What is the translation of " WERE REQUIRED " in Dutch?

• moesten
• nodig waren
• waren verplicht
• dienden
• vereist was
• werden vereist
• werden verplicht
• werden gevraagd
• noodzakelijk waren
• verplicht heeft

Examples of using Were required in English and their translations into Dutch

Many toasts were required.
Veel toast nodig waren.

They were required to run everywhere.
Men was verplicht rondgaand te werken.

Improvements were required.
Verbeteringen waren nodig.

You were required to share it with me.
Je was verplicht het aan mij door te geven.

All of Imhotep's Jaffa were required to master it.
Alle Jaffa's van Imhotep moesten 't leren.

You were required to list every crime.
Je moest een lijst maken van elke misdaad die je kende.

Han Chinese who remained were required to learn Tibetan.
De overgebleven Han-Chinezen moesten Tibetaans leren.

You were required to have it signed by your sister, correct?
Je moest het laten ondertekenen door je zus, toch?

Your exploits were required reading.
Je wapenfeiten waren verplichte kost.

You were required to have it signed by your sister, correct?
Je moest het door je zus laten tekenen, niet waar?

All the children were required to visit me.
Alle kinderen werd gevraagd mij te bezoeken.

They were required to remain on the land to live and work.
Ze waren verplicht om op het land te blijven wonen en werken.

Weeks of hard travel were required to reach Kelantan.
Weken van moeizaam reizen waren nodig om Kelantan te bereiken.

To prompt your regenerative cycle. Extreme measures were required.
Extreme maatregelen waren vereist om je herstellende cyclus aan te sporen.

Dosage were required based.
Methadondosering waren nodig.

Only the bourgeoisie and the farmers were required to do this.
Alleen de burgerij en de boerenbevolking waren verplicht dit te doen.

Ensigns were required to share quarters.
Vaandrigs moesten een kwartier delen.

When I was a cadet at the academy. General korrd's military strategies were required learning.
Z'n militaire strategieën waren verplichte stof op de Academie.

Counterweights were required by retracted.
Contragewichten werden vereist door ingetrokken.

The distribution of this floor could easily be changed if more bedrooms were required.
De verdeling van deze verdieping kan gemakkelijk worden veranderd als er meer kamers nodig waren.

And participants were required to make 4 pieces in 2 days.
De deelnemers moesten 4 werkstukken doen in 2 dagen.

During the Japanese occupation of Korea, all Koreans working in Japan were required to take on a Japanese name.
Koreanen die in Japan woonden tijdens die periode, werden verplicht om een Japanse naam te nemen.

All who auditioned were required to be at least 18 years old;
Allen die auditie moesten op zijn minst 18 jaar oud;

The following year a meeting of experts from the Member States also came to the conclusion that changes were required.
Het volgende jaar kwam men op een vergadering van deskundigen uit de lidstaten eveneens tot de conclusie dat er wijzigingen noodzakelijk waren.

Two dose reductions were required in 19.3% of patients.
Twee dosisverminderingen waren nodig in 19, 3% van de patiënten.

shall refer to any opinions which were required to be obtained.
vermelden de adviezen, welke zij verplicht heeft ingewonnen.

Solar Solve products were required by our coast guard client.”.
Solar Solve-producten waren vereist door onze kustwachtklant.”.

because the submission of data on pre-licensure effectiveness were required to cover infant and toddler use.
de indiening van gegevens over de werkzaamheid vóór de vergunningverlening vereist was voor het gebruik van het middel bij zuigelingen en peuters.

All Cardassians were required to give the Bureau their first molar.
Alle Cardassians moeten hun eerste kies aan het bureau geven.

Has supplied inaccurate information concerning the data which were required for the issue of the Community licence.
Onjuiste informatie heeft verstrekt in verband met de gegevens die noodzakelijk waren voor de afgifte van de communautaire vergunning.