Examples of using Were required in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Other means were required.
היה צורך באמצעים אחרים.You were required to share it with me.
At that time cuts were required.
בשלב זה היה צורך לחתוך.Votes were required to pass the bill.
Explanation of why they were required.
אנא הסבר מדוע הן היו נחוצות.
People also translate
Jews were required to have family names.
את היהודים בארצותיו לשאת שמות משפחה.Also, Jewish doctors were required to gather.
Officers were required to sign a confidentiality agreement.
With the look on his face, no words were required.
אך כאשר הביט באשתו, לא היה צורך במילים.All prisoners were required to work.
In order to do so however, several modifications were required.
All the children were required to visit me?
The national interest mustbe adversely affected if a labor certification were required.
האינטרס הלאומי יושפע לרעה אם נדרש אישור עבודה.The Jews were required to wear the yellow badge.
היהודים נאלצו לענוד את הטלאי הצהוב.And we put in place the organizations and agencies that were required to make it happen.
The contestants were required to cook for 100 people.
For optimum balance, however there have been times when more… radical solutions were required.
All young men were required to serve in the military.
כמעט כל בחור צעיר היה צריך לשרת בצבא.All of Imhotep's Jaffa were required to master it.
כל הג'אפה של אימוטפ נדרשו להיות מיומנים בזה.The police were required to release the two according to Chinese law.
As part of your immunity deal, you were required to provide a DNA sample.
במסגרת עסקת החסינות שלך, נדרשת לספק דגימת דנ"א.Jewish men were required to perform heavy labor.
החיילים היהודים נאלצו לבצע עבודות קשות ביותר.Prisoners not entitled to special treatment were required to work every day in the sewing workshop.
The Daimyo were required to live every second year in Edo.
כל(דאמיו) ווסל נדרש לבלות כל שנה שניה בעיר אדו.Appliance maintenance were required for by get components.
In two weeks all Jews were required to wear yellow signs on their back and chest.
Half of all members were required to be farmers or workers.
על מחצית מכל החברים נדרש להיות חקלאים או עובדים.
