Examples of using Are causing in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In short, we are causing pain.
If it is happening, then we don't know if human beings are causing it.
If these bodies are causing the haunting.
Drones are causing a major disruption in today's air traffic management systems.
Drones aiheuttaa suuria häiriöitä nykypäivän ilmaliikenteen hallintajärjestelmissä.You ammuskelette, are causing the chaos.
Pathogens are causing this. That's impossible.
Mahdotonta. Tämä johtuu patogeeneistä.That's impossible. Pathogens are causing this.
Mahdotonta. Tämä johtuu patogeeneistä.Your cohorts are causing me very great annoyance.
Joukkiosi aiheuttaa minulle suurta ärtymystä.Every day and night, mosquitoes are causing damage.
These Americans are causing a lot of trouble to us.
Nämä amerikkalaiset aiheuttavat paljon harmia.We gotta find them and burn them. If these bodies are causing the haunting.
Jos kummittelu johtuu ruumiista… Meidän pitää löytää ja polttaa ne.The monoliths are causing tears between the worlds.
Monoliitit aiheuttavat repeämiä maailmojen välille.Don't worry. Psyduck's psionic waves are causing hallucinations.
Psyduckin psyykkiset aallot aiheuttavat harhoja. Älkää huoliko.The renovations are causing more disturbance than we figured.
Nämä remontoinnit aiheuttavat enemmän häiriöitä kuin luulimme.Or does AgriNext still deny that its pesticides are causing Colony Collapse Disorder?
Vai kiellättekö yhä, että mehiläisten joukkotuho johtuu hyönteismyrkyistä?The neutrinos are causing a physical reaction. For the first time ever.
Neutriinot aiheuttavat aineellisen reaktion. Ensimmäistä kertaa.The girls, rather than healing, are causing unknown illnesses.
Tytöt, parantamisen sijaan, aiheuttavat tuntematonta sairautta.Yet, with this FTA, we are causing harm- to agriculture, retail, Indian companies, etc.
Silti me aiheutamme tällä vapaakauppasopimuksella haittaa maataloudelle, vähittäiskaupalle, intialaisille yrityksille ja niin edelleen.The evidence does not support the notion that humans are causing global warming.
Tiede ei tue käsitystä, jonka mukaan- ilmaston lämpeneminen johtuu ihmisen toimista.Now natural disasters are causing even greater problems for them.
Tällä hetkellä luonnonmullistukset aiheuttavat heille vieläkin suurempia ongelmia.For the first time ever the neutrinos are causing a physical reaction.
Neutriinot aiheuttavat aineellisen reaktion. Ensimmäistä kertaa.Once again, rising food prices are causing social unrest and political instability in several countries.
Elintarvikkeiden hintojen nousu aiheuttaa jälleen kerran monissa maissa yhteiskunnallista levottomuutta ja poliittista epävakautta.In addition the increased imports of beer are causing a considerable loss of revenues.
Lisäksi oluen kasvanut tuonti aiheuttaa huomattavia tulojen menetyksiä.John, humans are causing climate.
Ihmiset aiheuttavat ilmastonmuutosta. John.Chronic shortages of organs across Europe are causing 60 000 unnecessary deaths.
Krooninen pula elimistä kaikkialla Euroopassa aiheuttaa 60 000 turhaa kuolemaa.Trivial matters are causing violent clashes.
Vähäpätöiset asiat aiheuttavat väkivaltaisia yhteenottoja.The developments during the current Mercosur negotiations are causing me great concern in this respect.
Nykyisten Mercosur-neuvottelujen kehitys aiheuttaa minulle tässä suhteessa suurta huolta.Psyduck's psionic waves are causing hallucinations. Don't worry.
Psyduckin psyykkiset aallot aiheuttavat harhoja. Älkää huoliko.You're causing too much trouble.
Te aiheutatte liikaa vaikeutta.More avalanches. You're causing.
Te aiheutatte lisää lumivyöryjä.
