What is the translation of " CUSTOMS CODE " in Finnish?

• tullikoodeksi
• tullikoodeksin
• tullikoodeksissa

Examples of using Customs code in English and their translations into Finnish

Customs Code category C.
Tullikoodeksi ryhmään C kuuluva lausunto.

Article 49 of the Customs Code states.
Tullikoodeksin 49 artiklassa säädetään seuraavaa.

Community Customs Code- political agreement on a common position.
Yhteisön tullikoodeksi- poliittinen yhteisymmärrys yhteisestä kannasta.

Article 1(3) concerning Article 12, Customs Code.
Artiklan 3 kohta koskee tullikoodeksin 12 artiklaa.

Community Customs Code- Common position.
Yhteisön tullikoodeksi- yhteinen kanta.

Council adopts common position on new EU customs code.
Neuvosto vahvisti uutta EU: n tullikoodeksia koskevan yhteisen kannan.

Community Customs Code- External transit procedure.
Yhteisön tullikoodeksi- ulkoinen passitusmenettely.

The above mentioned repealed Regulations are incorporated in the Customs Code.
Edellä mainitut kumotut asetukset sisällytetään tullikoodeksiin.

The Union Customs Code became effective on 1st of May.
Euroopan Unionin tullikoodeksi tuli voimaan 1. toukokuuta.

Code numbers: Chemical Abstracts Service(CAS) number, Harmonised System Customs Code and other numbers;
Koodinumerot: Chemical Abstract Servicen(CAS) numero, harmonisoidun järjestelmän tullinimike sekä muut numerot;

Community Customs Code- Customs 2013 programme debate.
Yhteisön tullikoodeksi- Tulliohjelma 2013 keskustelu.

The Council adopted a common position on a draft regulation aimed at modernising the Community customs code 11272/07 and 13322/07 ADD1.
Neuvosto vahvisti yhteisen kannan yhteisön tullikoodeksin uudistamista koskevan asetusehdotuksen antamiseksi 11272/07 ja 13322/07 ADD1.

The Union Customs Code(UCC)- Frequently Asked Questions Created with Sketch.
Unionin tullikoodeksi(UCC)- Usein kysytyt kysymykset Created with Sketch.

This means simplifying forms and modernising the customs code to assist electronic exchange of information.
Tämä tarkoittaa kaavakkeiden yksinkertaistamista ja tullikoodeksin nykyaikaistamista sähköisen tietojenvaihdon helpottamiseksi.

The Customs Code is published in EU Official Journal I 145 of 4.6.2008.
Tullikoodeksi on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä L 145, 4.6.2008.

Also results of an evaluation of the previous modification of the Customs Code(security amendments) will be taken on board as lessons learnt.
Myös tullikoodeksin edellisestä muutoksesta(turvallisuuskysymyksiä koskevat muutokset) tehdyn arvioinnin tulokset tullaan ottamaan huomioon.

A Customs Code is not the place for establishing rules on fraud.
Tullikoodeksi ei todellakaan ole oikea paikka petoksia koskevien säännösten esittämiseen.

The draft decision is aimed at creating a paperless environment by the time the modernised EU's customs code, currently under reform, enters into force.
Päätösehdotuksen tavoitteena on luoda paperiton toimintaympäristö siihen mennessä, kun parhaillaan muutettava uudistettu EU: n tullikoodeksi tulee voimaan.

The Community Customs Code has been amended twice since its entry into application in 1994.
Yhteisön tullikoodeksia on muutettu kahdesti sen tultua voimaan vuonna 1994.

The Council held a policy debate on a proposal for modernizing the Community customs code with a view to providing political guidance for further work 14776/1/06.
Neuvosto kävi periaatekeskustelun yhteisön tullikoodeksin uudistamista koskevasta asetusehdotuksesta antaakseen poliittiset ohjeet asian jatkokäsittelylle 14776/1/06.

Community Customs Code Paasilinna, Ferrer, Bardong, Rübig, Theonas, Monti Commission.
Yhteisön tullikoodeksi Paasilinna, Ferrer, Bardong, Rübig, Theonas, Monti komissio.

Therefore, they are in charge of organising customs controls at physical frontiers and elsewhere on the basis of risk management techniques as specified in the EU's Customs Code.
Näin ollen ne ovat vastuussa tullitarkastusten järjestämisestä fyysisillä rajoilla ja muualla riskinhallintatekniikkojen perusteella EU: n tullikoodeksissa määritetyllä tavalla.

The new Community Customs Code goes beyond simplifying certain procedures.
Uudessa yhteisön tullikoodeksissa on kyse muustakin kuin tiettyjen menettelyjen yksinkertaistamisesta.

I welcome this report which aims at the implementation of automated customs systems and of coordinated processes and services under both the current and future modernised Customs Code.
EN Olen tyytyväinen mietintöön, jonka tarkoituksena on toteuttaa automaattiset tullijärjestelmät sekä yhtenäiset prosessit ja palvelut niin voimassa olevassa kuin tulevassa uudistetussa tullikoodeksissa.

The present Community Customs Code, which was drawn up in the 1980s and adopted in the 1990s, is now outdated.
Yhteisön nykyinen tullikoodeksi on vanhentunut: se laadittiin 1980-luvulla ja hyväksyttiin 1990-luvulla.

The Customs Code has to be adapted to fit, but also to govern, the electronic environment for customs and trade.
Tullikoodeksi on mukautettava sähköiseen tulli- ja kauppaympäristöön soveltuvaksi siten, että sillä voidaan myös säännellä tällaista ympäristöä.

The actions to be carried out under the proposed modernised customs code will be monitored(including measurements of results) as part of the Customs 2007/2013 programmes.
Tullikoodeksin uudistamista koskevan ehdotuksen mukaisesti toteutettavia toimia(tulosten mittaaminen mukaan luettuna) seurataan osana Tulli 2007- ja Tulli 2013-ohjelmia.

The Customs Code is a practical instrument that ensures smooth trans-border trade, and it should therefore take into consideration the new challenges of a globalising economy.
Tullikoodeksi on konkreettinen väline, jolla varmistetaan rajat ylittävän kaupan sujuvuus, ja siinä on näin ollen otettava huomioon globalisoituvan talouden uuden haasteet.

Council and Parliament should adopt and implement the Union Customs Code, which will make procedures simpler, more efficient and better fitted for modern trade needs.
Neuvoston ja Euroopan parlamentin olisi hyväksyttävä ja pantava täytäntöön unionin tullikoodeksi, jolla menettelyistä tehdään nykyistä yksinkertaisempia, tehokkaampia ja nykyaikaisen kaupankäynnin tarpeisiin paremmin soveltuvia.

The Community Customs Code currently contains no reference to"risk","risk management" or"authorised operator.
Yhteisön tullikoodeksissa ei tällä hetkellä säädetä riskistä, riskinhallinnasta eikä valtuutetuista toimijoista.