WHOSE AIM Meaning in Hindi - translations and usage examples

• जिसका उद्देश्य
• जिसका लक्ष्य
• जिसका मकसद
• जिनका उद्देश्य

Examples of using Whose aim in English and their translations into Hindi

They suit conservative investors whose aim is to preserve capital rather than create wealth.
वे रूढ़िवादी निवेशकों का मानना है जिसका लक्ष्य धन बनाने के बजाय पूंजी की रक्षा करना है।

Syed Ahmad Khan himself was a high- minded enlightened reformer and statesman whose aim was wide and high.
सैय्यद अहमद खान स्वयं ऊंची भावना के प्रबुद्ध सुधारक और राजनेता थे, जिनका ध्येय विस्तृत और ऊंचा था।

This has produced tech leaders whose aim is to steer the company towards high productivity levels and efficiency.
इसने तकनीकी नेताओं का निर्माण किया है जिनके उद्देश्य कंपनी को उच्च उत्पादकता स्तर और दक्षता की ओर ले जाना है।

Drawn by cause of national freedom, she joined Hindustan Socialist Republican Association(HSRA), an organisation whose aim was setting India free from the shackles of British rule.
राष्ट्रीय स्वतंत्रता के कारण से, वह हिंदुस्तान सोशलिस्ट रिपब्लिकन एसोसिएशन(Hindustan Socialist Republican Association), एक संगठन में शामिल हो गई, जिसका उद्देश्य भारत को ब्रिटिश शासन की बेड़ियों से मुक्त करना था।

Friends and supporters of the NGO, whose aim is‘Giving children the chance to choose', were gathered for lunch.
एनजीओ के मित्र व समर्थक, जिसका उद्देश्य है'बच्चों को चयन का अवसर प्रदान करना', मध्याह्न भोजन के लिए एकत्रित हुए थे।

The leader of the small group of artists was Germano Celant, an Italian artist, and critic, who was joined by other twelve artists whose aim was to challenge the political affairs of the day through art.
कलाकारों के छोटे समूह के नेता एक इतालवी कलाकार, और आलोचक जर्मनो सेलेन्ट थे, जो अन्य बारह कलाकारों में शामिल थे, जिनका उद्देश्य कला के माध्यम से दिन के राजनीतिक मामलों को चुनौती देना था।

Blackjack is a casino game whose aim is to have a better score than the opponents without exceeding the maximum of 21 points.
ब्लैकजैक एक कैसीनो गेम है जिसका लक्ष्य विरोधियों की तुलना में अधिकतम 21 अंक से अधिक के बिना बेहतर स्कोर होना है।

Fichte undertook this task in his"Doctrine of Science"(Wissenschaftslehre), whose aim was to construct all knowledge by a priori means.
यह कार्यक्रम शिक्षा के लिए वैश्विक अभियान(GCE) द्वारा प्रायोजित था, जिसका उद्देश्य सभी कार्यों के लिए शिक्षा के प्रतिजागरुकता पैदा करना था।

People whose aim is to disrupt society always know how to make good use of them on occasion.".
जिन लोगों का मक़सद समाज में विघटन पैदा करना होता है, वे हमेशा समझते हैं कि मौक़ा पड़ने पर ऐसे पागलों का असरदार इस्तेमाल किस तरह किया जाता हैा''।

Yoga is not a religion, it is an art of living whose aim is- a healthy mind in a healthy body.
योग कोई धर्म नहीं है, यह जीने की एक कला हैं जिसका लक्ष्य हैं- स्वस्थ शरीर में स्वस्थ मन।

This course takes places within the multicultural context of IED Barcelona, whose aim is to provide knowledge beyond the limits of specific fields, encouraging and providing the natural skills, common to all students, while learning about other disciplines and the links between them all.
यह कोर्स IED बार्सिलोना के बहुसांस्कृतिक संदर्भ के भीतर होता है, जिसका उद्देश्य विशिष्ट क्षेत्रों की सीमाओं से परे ज्ञान प्रदान करना है, प्राकृतिक कौशल को प्रोत्साहित करना और प्रदान करना, सभी छात्रों के लिए सामान्य है, जबकि अन्य विषयों और उन सभी के बीच लिंक के बारे में सीखना है।

He has protected the congregation from powerful religious and political enemies whose aim has usually been, not to kill us, but to separate us from our holy God.
आम तौर पर इन दुश्मनों का मकसद होता है, हमें हमारे पवित्र परमेश्वर से दूर ले जाने का, न कि हमें मार डालने का।

We want to map all people and organizations whose aim is to help people with chronic and rare diseases and other syndromes and conditions.
हम उन सभी लोगों और संगठनों को मानचित्रित करना चाहते हैं जिनका उद्देश्य पुरानी और दुर्लभ रोगों और अन्य सिंड्रोम और शर्तों के साथ लोगों की सहायता करना है।

Nor do we have the power to overcome the resistance of demonic influences whose aim is always to separate us from the only means of spiritual growth, the Word of God.
न ही हमारे पास शैतानिक प्रभावों के विरोध को दूर करने की सामर्थ्य है, जिनका उद्देश्य सदैव हमें आत्मिक विकास, परमेश्वर के वचन से पृथक करने का होता है।

The Prime Minister said there is one nation in Asia whose aim is to spread terrorism and is working towards ensuring that the 21st century does not belong to Asia.
प्रधानमंत्री ने कहा कि एशिया में एक देश ऐसा है जिसका मकसद आतंकवाद को फैलाना है और वह देश यह सुनिश्चित करने के लिए काम कर रहा है कि 21वीं सदी एशिया की सदी नहीं बन सके।

