What is the translation of " WHOSE AIM " in Finnish?

• jonka tavoitteena
• jonka tarkoituksena
• joilla pyritään
• jonka päämääränä
• joiden tavoitteena
• joiden tarkoituksena
• jolla pyritään

Examples of using Whose aim in English and their translations into Finnish

Memory game for children with butterfly is a game whose aim is to develop memory.
Muisti peli lapsille perhonen on peli, jonka tavoitteena on kehittää muistia.

The Commission, whose aim is to preserve the functions of the forum in question may accept this amendment.
Komissio, jonka tavoitteena on säilyttää kyseisen foorumin toiminnot, voi hyväksyä tämän tarkistuksen.

However, it does include a number of specific provisions whose aim is to promote gender equality.
Siinä on kuitenkin joitakin erityismääräyksiä, joilla pyritään edistämään sukupuolten tasa-arvoa.

CITES is an international agreement whose aim is to ensure that international trade in specimens of wild animals and plants does not threaten their survival.
CITES on kansainvälinen sopimus, jonka tarkoituksena on varmistaa, ettei villieläimistön ja-kasviston lajien kansainvälinen kauppa uhkaa lajien eloonjäämistä.

Moreover, a regional youth information centre has been established whose aim is to give a range of advice to young people.
Lisäksi on avattu alueellinen nuorisotiedotuskeskus, jonka tavoitteena on antaa nuorille neuvontaa eri aloilla.

PT This initiative by the Federal Republic of Germany with a view to adopting a Directive on assistance in cases of transit for the purposes of removal by air- which is to say expulsion by air of people accused of being'illegal immigrants'- is one of a set of initiatives and measures whose aim is to build'Fortress Europe.
PT Tämä Saksan liittotasavallan aloite direktiivin antamiseksi avunannosta kauttakulkutilanteissa lentoteitse tapahtuvien palauttamistoimenpiteiden yhteydessä- mikä tarkoittaa"laittomina maahanmuuttajina" pidettyjen ihmisten karkottamista lentoteitse- on yksi niistä aloitteista ja toimista, joilla pyritään rakentamaan"Euroopan linnoitusta.

I refer to the PAN Parks Foundation, whose aim it is to develop sustainable tourism in those lands.
Viittaan PAN Parks-säätiöön, jonka tavoitteena on kehittää erämaa-alueiden kestävää matkailua.

Situated in the vicinity of Toronto, the Evergreen Brick Works is one of the agencies in the world whose aim is to'greenify' cities and towns.
Evergreen tiili toimii sijaitsee lähellä Toronto, yksi virastojen maailmassa, jonka tarkoituksena on greenify kaupungeista.

We condemn an agricultural policy whose aim is integration into the world market via a productivity race.
Tuomitsemme maatalouspolitiikan, jonka tavoitteena on maailmanmarkkinoiden yhdentyminen tuottavuuteen kohdistuvan kilpailun avulla.

I would be grateful to know what response you made to the letter you received from President Mandela of South Africa in March on behalf of a number of organizations broadly representing a coalition whose aim is to kick polio out of Africa.
Olisin kiitollinen, jos kertoisitte, mitä vastasitte kirjeeseen, jonka Etelä-Afrikan presidentti Mandela on laatinut monien järjestöjen puolesta, jotka edustavat koalitiota, jonka päämääränä on hävittää polio Afrikasta.

Proryv is an extreme populist organisation whose aim is not to allow democratic changes in Transnistria.
Proryv on ääripopulistinen järjestö, jonka tavoitteena on estää demokraattiset muutokset Transnistriassa.

I ask them at least- and we raise a call in this direction- to accept one of the amendments, whose aim is to reinforce paragraph 4 of the resolution.
Pyydän heiltä ainakin sitä- ja vetoamme heihin tässä suhteessa- että he hyväksyisivät yhden tarkistuksista, joiden tavoitteena on vahvistaa päätöslauselman 4 kohtaa.

The Union is a key global player whose aim is the promotion of democracy, human rights and sustainable development.
Unioni on keskeinen globaali toimija, jonka tavoitteena on demokratian, ihmisoikeuksien ja kestävän kehityksen edistäminen.

The president thanked those who had spoken for giving their views and for their suggestions for improving the initiative, whose aim was to bring about overall improvements in the way the plenary worked.
Puheenjohtaja kiitti puhujia heidän esittämistään näkökannoista ja ehdotuksista parantaa kyseistä aloitetta, jolla pyritään parantamaan kokonaisvaltaisesti täysistunnon työskentelyä.

I decided to set up a consultancy company whose aim is to help non-Estonian companies in Estonia and to help start new businesses in Estonia.
Päätinkin perustaa konsultointiyrityksen, jonka tavoitteena on auttaa Virossa jo olevia suomalaisyrityksiä ja autttaa uusia yrityksiä etabloitumaan Viroon.

It is a pity that amendments that we find unacceptable have been used to insert parts that are not at all pertinent to the report and whose aim is to encourage the integration of people from outside the European Union.
On harmillista, että tarkistuksilla joita emme hyväksy, on sisällytetty mietintöön osia, jotka eivät ole sen kanssa johdonmukaisia ja joilla pyritään rohkaisemaan Euroopan unionin ulkopuolelta tulevien ihmisten kotouttamiseen.

The majority, therefore, in the temporary committee, whose aim it was to draw up ethical guidelines for the European Union, rejects the research funding suggested in the Caudron report.
Sen vuoksi enemmistö väliaikaisen valiokunnan jäsenistä, joiden tarkoituksena oli luoda eettiset suuntaviivat Euroopan unionille, hylkää tutkimuksen rahoituksen, mitä Caudron esittää mietinnössään.

During the summer, we started an internationalization project whose aim is to accelerate our sales in the Nordic region.
Olemme käynnistäneet kesän aikana kansainvälistymisprojektin, jonka tavoitteena on kiihdyttää myyntitoimiamme Pohjoismaiden alueella.

The European Community has presented a proposal whose aim is to forbid sales of CFCs in all industrialized countries.
Euroopan yhteisö on esittänyt ehdotuksen, jonka tarkoituksena on kieltää CFC: n myynti kaikissa teollisuusmaissa.

The creation of'innovation communities' of different organisations and individuals in regions whose aim is to develop innovation as a driving force for regional growth;
Eri organisaatioiden ja yksilöiden muodostamien innovaatioyhteisöjen luominen, joiden tavoitteena on kehittää innovaatiosta alueellisen kasvun voima.

Not long ago, we voted in a resolution whose aim was to reinforce mechanisms of surveillance over CO2 and other gases.
Äänestimme vähän aikaa sitten päätöslauselmasta, jonka tavoitteena oli vahvistaa hiilidioksidia ja muita kaasuja koskevia valvontajärjestelmiä.

It can lead to technical requirements relating to a given contract being included in the contract documents, whose aim is to ensure the safety and health of workers and others on the construction site.
Sen vaatimukset voidaan ilmaista sopimusasiakirjoissa yksittäistä hankintaa koskevilla teknisillä kuvauksilla, joiden tavoitteena on taata työntekijöiden sekä kolmansien osapuolien terveys ja turvallisuus rakennustyömaalla.

The Zaleski report has its basis in a Commission proposal whose aim is only to renew some of the cooperation agreement with Ukraine following the country's accession to the WTO.
Zbigniew Zaleskin mietintö perustuu komission ehdotukseen, jonka tarkoituksena on ainoastaan uudistaa osa Ukrainan kanssa tehdystä yhteistyösopimuksesta maan liityttyä WTO: hon.

Furthermore, the European Community has put forward a proposal whose aim is to forbid the sale of CFCs in all industrialized countries.
Lisäksi Euroopan yhteisö on esittänyt ehdotuksen, jonka tarkoituksena on kieltää CFC: n myynti kaikissa teollisuusmaissa.

The new Article 16 also establishes methodological studies, whose aim will be to evaluate the effect on comparability of the use of different data sources in different Member States.
Uudessa 16 artiklassa säädetään lisäksi metodologisista tutkimuksista, joiden tavoitteena on arvioida eri jäsenvaltioissa käytettyjen eri tietolähteiden vaikutus vertailukelpoisuuteen.

This condition is based on the cautionary principle introduced for the first time in the protocol of 2001 and whose aim is to guarantee the recovery of certain fishing grounds within its jurisdictional waters.
Tämä edellytys perustuu ensimmäisen kerran vuoden 2001 pöytäkirjaan kirjattuun ennalta varautumisen periaatteeseen, jonka tarkoituksena on tiettyjen Guinean lainkäyttövaltaan kuuluvien kalastusalueiden kalakantojen elpyminen.

The Commission submitted the Europe 2020 strategy last year, whose aim is recovery from the crisis and the preparation of the European economy for the next decade.
Komissio esitti viime vuonna Eurooppa 2020-strategian, jolla pyritään toipumaan kriisistä ja valmistamaan Euroopan taloutta seuraavalle vuosikymmenelle.

On 17 July 1996, the Commission submitted a proposal for a Council directive whose aim is to share the burden of proof between the plaintiff and the defendant.
Heinäkuuta 1996 komissio jätti ehdotuksen neuvoston direktiiviksi, jonka tarkoituksena on jakaa todistustaakka kantajan ja vastaa jan kesken.

Natura 2000 is a vast Europe-wide network of protected areas whose aim is to assure the long-term survival of Europe's most valuable and threatened species and habitats.
Natura 2000 on mittava Euroopan laajuinen suojelualueiden verkosto, jonka tavoitteena on varmistaa Euroopan arvokkaimpien ja uhanalaisimpien lajien ja luontotyyppien säilyminen pitkällä aikavälillä.

Octavio Paz said that we are not made for a society whose aim is to produce to consume and to consume to produce.
Octavio Paz on sanonut, että meitä ei ole luotu elämään yhteiskunnassa, jonka päämääränä on tuottaa kulutuksen vuoksi ja kuluttaa tuotannon vuoksi.

How to use "whose aim" in an English sentence

They are a non-profit organization whose aim is development of children.

Artificial intelligences whose aim is not to destroy, but only to construct.

But beware of unprofessional writers whose aim is only to make money.

Vilmate is the company whose aim is excellence and we truly care.

He whose aim is glory, is distressed, if deserted by the people.

Unfortunately, there are researchers whose aim is to find problems with e-cigs.

He’s a contemporary expositor whose aim is to be biblical and relevant.

A business, whose aim is to provide affordable professional development for JPs.

Ionic are a UK-based e-liquid brand whose aim is to reimagine vaping.

whose aim is to maximize performance in both analog and digital economies.

How to use "jonka tarkoituksena, joilla pyritään, jonka tavoitteena" in a Finnish sentence

jonka tarkoituksena olisi nopeatempoista käytäntöjen hiomista?

Sinussa - joku, jonka tarkoituksena teidän suuntaan.

Harjoitukset, joilla pyritään lisäämään liikkuvuutta selkärangan sarakkeessa.

Esitetyt lääkkeet, joilla pyritään estämään tulehdusprosesseja.

Nuorisotakuulle kaavaillaan valtakunnallista koordinointihanketta, jonka tavoitteena mm.

Kehittämistoiminta, jonka tavoitteena on saavuttaa muutosta käytännössä.

Jonka tavoitteena on vain hyvä ystäväni osalta.

Ulkoporeallasta suunnitellessa on huomioitava, jonka tavoitteena on.

Suomalaisillekin tulee sähköpostia, joilla pyritään levittämään Shifu-pankkitroijalaista.

Selektiiviset ei-steroidiset tulehduskipulääkkeet, joilla pyritään keskittymään tulehdukseen.