Involvement of the private sector in elaborating and implementing rules and regulations.
Participación del sector privado en la elaboración y aplicación de normas y reglamentación.
The implementing rules shall address the following aspects of spatial data:(a).
Las normas de ejecución atenderán a los siguientes aspectos de los datos espaciales.
However, it has still to adopt implementing rules in the gas sector.
No obstante, Rumania debe adoptar aún las disposiciones de aplicación en el sector del gas.
Implementing rules for these Euro-Mediterranean agreements have not yet been adopted.
Todavía no se han aprobado las normas de aplicaciónde esos acuerdos euromediterráneos.
Highlight of R.R. 9344 and Its Implementing Rules and Regulations.
Principales disposiciones de la Ley Nº 9344 y sus normas de aplicación y reglamento.
These implementing rules shall fully respect the principles set out in paragraphs 1 to 3.
Dichas normas de ejecución respetarán plenamente los principios establecidos en los apartados 1 a 3.
The first was an executive role,which involved proposing policy and implementing rules and guidelines.
La primera es una función ejecutiva,que comprende la formulación de políticas y la aplicación de normas y directrices.
Implementing rules for a system of effective protection of persons and property.
Normas de aplicación para realizar un sistema de protección eficaz de personas y bienes materiales.
Zend_Acl has built-in support for implementing rules based on whatever conditions the developer needs.
Zend_Acltiene soporte para la aplicación de normas basadas en cualquier condición que el desarrollador necesite.
Implementing rules topological on created and modified geometries through the JTS library.
Implementación de reglas topológicas sobre las geometrías creadas y modificadas a través de la librería JTS.
The Philippines has adopted the implementing rules and regulations of the Anti-Torture Law of 2009.
Filipinas había aprobado el Reglamento de aplicaciónde la Ley de lucha contra la tortura de 2009.
Implementing rules relating to that policy had been drafted and were being discussed in the provinces, with a view to implementation.
Se han elaborado normas de aplicaciónde esa política, que se están debatiendo en las provincias con miras a su aplicación.
Development and distribution of training manuals and implementing rules and regulations on existing laws and policies;
Redacción y distribución de manuales de formación y aplicación de las normas y reglamentos sobre las actuales leyes y políticas;
The implementing rules, MC 97003(Oct 1997) provided for a 34day300hour course consisting of several modules.
Las reglas de aplicación, el Memorando de distribución general Nº 97-003,de octubre de 1997, establecían un curso de 34 días o 300 horas compuesto de varios módulos.
The Parties agree that they must negotiate as soon as possible to determine all the implementing rules of order during the period of force majeure.
Las Partes acuerdan que tienen que negociar lo más pronto posible para determinar todas las normas de aplicaciónde la orden durante el período de fuerza mayor.
The terms act, bill, statute, decree, regulation andprocedure refer most commonly to national(or sub-national) legislation and their implementing rules.
Los términos decreto, proyecto de ley, estatuto, mandato, regulación yprocedimiento se suelen referir más comúnmente a legislación nacional(o subnacional) y sus normas de implementación.
Though an FDI law was enacted in 2012, its implementing rules have lacked clarity and caused uncertainty about the protection of investment.
Aunque en 2012 se promulgó una ley de IED, sus normas de aplicación no eran claras y causaron incertidumbre acerca de la protección de la inversión.
Implementing Rules dated 21 April 1989 of Republic Act No. 6713 of 20 February 1989 entitled“Code of Conduct and Ethical Standards for Public Officials and Employees”;
Normas de aplicación, de fecha 21 de abril de 1989, de la Ley Nº 6713 de la República, de 20 de febrero de 1989, tituladas"Código de conducta y normas éticas para funcionarios y empleados públicos";
Law No. 95 of 4 September 1997 and subsequent implementing rules amended past provisions on the granting of stay and residence permits to foreigners.
La Ley Nº 95 de 4 de septiembre de 1999 y posteriores reglamentos de aplicación enmendaron disposiciones anteriores sobre la concesión de permisos de permanencia y residencia a los extranjeros.
