What is the translation of " ARE OUTDATED " in Finnish?

• ovat vanhentuneita
• ovat vanhanaikaisia
• ovat vanhentuneet

Examples of using Are outdated in English and their translations into Finnish

Our computers are outdated.
Tietokoneemme ovat vanhoja.

Those are outdated concepts.
Ne ovat vanhentuneita ajatuksia.

Those cameras are outdated.
Ne kamerat ovat vanhentuneita.

Deb balls are outdated and problematic. Cause I'm not.
Deb-tanssiaiset ovat vanhanaikaisia ja ongelmallisia. Ei.

Those frequencies are outdated.
Nämä taajuudet ovat vanhentuneita.

Seven amendments are outdated and therefore could not be incorporated.
Seitsemän tarkistusta on vanhentunut, eikä niitä voida näin ollen sisällyttää yhteiseen kantaan.

Yet you say my formations are outdated.
Silti sanot muodostelmien olevan vanhentuneita.

His methods are outdated, he has failed to keep up with the latest developments.
Hänen metodinsa ovat vanhentuneita. Hän ei ole pysynyt viimeaikaisen kehityksen peräsää.

The present solvency rules are outdated.
Nykyiset vakavaraisuussäännöt ovat vanhentuneet.

The current European statistics are outdated, while the phenomenon continues to rapidly evolve.
Nykyiset eurooppalaiset tilastot ovat vanhentuneet, kun taas kyseinen ilmiö kehittyy edelleen nopeasti.

Yet someone said that my formations are outdated.
Silti joku sanoi muodostelmien olevan vanhentuneita.

If the video drivers are outdated, try updating them.
Jos näytönohjaimet ovat vanhentuneet, kokeile päivittää niitä.

But we also recognise that some of the practices are outdated.
Huomaamme kuitenkin myös, että jotkin käytännöistä ovat vanhentuneita.

Man, if people think your clothes are outdated, they will think you're outdated..
Jos ihmiset pitävät vaatteitasi vanhentuneina, he pitävät myöskin sinua.

We have no EU-wide stock of vaccines, and in most countries our quarantine laws are outdated.
Meillä ei ole EU: n laajuista rokotevarastoa, ja useimpien valtioiden karanteenilait ovat vanhentuneita.

The current air traffic control systems are outdated and governed unduly by specific local conditions.
Nykyiset ilmaliikenteen hallintajärjestelmät ovat vanhentuneita ja liikaa paikallisten erityisolosuhteiden sanelemia.

I know some good people who agree these parties are outdated. Not bad.
Tiedän ihmisiä, joiden mielestä nuo puolueet ovat aikansa eläneitä. Ei hassumpaa.

They must change because they are outdated, inhibit transit and encourage fraud and corruption.
Järjestelyjä on muutettava, koska ne ovat vanhentuneita, hankaloittavat kauttakuljetusta ja edistävät rikoksia ja korruptiota.

As we believe, it is particularly because of the graphics ad mechanics that are outdated.
Koska uskomme, se on erityisesti siksi, että grafiikka mainoksen mekaniikka jotka ovat vanhentuneita.

Some parameters set out in the current Directive are outdated and others are no longer relevant.
Osa nykyisessä direktiivissä asetetuista parametreistä on vanhanaikaisia ja osalla ei ole enää merkitystä.

It really needs modern campuses and its website and social networks profiles are outdated.
Se todella tarvitsee nykyaikaisen kampuksilla ja sen verkkosivuilla ja sosiaalisten verkostojen profiilit ovat vanhentuneita.

The Ethnologue figures are outdated in the case of Armenia, where the Nagorno-Karabakh conflict has affected the population of Azerbaijanis.
Ethnologuen luvut ovat vanhentuneita Armenian suhteen, jossa Vuoristo-Karabahista käyty konflikti on vaikuttanut azereiden määrään.

The provisions of this article regarding the start of EMSA's activities are outdated and can be deleted.
EMSAn toimintojen aloittamista koskevat tämän artiklan säännökset ovat vanhentuneita ja ne voidaan poistaa.

