What is the translation of " IMPLEMENTING RULES " in Finnish?

• täytäntöönpanosääntöjen
• soveltamissääntöjen
• soveltamissäännöissä
• täytäntöönpanosäännöissä
• täytäntöönpanosäännösten
• täytäntöönpanoa koskevia sääntöjä
• soveltamista koskevat säännöt
• täytäntöönpanosääntöjä
• soveltamissääntöjä
• täytäntöönpanosääntöihin
• täytäntöönpanosäännöillä
• täytäntöönpanosäännöksiä

Examples of using Implementing rules in English and their translations into Finnish

Implementing rules on undertakings and state aid have been prepared.
Yrityksiä ja valtionapua koskevia soveltamissääntöjä on val misteltu.

Further details should, in my view, go into the future implementing rules.
Muut yksityiskohdat olisi mielestäni sisällytettävä tuleviin täytäntöönpanosäännöksiin.

The implementing rules shall address the following aspects of spatial data.
Täytäntöönpanosäännöissä on käsiteltävä seuraavia paikkatiedon näkökohtia.

The Commission should be empowered to develop the necessary implementing rules.
Komissiolle olisi annettava valtuudet laatia tarvittavat säännöt täytäntöönpanosta.

These implementing rules may include the establishment of common licensing conditions.
Näihin täytäntöönpanosääntöihin voi sisältyä yhteisiä käyttölupaehtoja.

The Commission would thus be empowered to adopt the necessary implementing rules.
Siksi komissiolle annettaisiin oikeus vahvistaa tarvittavat toimeenpanoa koskevat säännöt.

The implementing rules provide essential details in this respect in relation to.
Soveltamissäännöissä annetaan tältä osin tärkeitä täsmennyksiä, jotka koskevat.

The Commission should be authorised to adopt further technical implementing rules as follows.
Komissiolla tulisi olla valtuudet hyväksyä teknisiä täytäntöönpanosääntöjä seuraavasti.

The implementing rules should also be inspired by an aim of simplification.
Myös täytäntöönpanosäännöissä olisi otettava huomioon pyrkimys yksinkertaistamiseen.

This could lead to the situation that each Member State makes its own implementing rules.
Sääntelyn purkaminen voisi johtaa siihen, että kukin jäsenvaltio laatii omat täytäntöönpanosääntönsä.

Implementing rules on undertakings and state aid have been prepared and agreed.
Yrityksiä ja valtionapua koskevat soveltamissäännökset on valmisteltu ja hyväksytty.

The Commission will also examine how the implementing rules of the scheme might be simplified.
Komissio tarkas-telee myös, kuinka järjestelmän täytäntöönpanosääntöjä voitaisiin yksinkertaistaa.

The implementing rules specify the treatment to be given to two exceptions to the principle of universality.
Soveltamissäännöissä tarkennetaan, miten tulee suhtautua yleiskatteisuusperiaatteen osalta tehtävään kahteen poikkeukseen.

The report deals with a number of points where we feel the implementing rules could be strengthened.
Mietinnössä käsitellään useita kohtia, joiden osalta soveltamissääntöjä voitaisiin mielestämme tiukentaa.

This means that the implementing rules that were adopted will have to be amended accordingly.
Tämä tarkoittaa, että myös vahvistettuja täytäntöönpanosääntöjä on muutettava.

This also applies to the European Aviation Safety Agency when safety implementing rules are developed.
Tämä koskee myös Euroopan lentoturvallisuusvirastoa laadittaessa turvallisuutta koskevia täytäntöönpanosääntöjä.

The Statutes and their implementing rules must comply with such applicable law.
Perussääntöjen ja niiden täytäntöönpanoa koskevien sääntöjen on oltava sovellettavan lainsäädännön mukaisia.

This recommendation shall be taken into account within the limits imposed by the Financial Regulation and its implementing rules.
Tämä suositus otetaan huomioon varainhoitoasetuksen ja sen täytäntöönpanosäännösten asettamissa rajoissa.

The wording of the Implementing Rules is basically the same for all of the associated countries.
Täytäntöönpanosäännösten sisältö on käytännössä sama kaikkien assosioituneiden maiden kohdalla.

This framework of Community rules, however, makes the Member States responsible for establishing certain implementing rules.
Yhteisön puitteissa jätetään jäsenvaltioiden tehtäväksi määritellä tietyt soveltamista koskevat säännöt.

Subsequently, Regulation 44/2001 set out the implementing rules, within the EU, for cross-border disputes.
Yleissopimuksen jälkeen annetussa asetuksessa 44/2001 säädetään rajatylittäviin riita-asioihin EU: ssa sovellettavista säännöistä.

Concerning the implementing rules for rural development, a concrete package of measures has been adopted by the Commission.
Maaseudun kehittämispolitiikkaa koskevien täytäntöönpanosääntöjen osalta komissio on hyväksynyt konkreettisen toimenpidepaketin.

I cannot support that because it contradicts the Financial Regulation itself, in relation to which these are implementing rules.
En voi kannattaa tarkistusta, koska se on ristiriidassa varainhoitoasetuksen kanssa ja koska kyseessä ovat sen soveltamista koskevat säännöt.

The implementing rules also have to specify the content and presentation of each of the documents constituting the financial statements.
Soveltamissäännöissä säädetään myös, mitä tilinpäätösasiakirjoihin sisältyy ja miten kukin asiakirja on esitettävä.

However, so far the Financial Regulation and its implementing rules have not contained any specific provisions relating to the award of grants.
Varainhoitoasetuksessa ja sen soveltamissäännöissä ei ole kuitenkaan tähän mennessä ollut säännöksiä avustusten myöntämisestä.

The implementing rules should however ensure that these measures do not impose any additional administrative burden to farmers.
Täytäntöönpanosääntöjen tulisi kuitenkin taata, että toimenpiteistä ei koidu maataloustuottajille ylimääräistä hallintotaakkaa.

Article 15(1) and(2) shall apply as soon as the implementing rules referred to in paragraph 3 of that Article enter into force.
Tämän direktiivin 15 artiklan 1 ja 2 kohtaa sovelletaan mainitun artiklan 3 kohdassa tarkoitettujen soveltamissääntöjen voimaantuloajankohdasta alkaen.

The implementing rules for these latter instruments, however, sometimes limit the extent to which they can be used for migration purposes.
Jälkimmäisten välineiden täytäntöönpanosäännöissä rajoitetaan kuitenkin jossain määrin niiden käyttöä muuttoliikkeen alalla.

It has to come in connection with and after the discussion we are having now on reviewing the Financial Regulation and the implementing rules.
Ehdotus on annettava varainhoitoasetuksen ja sen soveltamissääntöjen tarkistuksesta parhaillaan käymämme keskustelun yhteydessä ja sen jälkeen.

The implementing rules shall also take into account worldwide aircraft experience in service, and scientific and technical progress.
Täytäntöönpanosäännöissä on myös otettava huomioon ilma-alusten maailmanlaajuinen käyttökokemus sekä tieteen ja tekniikan kehitys.