What is the translation of " WERE ALLOWED " in Dutch?

• mochten
• waren toegestaan
• werd toegestaan
• werden toegelaten
• kon
• toestemming
• mocht
• mogen
• werden toegestaan
• mag
• was toegestaan
• kunnen
• zijn toegestaan
• wordt toegestaan
• werd toegelaten

Examples of using Were allowed in English and their translations into Dutch

Well, we were allowed to do that.
Ja, die mochten we wel zien.

No other speakers were allowed.
Geen andere sprekers waren toegestaan.

We were allowed out for an hour.
We mochten een uur naar buiten.

But Dan said no speeches were allowed.
Maar speeches mogen niet van Dan.

You were allowed to be there.
Je mocht er gewoon zijn.

I thought only pharaohs were allowed to wear this?
Enkel farao's mochten dit toch dragen?

We were allowed to explore our talents.
We mochten onze talenten verkennen.

But Dan said no speeches were allowed.
Maar Dan zei dat toespraken niet waren toegestaan.

Servants were allowed to ride on the cart.
Knechten mochten op de kar rijden.

Neither increases nor cuts in wages were allowed.
Loonsverhogingen noch-verlagingen waren toegestaan.

We were allowed to borrow an extra mattress.
We mochten een extra matras lenen.

Only members were allowed to attend.
Alleen leden van het broederschap werden toegelaten.

Were allowed to trade freely in China.
Werd toegestaan vrij te handelen in China.

One by one they were allowed to torture them.
Een voor een mogen ze hen martelen.

We were allowed to spend a few days with Giuseppe.
We mochten een paar dagen met Giuseppe doorbrengen.

The rest of the animals were allowed to go outside.
De rest van de dieren kon naar buiten.

We were allowed to pick up the keys in Madrid.
We mochten de sleutel ophalen in Madrid.

For ages, only Mormons were allowed into Heaven.
Eeuwenlang mochten alleen mormonen de hemel in.

We were allowed to use everything there was..
We mochten alles wat er was te gebruiken.

My Lord, if the crew were allowed to witness it.
Mijnheer, wel als de bemanning het kon aanschouwen.

Only recordings for radion broadcasts were allowed.
Alleen opnamen voor radiouitzendingen waren toegestaan.

Later, they were allowed to be shown in it.
Later mogen ze daarin worden opgenomen.

Patients with treated brain metastases were allowed.
Patiënten met behandelde hersenmetastasen werden toegelaten.

I see you were allowed to control your own finances.
Ik zie dat je je eigen financiën kon beheersen.

The use of a kitchen in the outdoor area were allowed.
Het gebruik van een keuken in de buitenruimte waren toegestaan.

Only the privileged were allowed to buy a house here.
Alleen bevoorrechten kunnen hier een huis kopen.

clumsy diving practices were allowed.
onhandige duikpraktijken waren toegestaan.

All women were allowed to participate in the pageant.
Alle vrouwen werden toegelaten tot de verkiezing.

No, that was in primary school that you were allowed to use the staff toilet.
Het personeelstoilet gebruiken. Nee, in de lagere school kon je.

If wives were allowed, wouldn't I have asked you along?
Als die waren toegestaan, had ik jou wel meegevraagd?