Examples of using Were allowed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
No sharp objects were allowed.
We were allowed to go out to play, dammit.
Only two questions were allowed on this topic.
Solo dos preguntas fueron permitidas sobre esta materia.They were allowed to drink a gallon of it every day.
I thought that no students were allowed in the teachers' lounge.
People also translate
They were allowed to eat meat unless they were fasting.
Les estaba permitido comer carne fuera del ayuno.His wife andmembers of his family were allowed visit him.
No photos were allowed, but I found a drawing of the scene.
York, a slave, and Sacagawea,a woman, were allowed to vote.
York, un esclavo, y Sacagawea,una mujer, fueron autorizados a votar.The children were allowed to play in the garden and in the yard.
Like the previous year, up to two robots per team were allowed.
Al igual que el año anterior se permitían hasta dos robots por equipo.
I didn't realize we were allowed to do this,'" Buckley said.
No me di cuenta de que se nos permitía hacer esto'", dijo Buckley.We were allowed by the Council of Seven to voluntarily participate in their game.
The pool was lovely, we were allowed to use any time.
No lawyers were allowed, because it was considered heresy to defend a heretic.
No se permitían abogados, porque From December 1999 onwards, the authors were allowed to visit Ashraf.
CHECK-OUTWe were allowed to leave the house on the last day very late.
CHECK-OUTSe nos permitió salir de la casa en el último día muy tarde.No foreign troops or bases were allowed in the country.
The rebels were allowed by Thrawn to escape as part of his"experiment.".
Thrawn permitió a los rebeldes escapar como parte de un"experimento".By 1926 only fascist organisations were allowed to represent workers.
Para 1926 únicamente las organizaciones fascistas estaban autorizadas a representar a los trabajadores.Foreign banks were allowed to establish subsidiaries in Vietnam in June 2007.
En junio de 2007, se autorizó a los bancos extranjeros a establecer filiales en Vietnam.Others maintained that too many exceptions were allowed, with the ensuing risk of overlap.
Otras sostuvieron que se permitían demasiadas excepciones con el consiguiente riesgo de traslapo.No new admissions were allowed and outpatient cases were not taken.
No se permitieron nuevos ingresos y los pacientes ambulatorios no eran admitidos.None of the other Allies were allowed to enter this region.
If universities were allowed to function in the way Harvard does, what would they do?
How old were you when you were allowed to turn them on and off?
The apartment we were allowed to use"as our second home.".
El apartamento que nos permitieron utilizar"como nuestro segundo hogar.".In 2007-2008 teachers were allowed three Staff Development days per year.
Sometimes, the prisoners were allowed to go on the terrace to get some fresh air.
