veel tegelijkertijd.

This is inherent to the complexity of the issue.
Dit is inherent aan de complexiteit van het onderwerp.

disruptions add to the complexity.
verstoringen dragen bij aan de complexiteit.

Introduction to the complexity of food production systems.
Inleiding tot de complexiteit van voedselproductiesystemen.

Simultaneous use of multiple drugs may add to the complexity.
Gelijktijdig gebruik van meerdere medicijnen maakt het extra gecompliceerd.

This is due to the complexity of manufacturing gable roof.
Dit komt door de complexiteit van het dak van de productiehal.

We must have discovery systems that do justice to the complexity of library collections.
We moeten zoeksystemen hebben die recht doen aan de complexiteit van bibliotheekcollecties.

Is that due to the complexity as a result of heterogeneity?
Komt die voort uit de complexiteit als gevolg van heterogeniteit?

In this article weÒ will go over everything from promise rings to the complexity of diamonds and how they're rated.
In dit artikel gaan weҒll over alles van belofte ringen aan de complexiteit van diamanten en hoe theyre beoordeeld.

Due to the complexity of the product, a thorough testing process preceded it.
Door de complexiteit van het product is er een grondig testtraject aan vooraf gegaan.

But that answer doesn't do justice to the complexity of a poker vibrator.
Helaas dekt dit antwoord niet de complexheid van een trilnaald.

Due to the complexity of the human body is a schematization of reality necessary.
Door de complexiteit van het menselijk lichaam is een schematisering van de werkelijkheid noodzakelijk.

The first is related to the complexity of the implementation.
Een andere reden is de complexiteit van een implementatie.

industry levels adds to the complexity.
de industrie niveaus bijdraagt aan de complexiteit.

An introduction to the complexity of food production systems.
Inleiding tot de complexiteit van voedselproductiesystemen.

also adds greatly to the complexity of the code.
voegt ook enorm toe aan de complexiteit van de code.

No technical limitations to the complexity of the workflow.
Geen technische beperking aan de complexiteit van de workflow.

This can be due to the complexity of the reforms to be undertaken,
Dat kan te wijten zijn aan de complexiteit van de hervormingen die moeten worden doorgevoerd,

Print speeds vary according to the complexity of the document.
De afdruksnelheid is afhankelijk van de complexiteit van het document.

Our designs do justice to the complexity of landscapes, but can at the same time be characterised by their simplicity and recognisable broad outlines.
Onze ontwerpen doen recht aan de complexiteit van het landschap, maar worden toch gekenmerkt door eenvoud en herkenbare grote lijnen.

This is not always the case, due to the complexity of some products.
Door de complexiteit van producten is dat namelijk niet altijd het geval.

However, due to the complexity of the shared management of these funds with the Member States, the Commission still does not dispose of reliable information on recoveries of undue funding- the amounts
Maar als gevolg van de ingewikkeldheid van het met de lidstaten gedeelde beheer van deze middelen beschikt de Commissie nog steeds niet over betrouwbare informatie over terugvorderingen van ongerechtvaardigde betalingen- de betrokken bedragen

Pricing may change according to the complexity of the images.
De prijzen kunnen veranderen afhankelijk van de complexiteit van de afbeeldingen.

The serious delays are due both to the complexity of the problem and to the continuing disagreements between Member States
Het merkt op dat de behoorlijke vertraging die is opgelopen, te wijten is aan het complexe karakter van het probleem en aan het feit

She was the one who introduced me to the complexity and in depth challenges.
Zij was degene die me de complexiteit en diepte in de game liet zien.

This could be due to the complexity involved in this type of specialized litigation.
Dit kan te wijten zijn aan de complexiteit van dit soort gespecialiseerde geschillenbeslechting.

fail to do justice to the complexity of the esthetic experience.
doen geen recht aan de complexiteit van de esthetische ervaring.

As such it contributes to the complexity and the opacity of the contributions.
Dit maakt de bijdragen complex en ondoorzichtig.

the Conference was unable to reach a conclusion owing to the complexity of the matters discussed, in particular the question of participation
zijn gebaseerd(buffervoorraad en… onttrekking aan de markt"), kon wegens de complexheid van het dossier(met name kwestie van de deelneming en problemen met betrekking tot de prijzen)