Our current systems are outdated and do not serve their purpose in a digitalized, widely reformatted environment,” Kuronen explains.
Nykyiset systeemit ovat vanhentuneet, eivätkä palvele tarkoitustaan aikamme digitalisoituneessa ja monilta osin muuttuneessa toimintaympäristössä,” Kuronen pohjustaa.

This Article can be deleted since the information requirements imposed on transport undertakings are outdated.
Tämä artikla voidaan poistaa, koska tietojen toimittamista koskevat vaatimukset kuljetusyrityksille ovat vanhentuneita.

The measures are outdated because auditors have repeatedly stated the need to break away from the guidelines of Directors-General who have control over them.
Lisäksi toimenpiteet ovat vanhentuneita, koska tilintarkastajat ovat toistamiseen tuoneet esiin tarpeen vapautua heitä valvovien pääjohtajien ohjeistuksista.

To update your Mac system, you can open the Mac App Store and then update your Mac system and all those applications, which are outdated.
Päivittää Mac-järjestelmään, voit avata Mac App Storesta ja päivitä Mac-järjestelmään ja kaikki hakemukset, jotka ovat vanhentuneita.

Most of the time, this isn't a problem, but some apps that are outdated and have incompatibilities with the user's Android version will cause errors.
Suurimman osan ajasta, tämä ei ole ongelma, mutta jotkut sovellukset, jotka ovat vanhentuneita ja on ristiriitaisuutta käyttäjän Android-versio aiheuttaa virheitä.

Old concepts that divided the world into two hostile camps-Islamic vs. non-Islamic abode-are outdated and need to be reviewed.
Vanhat käsitykset, jotka jakoivat maailman kahteen toisilleen vihamieliseen leiriin- islamilaiseen ja vastakkaiseen ei-islamilaiseen- ovat vanhanaikaisia ja niitä täytyy tarkastella uudelleen.

The current rules on accounting are outdated and contain requirements that are an unnecessary administrative burden, particularly for SMEs and micro-enterprises.
Nykyiset tilinpäätössäännöt ovat vanhentuneita ja sisältävät vaatimuksia, jotka aiheuttavat tarpeetonta hallinnollista rasitusta erityisesti pk-yrityksille ja mikroyrityksille.

How to use "are outdated" in an English sentence

Furnitures in room are outdated and malfunction.

Record changers are outdated in high-end audio.

Either those adjectives are outdated or exaggerated.

Often, coupon codes are outdated or broken.

Rooms are outdated and can be dusty.

Their feedback processes are outdated and slow.

Rooms are outdated and strongly need renovation.

They are outdated and don’t print well.

Are outdated customs formalities an additional obstacle?

Its possible those suggestions are outdated though.

How to use "ovat vanhanaikaisia, ovat vanhentuneet, ovat vanhentuneita" in a Finnish sentence

Suora sähkö- ja öljylämmitys ovat vanhanaikaisia lämmitysmuotoja.

Perinteiset haavoittuvuuden skannaustekniikat ovat vanhanaikaisia ja tehottomia.

Ehkä ihmiset ovat vanhentuneet lauluntekijän myötä.

Myös rantojen rakenteet ovat vanhentuneet ja puutteellisia.

Laajalle levinneen WannaCrypt-kiristyshaittaohjelmahyökkäyksen kohteena ovat vanhentuneet Windows-laitteet.

Mitkä huonekasvit sitten ovat vanhanaikaisia mummunkasveja.

Miten Poista ilmoitukset Tietokannat ovat vanhentuneet Kaspersky?

Useimmiten versiot ovat vanhentuneita ja varmuuskopiointi epäsäännöllistä.

Tällöin teknologianne ovat vanhentuneita ulkoavaruuden olentojen mielestä.

Homoliittojen vastustajat ovat vanhanaikaisia ja suvaitsemattomia hihhuleita.