What is the translation of " SINGLE FRAMEWORK " in Finnish?

• yhtenäiset puitteet
• yhtenäinen kehys
• yhteinen vakuuskäytäntö
• yhteiset puitteet

Examples of using Single framework in English and their translations into Finnish

Putting different instruments under a single framework.
Yhteinen kehys useille välineille.

A single framework for investing into EU infrastructure priorities.
Yhdet puitteet EU: n ensisijaiseen infrastruktuuriin investoimiselle.

IPA streamlines all pre-accession assistance within a single framework.
IPA-välineellä kaikki liittymistä valmisteleva tuki kootaan yhden kehyksen alaisuuteen.

The single framework can therefore only be established at Community level.
Yhteinen järjestely voidaan siksi perustaa vain yhteisön tasolla.

Co-ordinating all sources of EU financial assistance for pre-accession within a single framework.
EU: n liittymistä edeltävän taloudellisen avun kaikki lähteet koordinoidaan yhdeksi kehykseksi.

Single framework of rules for pension entitlement for all wage earners.
On hyväksytty eläkeoikeuksien yhtenäiset säännöt kaikille palkansaajille.

From 2014 onwards, it will combine European research and innovation funding in a single framework.
Siinä yhdistetään vuodesta 2014 eteenpäin unionin tutkimus- ja innovaatiorahoitus yksiin puitteisiin.

We have a single framework for ACP cooperation, and it operates quite admirably.
Meillä on yhtenäinen kehys AKT-yhteistyötä varten, ja se toimii vallan mainiosti.

Co-ordinating all sources of EU financial assistance for pre-accession within a single framework.
EU: n eri lähteistä tulevan rahoitustuen koordinoiminen yhteen liittymistä valmistelevaan kehykseen.

A single framework for the transparency of qualifications and competences Europass.
Yhteiset tutkinto- ja pätevyysvaatimuksia selkeyttävät puitteet Europass.

This approach was supported by the European Parliament in its opinion on the single framework regulation.
Euroopan parlamentti tuki lähestymistapaa yhtenäistä kehystä koskevasta asetuksesta antamassaan lausunnossa.

The single framework comprises two distinct asset classes-- marketable assets and nonmarketable assets.
Uudella yhteislistalla omaisuuserät jaetaan kahteen luokkaan-- jälkimarkkinakelpoisiin ja ei-jälkimarkkinakelpoisiin omaisuuseriin.

Reaffirmed the inclusive nature of the accession process, which now comprises 13 candidate States within a single framework;
Vahvistivat, että liittymisprosessi, joka nyt koskee yhtenäisenä kehyksenä kaikkia 13 ehdokasmaata, on luonteeltaan kattava.

The EU will provide funding through a single framework to use coherently money in TEN-T, cohesion and structural funds.
EU: n rahoitus kanavoidaan yhtenäisen kehyksen kautta TEN-T-, rakennerahasto- ja koheesiorahastotuen johdonmukaisen käytön varmistamiseksi.

The subsequently adopted MEDA Regulation lays the basis for a new partnership with the Mediterranean countries, within a single framework.
Myöhemmin hyväksytyssä Meda-asetuksessa luodaan perusta uudelle kumppanuussuhteelle Välimeren maiden kanssa yhtenäistetyissä puitteissa.

Mr França, your speech highlighted the need to adopt a single framework for enforcing decisions rendered in absentia.
Armando França korosti puheenvuorossaan, että on tarpeen hyväksyä yhteinen kehys vastaajan poissa ollessa annettujen päätösten täytäntöönpanoa varten.

Accession Partnerships: will bring together all forms of assistance to the countries of Central and Eastern Europe within a single framework.
Liittymiskumppanuudet: Keski ja Itä Euroopan maille annettavan tuen kaikki eri muodot yhdistetään yhdeksi ainoaksi yhteistyömuodoksi.

The Commission put forward a single framework for pre-accession assistance- referred to as the Instrument for Pre-accession Assistance IPA.
Komissio esitti, että otetaan käyttöön yhtenäinen liittymistä edeltävä tukijärjestelmä eli liittymistä valmisteleva tukiväline IPA.

The EU leaders reaffirmed the inclusive nature of the accession process which now comprises 13 candidate States within a single framework.
EU: n johtajat vahvistivat, että liittymisprosessi on luonteeltaan kattava ja että se käsittää nyt 13 jäsenehdokasvaltiota yhtenäisissä kehyksissä.

