What is the translation of " HAS OPENED UP " in Finnish?

• on avannut
• on avautunut
• on auennut
• ovat avanneet
• on avattu

Examples of using Has opened up in English and their translations into Finnish

His wound has opened up.
Haava on auennut.

He has opened up the graves of our ancestors!
Hän on avannut esi-isiemme haudat!

Pardon? The cave has opened up.
Anteeksi? Luola on avautunut.

Batt has opened up this right lane.
Batt avasi väylän oikealla.

Look, our territory has opened up.
Katso, alueemme on auennut.

All hell has opened up on our doorstep.
Helvetti on avautunut ovellamme.

It's like a spigot has opened up.
Aivan kuin hana olisi auennut.

House has opened up an internship.
Housella on avoin työharjoittelupaikka.

I think a promising avenue has opened up.
Luulen, että lupaava tie on auki.

The cave has opened up. Pardon?
Anteeksi? Luola on avautunut.

On the first floor. Husbands, a new waiting lounge has opened up.
Aviomiehet, ensimmäiseen kerrokseen on avattu uusi odotustila.

My old job has opened up again.
Vanha työpaikkani avautui taas.

It has opened up new markets and broken down barriers to trade.
Se on avannut ovia uusille markkinoille ja poistanut kaupan esteitä.

Last night's victory has opened up a hole.
Voitto avasi aukon Zodin puolustuslinjassa.

Greece has opened up 150 closed professions.
Kreikka on avannut 150 suljettua ammattia.

Husbands, a new waiting lounge has opened up on the first floor.
Aviomiehet, ensimmäiseen kerrokseen on avattu uusi odotustila.

This has opened up the door, particularly for women.
Se on avannut oven, erityisesti naisille.

You want me to believe- that Sami has opened up about our marriage to you?
Pitäiskö mun uskoa,- että Sami on avautunut sulle meidän avioliitosta?

Jesus has opened up a totally new way for me to go;
Jeesus on avannut aivan uuden tien minulle.

In the middle of the Hamburger Schanze, a little paradise for lovers of fine delicacies has opened up.
Hamburger Schanzen keskellä on avannut pieni paratiisi hienien herkkujen ystäville.

Modern technology has opened up new possibilities.
Nykyaikainen tekniikka on avannut uusia mahdollisuuksia.

Results complete. and it seems to be absorbing the sum total of the region's Ultra Aura power. It looks like a tiny Ultra Wormhole has opened up.
Analyysi valmis. ja se imee itseensä kaiken alueen ultra-auravoiman. Näyttää siltä, että pieni ultramadonreikä on auennut.

That it is, but it has opened up a hole for us right here.
Niin on. Se on avannut meille raon tähän.

Overall, enlargement is already a reality for industry and has opened up many opportunities.
Kaiken kaikkiaan laajentuminen on jo todellisuutta teollisuudelle ja se on avannut monia uusia mahdollisuuksia.

International sourcing has opened up new markets to Finnish enterprises.
Ulkoistaminen on avannnut suomalaisyrityksille myös uusia markkinoita.

Fourthly, the free movement of goods and services has opened up new opportunities for business.
Neljänneksi, tavaroiden ja palvelujen vapaa liikkuvuus on avannut uusia mahdollisuuksia liike-elämälle.

Globalisation has opened up markets and thereby increased economic growth.
Globalisaatio on avannut markkinoita ja siten lisännyt taloudellista kasvua.

The EU regulatory framework for electronic communications has opened up markets and stimulated investment.
Sähköistä viestintää koskeva EU: n sääntelykehys on avannut markkinoita ja houkutellut investointeja.

Apple Teacher has opened up new ways to inspire and engage my students.
Apple Teacher on avannut minulle uusia tapoja inspiroida ja innostaa oppilaitani.

The revolutionary political development in Europe has opened up a new channel for preventive action.
Euroopassa tapahtuneet valtaisat poliittiset muutokset ovat avanneet uuden väylän ennalta ehkäisevälle toiminnalle.

How to use "has opened up" in an English sentence

The exposure has opened up many doors.

Tesla Motors has opened up their patents.

PSD2 has opened up new business opportunities.

channel has opened up many relationships abroad.

Engine has opened up and smooth now.

Now China has opened up beef sales.

Ancestry has opened up its second store.

The Internet has opened up many possibilities.

The mission has opened up tremendous opportunities.

Texas has opened up land for homesteaders.

How to use "on avautunut, on avannut, on auennut" in a Finnish sentence

Suomalainen ulkopoliittinen keskustelukulttuuri on avautunut huomattavasti 2000-luvulla.

Oskari-niminen netinkäyttäjä on avautunut somessa koronaan liittyen.

Leskinen on avannut grillikioskin Osuuskassan vanhassa toimitalossa.

Ilmoittautuminen ensi vuoden kilpailuun on avautunut tänään.

Myös erityisasiantuntijoille on auennut aiempaa enemmän työpaikkoja.

Isännyyden vaihduttua ranskalaiseksi on avautunut uusia mahdollisuuksia.

Samalla kuvaajille on auennut kokonaan uusi maailma.

Nyt tapetin sauma on auennut ammeen yläpuolelta.

Samalla on avautunut uusia markkinoita työkalujen kauppiaille.

Tanssitaiteilijana kommunikaatio on avautunut alttiutena toiselle, asukkaille.