The Implementing Rules of EO 264 provide that all"citizensoldiers shall be accounted for, their records updated, and they shall be classified according to their age, permanent residences, profession, special skills and military training and experience, if any.
El Reglamento de aplicaciónde la OE Nº 264 dispone que"se dará cuenta de todos los ciudadanos-soldados, se pondrán al día sus expedientes y se los clasificará por edad, domicilio permanente, profesión, habilidades especiales y eventual entrenamiento y experiencia militar.
The OFC has issued enforcement guidelines, such as the executive order 45 implementing rules, legal representation guidelines, advisory opinions on legal and consumer protection matters, and updated complaint-handling procedures.
La OFC ha emitido directrices de cumplimiento, como las normas de aplicación del Decreto presidencial Nº 45, directrices sobre la representación legal, opiniones consultivas sobre cuestiones jurídicas y de protección del consumidor, y procedimientos actualizados para la tramitación de denuncias.
INSPIRE elements such as common implementing rules and technical guidelines are identified as useful to address these obstacles and to supporting spatial and data services between institutions.
Elementos en INSPIRE, tales como reglas de implementación comunes así como guías técnicas son identificados como útiles para abordar estos obstáculos y hacer los servicios y datos espaciales compatibles entre instituciones.
Law No. 95 of 4 September 1997 and subsequent implementing rules amended past provisions on the granting of stay and residence permits to foreigners.
La Ley Nº 95, de 4 de septiembre de 1997, y las normas de aplicación ulteriores modificaron las disposiciones anteriores sobre el otorgamiento de permisos de permanencia y de residencia a extranjeros.
Notably under the law and its implementing rules, indigenous resource management systems shall prevail in the planning of any development initiative within ancestral domains.
Con arreglo a la ley y su reglamento de aplicación, los sistemas de gestión de los recursos indígenas prevalecerán en la planificación de toda iniciativa de desarrollo en el ámbito de los dominios ancestrales.
Because of the ambiguities in the implementing rules, however, the pay equality provision has yet to take effect, and compliance of employers monitored.
Habida cuenta de las ambigüedades existentes en el reglamento de aplicación, la disposición sobre la igualdad de remuneración aún no ha surtido efecto ni se ha supervisado si la cumplen los empleadores.
Results: 57,
Time: 0.0523
How to use "implementing rules" in an English sentence
including the implementing rules and regulations.
By-laws and Implementing Rules and Regulations.
and its implementing rules and regulations.
Implementing Rules and Regulations and Guidance Document.
In August 2016, implementing rules were published.
Be professional when implementing rules and regulations.
The FTC adopted implementing rules in 2000.
Implementing Rules and Regulations. 46. (Sgd. (Sgd.
Section 1321.43 - Implementing Rules And Enforcement Orders.
ado implementing rules and regulations template transgender .
How to use "normas de ejecución, normas de aplicación" in a Spanish sentence
El Foro para contar como son las normas de ejecución INSPIRE sobre especificaciones de datos ha sido especialmente denso.
Se autoriza al Ministerio de Educación y Ciencia para dictar las normas de ejecución y desarrollo del presente Decreto.
Este último Reglamento debe, pues, modificarse para que incluya las normas de ejecución relativas a los servicios de datos espaciales.
Material de aportación: electrodos y normas de aplicación relacionadas.?
Dictar las normas de ejecución y desarrollo de este Reglamento y proponer al Gobierno para su aprobación los Reglamentos Generales en la materia.
Las demás normas de aplicación que se consideren 3.
Supongo que serán normas de aplicación general.
la responsabilidad administrativa de los servidores públicos, las normas de ejecución del trabajo, la realización de informes y confronta, seguimiento y solventación.
se clasifican en: a) Normas personales b) Normas de ejecución del trabajó c) Normas relativas a la preparación de informes.
Es necesario comprobar que al mismo tiempo cambiansus patrones de medida, sus normas de ejecución y sus incentivos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文