What is the translation of " RECONSTRUCTING " in Finnish?

• jälleenrakentamista
• jälleenrakentaminen
• jälleenrakennukseen
• koottiin
• rekonstruoin

Examples of using Reconstructing in English and their translations into Finnish

Reconstructing a past life.
Kokoan mennyttä elämää.

My partner spent most oflast night reconstructing it.
Parini käytti suuren osan viime yöstä sen kokoamiseen.

Reconstructing yourself from memory.
Olet koonnut itseäsi muististasi.

Also, information is important in reconstructing the project.
Myös tieto on tärkeää jälleenrakennus projekti.

It's like reconstructing the circulatory system.
Aivan kuin rakentaisimme uudestaan verenkiertojärjestelmän.

My partner spent most of last night reconstructing it.
Parini käytti suuren osan viime yöstä sen kokoamiseen.

Reconstructing her face and neck. They did a hell of a job.
Hänen kasvonsa ja kaulansa koottiin hienosti kuntoon.

They did a hell of a job reconstructing her face and neck.
Hänen kasvonsa ja kaulansa koottiin hienosti kuntoon.

I'm reconstructing what happened on the hill from available sensor data.
Rekonstruoin kukkulan tapahtumia saatavilla olevan datan avulla.

Researchers succeeded in reconstructing heard words.
Tutkijat ovat onnistuneet muodostamaan uudelleen kuultuja sanoja.

Europeans, reconstructing the faith of the Celts, call their actions a"tradition.
Eurooppalaiset, kelttien uskon jälleenrakentaminen, kutsuvat toimintaansa"perinneeksi.

You did an excellent job of reconstructing the skull, Ms. Wick.
Teit hyvää työtä tämän kallon rekonstruoinnissa, neiti Wick.

Reconstructing the moral fabric of the universe was not our mission. Last time I checked.
Tehtävämme ei ollut rakentaa universumin moraalista kudosta- Kun viimeksi tarkistin.

From available sensor data. I'm reconstructing what happened on the hill.
Rekonstruoin kukkulan tapahtumia saatavilla olevan datan avulla.

All this also requires greater contributions by the European Union to supporting and reconstructing Afghanistan.
Tämä kaikki edellyttää myös Euroopan unionin panoksen vahvistamista Afganistanin tukemisessa ja jälleenrakentamisessa.

As soon as Sherman is finished reconstructing the South, he will join us out here.
Kun Sherman on saanut etelän jälleenrakentamisen valmiiksi,- hän liittyy joukkoomme.

We must participate in providing humanitarian aid, granting the United Nations the central role of the mandate also in the subsequent stage, in reconstructing Iraq.
Meidän on osallistuttava humanitaarisen avun antamiseen ja annettava YK: lle tarvittavat valtuudet, jotta sillä olisi keskeinen rooli myös Irakin jälleenrakentamisen seuraavassa vaiheessa.

The most frequently used method is that of reconstructing geological model.
Yleisimmin käytetty menetelmä on, että jälleenrakennus geologisen mallin.

The technology of reconstructing pst files in the Recovery Wizard makes use of several recovery algorithms.
Tekniikka rekonstruoimaan PST tiedostojen palauttamisen avulla käyttää useiden palauttamista algoritmeja.

Solutions for building, designing and reconstructing buildings.
Ratkaisuja rakentamiseen, suunnitteluun ja jälleenrakentamisesta rakennuksia.

Protein synthesis is the process of fixing and reconstructing harmed muscle fibers created by your workouts, causing a bigger, more powerful muscular tissue.
Proteiinisynteesiä on prosessi vahvistamista ja jälleenrakentamista vahingoittanut lihassyiden luoma liikuntaa, joka aiheuttaa suuremman, tehokkaampi lihaskudosta.

It cannot reconstruct society without first reconstructing itself;
Se ei voi uudistaa yhteiskuntaa uudistamatta ensin itseään;

Healthy protein synthesis is the procedure of fixing and reconstructing harmed muscular tissue fibers caused by your exercises, causing a larger, stronger muscle mass.
Proteiinisynteesiä on prosessi vahvistaa ja palauttaa vahinkoa lihasmassaa kuituja luoma harjoituksia, aiheuttaen suurempi, vahvempi lihasmassaa.