The new Directive integrates fifteen Directives into a single framework while respecting existing guarantees for migrants.
Uudella direktiivillä yhdistetään viisitoista direktiiviä yhteen kehykseen, jossa ei heikennetä olemassa olevia maahanmuuttajiin sovellettavia takeita.

National Action Plans for Inclusion and National Strategy Reports on Pensions should continue as specific components of a single framework.
Sosiaalista osallisuutta koskevat kansalliset toimintasuunnitelmat ja eläkkeitä koskevat kansalliset strategiaraportit olisi pidettävä edelleen yhden järjestelmän erillisinä osioina.

It is accompanied by a draft Regulation which creates a single framework for EU mine action and lays down decision-making procedures including for emergency cases.
Tiedonantoon liittyy asetusluonnos, jolla luodaan yhtenäinen kehys EU: n miinojen vastaisille toimille ja vahvistetaan päätöksentekomenettelyt myös hätätilanteita varten.

One of the most important proposals we have worked on here is the liberalisation of electronic communications, a single framework for a converging sector.
Tärkeimpiin täällä työstämiimme ehdotuksiin kuuluu sähköisen viestinnän vapauttaminen ja yhtenäisen kehyksen laatiminen alalle, jolla on käynnissä lähentyminen.

The advisability of a new Convention, i.e. should the single framework that currently gives a structure to relations with the 71 ACP countries be kept in place, split up or extended?
Onko uusi yleissopimus tarpeen eli"kaipaako suhteita seitsemäänkymmenen AKT-maan ryhmään nykyisin ohjaileva yhtenäinen kehys ylläpitämistä, hajottamista vai laajentamista"?

The European Food Safety Authority(EFSA) will have the competence and the responsibility to provide a single framework for dossier evaluation for all feed additives.
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisella on toimivalta ja vastuu tarjota yhtenäiset puitteet kaikkien rehujen lisäaineiden hakemusasiakirjojen arvioinnille.

The single framework covers marketable and non-marketable assets that fulfil uniform euro area-wide eligibility criteria specified by the Eurosystem.
Uudelle yhteislistalle otetaan jälkimarkkinakelpoisia ja ei-jälkimarkkinakelpoisia omaisuuseriä, jotka täyttävät eurojärjestelmän määrittelemät, koko euroalueen kattavat yhdenmukaiset kelpoisuusvaatimukset.

The Development Strategy for Africa comes on the back of the UK's"Commission for Africa" initiative and is designed to introduce a single framework to manage relations between the EU and Africa.
Afrikan kehitysstrategia on laadittu Afrikka-komissiota koskevan Yhdistyneen kuningaskunnan aloitteen jälkeen, ja sen tarkoituksena on ottaa käyttöön yhtenäiset toimintapuitteet EU: n ja Afrikan välisten suhteiden hallinnoimiseksi.

We suggest that the existing cultural programmes should be grouped together under a single framework programme with new actions and programmes, the promotion of cultural industries, high level training in the sector, and so on.
Osoitamme sen, että olisi koottava yhteen ainoaan puiteohjelmaan olemassa olevat kulttuuriohjelmat sekä myös uudet toiminnat ja ohjelmat, edistettävä kulttuurialan teollisuutta ja alan korkeatasoista ammatillista koulutusta jne.

Establishing a single framework for the ecodesign of energy related products will ensure efficiency and consistency by using a common methodology for setting requirements for such products at EU level.
Vahvistamalla yhdet yhteiset puitteet energiaan liittyvien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle varmistetaan tehokkuus ja yhdenmukaisuus, koska tällöin tällaisia tuotteita koskevien vaatimusten määrittelyssä käytetään EU: n tasolla yhdenmukaistettuja menetelmiä.

In Chapter 1, Section 1.5, the fourth sentence is replaced by the following:« On 1 January 2007, this single framework replaced the two-tier system that had been in place since the start of stage three of economic and monetary union.
Korvataan 1 luvun 1.5 kohdan neljäs virke seuraavasti:« Yhteinen vakuuskäytäntö korvasi 1.1.2007 kahden vakuuslistan järjestelmän, joka on ollut käytössä talous- ja rahaliiton kolmannen vaiheen alusta lähtien.