What is the translation of " PURE SPECULATION " in Finnish?

[pjʊər ˌspekjʊ'leiʃn]
Noun
[pjʊər ˌspekjʊ'leiʃn]
pelkkää spekulaatiota
pure speculation
all speculation
pelkkää spekulointia
pelkkää arvailua
conjecture
it's guesswork
pure speculation
just floating

Examples of using Pure speculation in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It's pure speculation!
Puhdasta spekulaatiota!
Everything else is pure speculation.
Kaikki muu on vain spekulaatiota.
Pure speculation, Your Honor.
Silkkaa spekulointia, teidän korkeutenne.
That is pure speculation.
Tuo on spekulaatiota.
I mean… anything I say will be pure speculation.
Kaikki sanomani on pelkkää arvailua.
That is pure speculation.
Tuo on pelkkää spekulointia.
Pure speculation, Audrey. I-I didn't mean to.
Pelkkää spekulointia. Ei ollut tarkoitus…- Anteeksi.
This is pure speculation.
Tämä on pelkkää puhdasta arvailua.
Uh, Your Honor, if I may? This is pure speculation.
Saisinko puheenvuoron? Tämä on pelkkää arvailua.
It's pure speculation at this point.
Puhtaasta spekulaatiosta tässä vaiheessa.
That report is pure speculation.
Pure speculation, Just an educated guess, I would say That man is alive.
Tämä on pelkkää spekulaatiota, mutta minusta tuo mies on elossa.
But that 'sthat's pure speculation.
Mutta se on vain arvailua.
Suffers from CTE is pure speculation. Therefore any suggestion that Jake Stanton That's correct.
On pelkkää spekulaatiota. Juuri niin. Eli väite siitä, että Jake Stanton kärsii siitä.
Anything else I think is pure speculation.
Kaikki muu on spekulaatiota.
That would be pure speculation, and I'm having none of it.
Se olisi spekulointia, ja en suostu siihen.
That's an interesting theory, but that is pure speculation.
Kiinnostava teoria, mutta vain olettamus.
Well? Well, that would be pure speculation, and I'm having none of it?
Se olisi spekulointia, enkä harrasta sitä.- No?
Everything from conspiracy theories to pure speculation.
Kaikkea salaliittoteorioiden ja puhtaan spekuloinnin väliltä.
Your Honour, this is pure speculation on the prosecution's behalf.
Puheenjohtaja, tämä on vain arvailua syyttäjän puolelta.
About an alleged conflict of interest is pure speculation.
Ristiriidoista liittyen tarkoitusperiin ovat puhdasta spekulaatiota.
But everything else is pure speculation. for the seismic tremors, They blame us.
He syyttävät meitä järistyksistä, mutta kaikki muu on spekulaatiota.
Not yet. So, in other words, what you're worried about is pure speculation.
Ei vielä.-Eli toisin sanoen tuo on pelkkää spekulaatiota.
Yes. But it's pure speculation.
Kyllä, mutta se on vain arvailua.
They blame us for the seismic tremors, buteverything else is pure speculation.
He syyttävät meitä järistyksistä,mutta kaikki muu on spekulaatiota.
With this beating or Roy's murder, is pure speculation. Everything else you have said, anything to do.
Kaikki muu, mitä sanoitte- on vain spekulaatiota. pahoinpitelystä ja Royn murhasta.
What existed prior to this event is completely unknown andis a matter of pure speculation.
Mikä elämä aiempi jotta nyt kuluva tapahtuma on täysin outo jaon aihe-lta aito keinottelu.
It is pure speculation for which there is no evidence- one of those matters comes under procedural law, and one under substantive law.
Se on pelkkä olettamus, jolle ei ole mitään näyttöä. Yhdessä tapauksessa on kyse prosessioikeudesta ja toisessa tapauksessa aineellisesta oikeudesta.
Everything else is pure speculation.
Kaikki muu on pelkkää spekulaatiota.
In an email, Warner Bros.states that the information in the media about an alleged conflict of interest is pure speculation.
Warner Bros. ilmoittaa sähköpostissa ettätiedot mediassa väitetyistä ristiriidoista liittyen tarkoitusperiin ovat puhdasta spekulaatiota.
Results: 44, Time: 0.0546

How to use "pure speculation" in an English sentence

All of this was nothing but pure speculation .
Of course, this is pure speculation at this point.
These would all be pure speculation on my part.
From now until 8AM tomorrow, just pure speculation abound.
Nothing but pure speculation on my part, of course.
If not, this is pure speculation on your part.
For pure speculation purposes, consider this . . .
Picking one possibility over others is pure speculation speculation.
Well, this is obviously pure speculation from my side.
This, of course, is pure speculation by these commentators.
Show more

How to use "spekulaatiota, pelkkää spekulaatiota" in a Finnish sentence

AR: Ah, spekulaatiota vähintäänkin pahamaineisesta Jurmalasta.
Mikäli homma ei vain ole pelkkää spekulaatiota tai ns.
Ei vielä arvosanoja tai myyntilukuja, vaan pelkkää spekulaatiota ja kinastelua.
Spekulaatiota voidaan tästä aiheesta käydä loputtomiin.
Joo ihan täyttä spekulaatiota mun osalta.
Tämä teksti on siis pelkkää spekulaatiota aiheesta verkostoanalyysin näkökulmasta.
Tämä siis spekulaatiota kuten minulla tapana.
Pelkkää spekulaatiota tietysti, mutta näin minä sen näen.
Päälle vielä spekulaatiota koituneista muista kuluista.
Tuleva hedelmöityshoitolaki sai paljon spekulaatiota osakseen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish