What is the translation of " WHOSE AIM " in Spanish?

• cuyo objetivo
• cuyo propósito
• cuyo fin
• cuyo objeto
• cuya finalidad
• cuya meta
• cuya intención

Examples of using Whose aim in English and their translations into Spanish

He is a forward looking guy whose aim is to always win the tournament.
Él es un tipo de futuro cuyo objetivo es siempre ganar el torneo.

States whose aim was to exclude or modify their obligations under a treaty should use reservations rather than interpretative declarations.
Los Estados cuya intención sea excluir o modificar sus obligaciones en virtud de un tratado deberían usar las reservas en lugar de las declaraciones interpretativas.

The Internet Archive is a non-profit archive whose aim is to construct an Inte….
The Internet Archive es un archivo sin ánimo de lucro cuyo objetivo es constr….

Production companies, whose aim is the manufacture of finished products from raw materials.
Empresas productivas, cuyo objeto es la fabricación y montaje de producto acabado a partir de materias primas.

We work on projects with an international scope, whose aim is to penetrate new markets.
Trabajamos en proyectos con vocación internacional, cuya aspiración sea el penetrar en nuevos mercados.

It is a meeting whose aim is to provide information about scholarships, grants and funding methods for Nicaraguan university students who want to study abroad.
Se trata de un encuentro cuyo objetivo es proporcionar información sobre las becas, ayudas y modos de financiación para los universitarios nicaragüenses que quieran estudiar en el extranjero.

The Parliament of Uganda has enacted an Amnesty Act whose aim is to give amnesty to those who give up rebellion.
El Parlamento de Uganda promulgó una ley de amnistía cuyo objetivo es conceder la amnistía a los que abandonen la rebelión.

It is clear that the drones and robots we find in industrial environments have nothing to do with those devices whose aim is to entertain people.
Claro está que los drones y robots que nos podemos encontrar en entornos industriales no tienen nada que ver con esos otros dispositivos cuyo fin es entretener a las personas.

Is a boardgame publisher whose aim is to publish games that people enjoy.
Es una editorial de juegos de mesa cuyo fin es intentar publicar juegos de mesa con los que disfrute la gente.

With regard to the draft Capstone Doctrine, the Non-Aligned Movement viewed it as a work in progress whose aim was to provide practical guidelines.
Con respecto al proyecto de Doctrina Capstone, el Movimiento No Alineado lo considera un trabajo en curso cuya meta es proporcionar directrices prácticas.

Bancalogic in an independent information Website whose aim is to bring solutions to individuals wanting to open an overseas bank account.
Bancalogic es un sitio Web independiente de información cuyo objetivo es proporcionar soluciones a las personas que deseen abrir una cuenta bancaria en el extranjero.

The observer also highlighted the importance of the Australian reconciliation process, whose aim was justice and equity for all.
El observador también subrayó la importancia de un proceso de reconciliación de Australia cuyo objetivo era la justicia y la igualdad para todos.

Ediciones Mahayana is a non-for-profit organization whose aim is to provide Spanish speakers with texts to study, meditate, and practice Buddhism.
Ediciones Mahayana es una editorial sin ánimo de lucro cuyo objetivo es poner a disposición del público de habla hispana textos para el estudio, la meditación y la práctica del budismo.

The EMPRETEC Programme, whose aim was to assist capacity building in the context of small and medium-size enterprises(SMEs) in developing countries, had suffered a prolonged period of confusion during its transfer from New York to Geneva.
El programa EMPRETEC, cuya finalidad era prestar asistencia en la creación de capacidad dentro del contexto de las empresas pequeñas y medianas(PYME) de los países en desarrollo, había pasado por un prolongado período de confusión durante su transferencia de Nueva York a Ginebra.

This project is a continuation of the Vision 2010 plan, whose aim was to achieve 10 million international visitors in that time.
Este proyecto supone la continuación del plan Visión 2010, cuyo fin era lograr 10 millones de visitantes internacionales en esa fecha.

The Student Hotel is a chain of hotels whose aim is to offer from the maximum comfort to students who have decided to broaden their horizons, to a meeting point for those entrepreneurs with adventurous spirit who decide to organize meetings in different places.
The Student Hotel es una cadena de hoteles cuyo objetivo es ofrecer desde el máximo confort a estudiantes que han decidido ampliar sus horizontes, a un punto de reunión para aquellos empresarios con espíritu aventurero que deciden organizar reuniones en lugares diferentes.

Let me stress that Hungary is ready to actively engage in discussions whose aim is to rapidly agree on and adopt a programme of work.
Permítaseme destacar que Hungría está lista para emprender activamente debates cuyo fin sea acordar y aprobar rápidamente un programa de trabajo.

Volunteers in action is a high-value-added service whose aim is to identify young professionals that can carry out a hands-on transfers of applied practical know how and a wide variety of specialized tasks related to the sustainable development of tourism.
Voluntarios en Acción constituye un servicio de alto valor añadido, cuya finalidad es identificar y captar profesionales que puedan brindar sus servicios y realizar una amplia variedad de tareas especializadas, colaborando en proyectos de turismo y desarrollo de la OMT y/o de otros organismos internacionales.

Piero Gamba was one of the founders of Symphonicum Europae Foundation, an institution whose aim is to promote greater harmony of mankind through the arts.
Fue uno de los fundadores de The Symphonicum Europae Foundation, institución cuyo fin es promover mayor harmonía en la humanidad a través del arte.

Programmes such as"Atameken","Kyzdar elippesi" and"Destur", whose aim is to introduce the idea of ethnopedagogy into the process of school education, are now widespread.
En la actualidad se encuentran muy extendidos los programas como"Atameken","Kyzdar elippesi" y"Destur", cuyo objeto es introducir la idea de etnopedagogía en el proceso de educación escolar.

He began attending their meetings and met the leaders of the Labour Union, whose aim was to fight for workers and inform them about their rights.
Empezó a asistir a sus reuniones, donde conoció a los dirigentes del Sindicato, cuyo fin era defender los intereses de los trabajadores e informarles de sus derechos.

Resolving these is a complex task that goes beyond the scope of this Focus, whose aim is to highlight the sensitivity of commodity demand to developments in a few large emerging countries.
Resolverlas es una tarea compleja que va más allá del alcance de este Focus, cuyo propósito es resaltar la sensibilidad de la demanda de las materias primas a la evolución de unos pocos grandes emergentes.

CORPORATE LEADERS GROUP(CLG) CLG is a European group of business leaders whose aim is to promote policies to fight climate change over the long term.
CORPORAte LeAdeRS GROuP(CLG) CLG es un grupo europeo de líderes empresariales cuyo propósito es promover el desarrollo de políticas para combatir el cambio climático a largo plazo.

These institutional care facilities constitute the third support stage, whose aim is to prepare the young person for successful integration into social and family life.
Esta modalidad de atención institucional da cumplimiento a la tercera etapa de atención, la cual busca preparar al adolescente para una exitosa inserción social y familiar;

The Ministry of Health(MINSAL) operates the Special Programme for Indigenous Peoples, whose aim is to incorporate the knowledge and practices of indigenous peoples into health care.
MINSAL cuenta con el Programa Especial de Pueblos Indígenas, cuyo objeto es incorporar los conocimientos y prácticas que éstos poseen a la atención de su salud.

The Eduardo Anitua Foundation for biomedical research is a non-profit organization whose aim is to encourage, promote, and develop scientific research and its dissemination.
La Fundación Eduardo Anitua para la investigación biomédica es una organización sin ánimo de lucro cuyo fin es fomentar, impulsar, promocionar y desarrollar la investigación científica y su divulgación.

The Toledo International Centre for Peace(CITpax) is a non-profit organisation whose aim is to contribute to conflict prevention and resolution, and peacebuilding.
El Centro Internacional de Toledo para la Paz(CITpax) es una fundación sin ánimo de lucro cuyo objetivo es contribuir a la prevención y resolución de conflictos, y la construcción de la paz.

Embodiment of kindness and mercy, He gave out the living knowledge of the true nature of man whose aim is to return to his origin- God, and emphasised the value and dignity of each individual as a conscious being or soul.
La personificación de amabilidad y de misericordia, dió el conocimiento viviente de la verdadera naturaleza del hombre cuyo objetivo es regresar a su origen- Dios, y enfatizó el valor y la dignidad de cada individuo como ser consciente o alma.

In 1958, he established the"Great Leap Forward", a policy of mass mobilization of labor whose aim was to improve agricultural and industrial production, but that resulted in the Great Famine with consequent death of millions.
En 1958 instauró el"Gran Salto Adelante", una política de movilización masiva de mano de obra cuyo objetivo era mejorar la producción agrícola e industrial, pero que resultó en la Gran Hambruna con la consecuente muerte de millones de personas.

It is complemented by the internal advisory procedure adopted by mandate-holders as a self-regulatory mechanism whose aim is to ensure that the Code of Conduct and the Manual of the United Nations Human Rights Special Procedures are adequately implemented.
Se complementa con el procedimiento de asesoramiento interno que han adoptado los titulares de mandatos como mecanismo de autorregulación y cuya finalidad es garantizar que se apliquen debidamente el Código de Conducta y el Manual de los procedimientos especiales de derechos humanos de las Naciones Unidas.