Significant events have taken place, one of which was the troika visit to Iraq on 9 June, because we, the 25, showed that we are all united now in reconstructing and assisting Iraq.
Merkittävistä tapahtumista haluaisin mainita troikan vierailun Irakiin 9. kesäkuuta. Se osoittaa, että kaikki 25 EU-valtiota ovat yksimielisesti päättäneet osallistua Irakin jälleenrakentamiseen ja avustamiseen.

If you want to do this you have probably had fun reconstructing paper run through a crosscut shredder though.
Jos haluat tehdä tämän olet varmaan oli hauskaa jälleenrakentaminen paperin läpi katkaisu murskaus vaikka.

Iraq needs Europe to help build upon the recent security improvements that will go a long way in encouraging investment and increased NGO involvement in reconstructing the country.
Irak tarvitsee Eurooppaa auttamaan sitä kehittämään uusia turvallisuutta koskevia parannuksia, joilla kannustetaan huomattavasti investointeja ja lisätään kansalaisjärjestöjen osallistumista maan jälleenrakennukseen.

Backups of configurations in/etc are also useful in reconstructing system settings after a fresh installation.
Varmuuskopiot/etc-asetuksista ovat myös hyödyllisiä järjestelmän asetusten palautuksessa puhtaan asennuksen jälkeen.

The Council and the Commission's contradictions as regards aid for cooperation and development, the funding for which is often reduced by being transferred to support for reconstructing countries.
Neuvoston ja komission näkemykset ovat usein ristiriitaisia, kun on kyse tuesta yhteistyölle ja kehitykselle, ja tuen rahoitusta vähentää vielä se, että se usein suunnataan maiden jälleenrakennukseen….

Protein synthesis is the procedure of repairing and reconstructing harmed muscle mass fibers caused by your workouts, resulting in a bigger, more powerful muscle mass.
Proteiinisynteesiä on menettely korjaamisesta sekä palauttaa vahinkoa lihasmassaa kuituja käynnistyvät liikuntaa, aiheuttaen suurempien, tehokkaampien lihas.

It follows clearly from the previous response that we see the United Nations and the World Bank as our main partners in delivering assistance to and also for reconstructing Iraq.
Edellä antamani vastauksen perusteella on selvää, että mielestämme Yhdistyneet Kansakunnat ja Maailmanpankki ovat tärkeimmät kumppanimme niin Irakille annettavan tuen toimittamisessa kuin Irakin jälleenrakentamisessakin.

How to use "reconstructing" in an English sentence

They were amazing reconstructing the Dr.

Start Reconstructing Roadway from Wesley Ave.

Reconstructing Solutions after Blocked Clause Elimination.

I'll say for reconstructing family ties.

See Reconstructing Dayton for more information.

This means reconstructing the ligament entirely.

The Tudor Tailor: Reconstructing Sixteenth-Century Dress.

Reconstructing Iron Age Societies. 1997, pp.134-144.

Neonatal abstinence syndrome: reconstructing the evidence.

Reconstructing institutions, both real and ideal.

How to use "jälleenrakentaminen, jälleenrakennukseen, jälleenrakentamista" in a Finnish sentence

Sotien jälkeen alkoi jälleenrakentaminen ja sotakorvausten maksu.

Surmat vähentävät suomalaisten yritysten intoa jälleenrakennukseen

Istanbulin Metropolitan Municipality meni Dekovil-linjan jälleenrakentamista koskevaan tarjouskilpailuun.

Jälleenrakentaminen pantiin alulle amerikkalaisen rahan voimin.

Tällaiseenkaan jälleenrakennukseen tämä kännykkäsukupolvi ei ole varautunut.

Alkaa jälleenrakentaminen tarkoituksena muodostaa Uusi Atlantis.

Ekologinen jälleenrakentaminen vaatii vanhasta irti päästämistä.

Johnson-Sirleaf on johtanut Liberian jälleenrakentamista uskomattomalla tavalla.

Sodan jälkeen jälleenrakentaminen oli tärkeysjärjestyksessä ensimmäisenä.

Kajaanin kaupungin jälleenrakentamista talvisodan pommitusten jäljiltä.