What is the translation of " COMPREHENSIVE ANSWER " in Finnish?

• kattavasta vastauksesta
• kattavasta vastauksestanne
• perusteellisesta vastauksesta
• laaja-alaisesta vastauksestaan

Examples of using Comprehensive answer in English and their translations into Finnish

Thank you for your comprehensive answer.
EN Kiitos kattavasta vastauksestanne.

In the past I have criticised answers to questions, and I just want to compliment you on your very comprehensive answer.
Olen aiemmin arvostellut kysymyksiin annettuja vastauksia ja haluaisinkin nyt onnitella teitä hyvin kattavasta vastauksestanne.

Thank you for that comprehensive answer.
EN Kiitos kattavasta vastauksestanne.

We strongly recommend to seek help primarily to forums, so you can find assistance more quickly and get a comprehensive answer.
Suosittelemme etsimään apua ensisijaisesti Foorumeilta, näin löydät todennäköiseti apua nopeammin ja saat monipuolisemman vastauksen.

But thank you for that comprehensive answer.
Kiitän teitä joka tapauksessa kattavasta vastauksestanne.

This software is a comprehensive answer to restore all the passwords on most of the MS Office apps.
Tämä ohjelmisto on kattava vastaus palauttaa kaikki salasanat useimmissa MS Office-sovellukset.

Thank you for that very comprehensive answer.
Kiitos tuosta hyvin perusteellisesta vastauksesta.

We need comprehensive answers to crises and genuine coordination among the EU, US and other major financial centres, particularly during bad times.
Tarvitsemme kokonaisvaltaisia vastauksia kriiseihin sekä aitoa koordinointia EU: n USA: n ja muiden tärkeiden rahoitusmaailman keskusten välillä, etenkin huonoina aikoina.

I thank you for your extremely comprehensive answer.
EN Kiitän teitä erittäin kattavasta vastauksestanne.

I thank the Commissioner for that very comprehensive answer and congratulate all those in the EU who have come to the aid of the Iraqi people at a very difficult time.
Kiitän komission jäsentä hyvin kattavasta vastauksesta ja kiitän kaikkia EU: n toimijoita, jotka olleet mukana auttamassa Irakin kansaa hyvin vaikeina aikoina.

DE Thank you for your accurate and comprehensive answer.
DE Kiitoksia tarkasta ja kattavasta vastauksestanne.

I believe I have given a long and comprehensive answer to Mr Papayannakis' comments, and it seems to me that it would be superfluous to enter into another debate on these matters, since one took place yesterday.
Olen mielestäni antanut pitkän ja kattavan vastauksen jäsen Papayannakisin kommenttiin, ja minusta tuntuu turhalta käydä uutta keskustelua näistä asioista, joista puhuttiin jo eilen.

Thank you, Commissioner, for that comprehensive answer.
Kiitoksia, komission jäsen, kattavasta vastauksestanne.

Thank you, Commissioner, for your very comprehensive answer, particularly as I must confess that the question- I do not know if it was my office's fault or that of someone else- was intended for Mr Verheugen and was aimed more at the industrial policy side of things.
Arvoisa komission jäsen, kiitos hyvin kattavasta vastauksestanne etenkin, kun minun on myönnettävä että kysymys- en tiedä, oliko tämä toimistoni erehdys vai jonkun muun- oli tarkoitettu komission jäsenelle Verheugenille, ja tarkoitus oli painottaa enemmänkin asian teollisuuspoliittista puolta.

Thank you, Commissioner, for your comprehensive answer.
Arvoisa komission jäsen, kiitos kattavasta vastauksesta.

I also wish to thank the President-in-Office for his very comprehensive answer and also for his very comprehensive non-answer, because even though Mr Megahy and myself were tabling two different questions from maybe two different angles, the result we want to see is the same.
Minäkin haluan kiittää neuvoston puheenjohtajaa hänen hyvin laaja-alaisesta vastauksestaan ja myös hänen hyvin laaja-alaisesta epävastauksestaan, sillä vaikka Megahy ja minä jätimme käsiteltäväksi kaksi erillistä kysymystä, jotka lähestyvät samaa aihetta kenties hieman eri näkökulmasta, pyrimme samaan lopputulokseen.

I thank the Commissioner for his comprehensive answer.
EN Kiitän komission jäsentä hänen kattavasta vastauksestaan.

Mr President, I thank the Commissioner for his very full explanation- 6 minutes 47 seconds worth of an answer; a very full and comprehensive answer.
Arvoisa puhemies, kiitän komissaaria hänen erittäin tyhjentävästä selvityksestään- 6 minuuttia ja 47 sekuntia pitkä vastaus: erittäin täydellinen ja kattava vastaus.

I thank the President-in-Office for his very comprehensive answer on the general issues.
Kiitän neuvoston puheenjohtajaa hänen hyvin laaja-alaisesta vastauksestaan yleisiin kysymyksiin.

As a matter of courtesy to the honourable Member I would say that had you given me notice of this question I would probably have been in a better position to give you a comprehensive answer to it.
EN Sanoisin arvoisalle jäsenelle, että jos olisitte ilmoittanut minulle tästä kysymyksestä, olisin luultavasti pystynyt antamaan teille siihen perusteellisen vastauksen.

Do you need more joint EU research to define a comprehensive answer at European level to cyber challenges?
Tarvitaanko lisää yhteisiä EU: n tutkimuksia, jotta voidaan määrittää Euroopan unionin tasolla kattava vastaus tietoverkkoon liittyville haasteille?

So far as the NATO statement of last month on plutonium is concerned, I am not in a position to give a comprehensive answer at this stage.
En pysty tässä vaiheessa antamaan kattavaa vastausta NATOn viime kuussa antamaan lausuntoon plutoniumista.

LT Madam President, Commissioner, I would like to thank you very much for your very comprehensive answer, but if we are talking about sufferers of complex diseases, my constituents often raise one particular issue.
LT Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, suuret kiitokset erittäin kattavasta vastauksestanne. Jos kuitenkin keskustelemme vaikeista sairauksista kärsivistä ihmisistä, vaalipiirini asukkaat ottavat usein esille erään tietyn kysymyksen.

I am sure he will be willing to give you full and comprehensive answers.
Olen varma, että hän antaa teille mielellään täydelliset ja tyhjentävät vastaukset.

Mr President, I would like to thank the Commissioner very much indeed for that extremely comprehensive answer and also for mentioning his own personal experience of the problem.
Arvoisa puhemies, haluaisin kiittää komission jäsentä hyvin paljon tästä erittäin kattavasta vastauksesta ja myös siitä, että hän mainitsi oman kokemuksensa tästä ongelmasta.

Citizens can approach it on either an individual or group basis, and the committee attempts to provide them with the best solutions, ensuring that the petitions are managed in a transparent and effective way and that the citizens obtain comprehensive answers to the issues they raise.
Kansalaiset voivat lähestyä sitä joko yksin tai ryhmänä ja valiokunta pyrkii antamaan heille parhaat mahdolliset ratkaisut ja varmistamaan, että vetoomukset käsitellään läpinäkyvästi ja tehokkaasti ja että kansalaiset saavat esille tuomiinsa kysymyksiin tyhjentäviä vastauksia.

Mr President, may I thank the Commissioner for that excellent and comprehensive answer, which goes a long way to reassuring me.
Arvoisa puhemies, kiittäisin komission jäsentä erinomaisesta ja perusteellisesta vastauksesta, joka oli mielestäni erittäin vakuuttava.

Member of the Commission.- I do understand that the honourable Member is satisfied with the comprehensive answer that I gave.
Komission jäsen.-(EN) Ymmärrän toki, että parlamentin jäsen on tyytyväinen antamaani kattavaan vastaukseen.

Thank you Commissioner for that comprehensive answer.
Arvoisa komission jäsen, kiitoksia perusteellisesta vastauksesta.

The Commission's legislative and work programme of course offers an opportunity to provide a comprehensive answer to this question.
Komission lainsäädäntö- ja työohjelma tarjoaa tietenkin mahdollisuuden antaa kattavan vastauksen tähän kysymykseen.

How to use "comprehensive answer" in an English sentence

We will spend time developing a comprehensive answer to all questions.

Effectory ensures that your comprehensive answer is added to your questionnaire.

Salon has published “Your comprehensive answer to every Sandy Hook conspiracy“.

Absolute and comprehensive answer for any sort of car removal in Clayton.

To provide a comprehensive answer as to why the problem is present.

Your phrase document provides a comprehensive answer to just about every question.

Your essay should be a comprehensive answer to one question. 6.Free composition.

To expect a comprehensive answer to these questions is asking too much.

How to use "perusteellisesta vastauksesta, kattavasta vastauksesta" in a Finnish sentence

Blogisitille kiitos perusteellisesta vastauksesta Romakkaniemen aloitukseen.

Reply Jerry / Pako Arjesta maanantai, toukokuu 5, 2014 at 15:57 Kiitos kattavasta vastauksesta :).

Kiitos kovasti kattavasta vastauksesta turvakaukalo-asiaan, toi uusia ajatuksia omaan pohdintaan.

Ciara, 24 heinä 2019 Oi, kiitos todella kattavasta vastauksesta loota Mä käym kävelylenkeillä ja pyöräilen.

Siksi "Tee liiketoimintasuunnitelma" on ensimmäinen kysymys kattavasta vastauksesta kysymykseen: "Haluan avata kahvilan, mitä tarvitaan tähän?".

Kiitos jälleen kattavasta vastauksesta Ei satu sähkösessä muodossa olemaan?

Darian pitkästä ja perusteellisesta vastauksesta ei kelpuutettu artikkeliin kuin yksi hyvin yleisluonteinen toteamus.

Ja kiitokset myös nopeasta ja kattavasta vastauksesta tiedusteluun!” Polttarit ovat morsiamen elämässä melkoinen virstanpylväs, ja siksi polttareiden ohjelman onkin hyvä oll.

T: Terveisin (tuo yksinäinen) ukko Kokkolasta. :) klo 22:26 | 22.3.2013 Kiitos sulle hyvin kattavasta vastauksesta ja näkemyksestä.

Uskon, että ne auttavat pääsemään sopimukseen kattavasta vastauksesta niihin monenlaisiin haasteisiin, joita kohtaamme arktisella alueella.