King of Thieves is a platform game where players control a cute little thief whose aim is to get into all the world's dungeons to steal the treasure there.
Kingof Thieves एक प्लेटफार्म खेल है, जहाँ पर खिलाड़ी एक प्यारे से छोटे चोर का नियंत्रण करते हैं, जिसका लक्ष्य दुनिया भर के सब तहखाने पर पहुँच कर, वहाँ से खजाना चुराना है।

Prince Mohammed Bin Salman of the Saudi kingdom has run the horses of reform, whose aim is to reduce dependence on the country's oil economy and expand the private sector as well as empower women.
सऊदी राजसत्ता के ताकतवर क्राउन प्रिंस मोहम्मद बिन सलमान ने सुधारों के घोड़े दौड़ा दिए हैं जिनका मकसद है देश की अर्थव्यवस्था की तेल पर निर्भरता को कम करना और निजी क्षेत्र का विस्तार करने के साथ ही महिलाओं का सशक्तिकरण करना।

The learner's dictionary is based on the original values of its creator, Albert Sydney Hornby, whose aim was to help language learners worldwide understand the meaning of English words.
लर्नर शब्दकोश इसके संस्थापक अल्बर्ट सिडनी हॉर्नबी के मूल्यों पर आधारित है जिनका उद्देश्य दुनियाभर में इस भाषा को सीखने वाले लोगों को अंग्रेजी भाषा के अर्थ को समझने में मदद करना था।

The field is regulated by the World Anti-Doping Agency(WADA), whose aim is to achieve globally harmonized results and equal treatment for all athletes.
जो विश्व एंटी डोपिंग एजेंसी(वाडा) द्वारा नियंत्रित किया जाता है, जिसका लक्ष्य विश्व स्तर पर सुसंगत परिणाम प्राप्त करना है और सभी एथलीटों के लिए समान उपचार मुहय्या करवाना है।

The most dangerous madmen are those created by religion, and… people whose aim is to disrupt society always know how to make good use of them on occasion.”.
धर्म द्वारा पागल बनाये गये लोग सबसे ख़तरनाक़ पागल होते हैं और… जिन लोगों का मक़सद समाज में विघटन पैदा करना होता है, वे हमेशा समझते हैं कि मौक़ा पड़ने पर ऐसे पागलों का असरदार इस्तेमाल किस तरह किया जाता हैा''।

They[are] the expression of a political project, a deliberate strategy of social transformation on a global scale, whose aim is to make the whole planet a playing field in which trans-national corporations will be able to operate with total impunity.
यह साफ तौर पर राजनीतिक साजिश है, अंतरराष्ट्रीय स्तर पर सामाजिक बदलाव की सोची समी रणनीति है जिसका मकसद पूरी पृथ्वी को खेल का एक ऐसा मैदान बनाना है, जहां बहुराष्ट्रीय कंपनियों को अपना खेल खेलने की पूरी छूट हो।

The perceived remedies to these were seen as the creation of an international organization whose aim was to prevent future war through disarmament, open diplomacy, international co-operation, restrictions on the right to wage wars, and penalties that made war unattractive to nations.
इनके उपचारों के रूप में एक ऐसे अंतर्राष्ट्रीय संगठन की रचना को देखा गया जिसका उद्देश्य निरस्त्रीकरण, खुली कूटनीति, अंतर्राष्ट्रीय सहयोग, युद्ध छेड़ने के अधिकार पर रोक तथा ऐसे दंड जो युद्ध को राष्ट्रों के लिए अनाकर्षक बना दे, था।

The people whose hearts you aim to win.
जिन लोगों का दिल आप जीतना चाहते हैं।

A very powerful person, a dictator, is surrounded by interests and people whose final aim is to isolate him from reality;
एक अत्यंत शक्तिशाली आदमी, एक तानाशाह, स्वार्थों और ऐसे लोगों से घिर जाता है जिनका अंतिम उद्देश्य होता है उसे यथार्थ से काट कर रखना;

If you are a photographer whose main aim is to display his/her portfolio online, Wells is the template you should start with.
यदि आप एक फोटोग्राफर हैं जिसका मुख्य उद्देश्य उसका/ उसके पोर्टफोलियो को ऑनलाइन प्रदर्शित करना है, तो वेल्स वह टेम्पलेट है जिसे आपको शुरू करना चाहिए।

There is an organisation whose main aim is to create a learning centre for all the Buddhist monasteries in the whole northern Himalayan range.
एक ऐसा संगठन है जिसका मुख्य उद्देश्य पूरे उत्तरी हिमालयी सीमा क्षेत्र में सभी बौद्ध मठों में एक-एक शिक्षा का केंद्र स्था्पित करना है।

The International Solar Alliance(ISA), is an initiative by India and France, whose major aim is to fight climate change and global warming.
इंटरनेशनल सोलर अलायंस(ISA), भारत और फ्रांस की एक पहल है, जिसका प्रमुख उद्देश्य जलवायु परिवर्तन और ग्लोबल वार्मिंग से लड़ना है।

The Party emerged in the year 1854 to oppose the Kansas-Nebraska Act whose main aim was to extend slavery to other territories of the American country.
पार्टी वर्ष 1854 में कंसास-नेब्रास्का अधिनियम का विरोध करने के लिए उभरी जिसका मुख्य उद्देश्य अमेरिकी देश के अन्य क्षेत्रों में दासता का विस्तार करना था।

Land Acquisition(Amendment) Bill: In whose interest and with what aim?
भूमि अधिग्रहण(संशोधन) बिल: किसके हित में और किस इरादे से?

But we have to be careful that we do not draw people to the church whose main aim is to get some financial benefit from the generous people in the church.
परंतु हमें सावधान रहना होगा कि हम ऐसे लोगों को कलीसिया में न लाएँ जिनका मुख्य उद्देश्य कलीसिया के उदार लोगों से आर्थिक सहायता प्राप्त करते रहना है।