What is the translation of " WOULD SETTLE " in Finnish?

• tyytyisi
• asettuisivat
• asettuu
• tyydyn

Examples of using Would settle in English and their translations into Finnish

I would settle for Hawaii.
Minä tyydyn Havaijiin.

Eventually, I would settle.
Ennen pitkää minäkin asetuin.

I would settle for just one"work.
Minä tyydyn vain yhteen"työhön.

That was when I thought this case would settle.
Silloin luulin, että juttu sovitaan.

Like she would settle for that.
Ei hän tuollaiseen tyydy.

I don't know why I thought the guy would settle.
En tiedä, miksi luulin tyypin tekevän sopimuksen.

I would settle for Warren Harding.
Minulle riittäisi Warren Harding.

Why a full woman like that would settle for half a man.
Miksi tuoIIainen nainen tyytyisi puoIikkaaseen mieheen.

I would settle for being on time.
Minulle riittäisi ajoissa oleminen.

The next time she saw you. She said she would settle up.
Hän sanoi maksavansa teille, kun seuraavan kerran tapaatte.

I would settle for finding Maddie.
Minulle riittää Maddien löytäminen.

Why a full woman like that would settle for half a man.
Mikä? Miksi tuollainen nainen tyytyisi puolikkaaseen mieheen.

I would settle for a pair of comfortable shoes.
Minulle riittäisi mukava kenkäpari.

What don't? Why a full woman like that would settle for half a man?
Miksi tuollainen nainen tyytyisi puolikkaaseen mieheen.-Mikä?

I would settle for finding my sunglasses.
Minulle riittää, kun löydän aurinkolasini.

What don't? Why a full woman like that would settle for half a man.
Mikä? Miksi tuollainen nainen tyytyisi puolikkaaseen mieheen.

I would settle for how you ended up back here.
Minulle riittää, miten päädyit tänne.

Why a full woman like that would settle for half a man.- What don't?
Miksi tuollainen nainen tyytyisi puolikkaaseen mieheen.-Mikä?

I would settle for a few laughs now and then.
Minulle riittäisi parit naurut välillä.

Why a full woman like that would settle for half a man.- What don't?
Miksi tuoIIainen nainen tyytyisi puoIikkaaseen mieheen.-Mikä?

I would settle. if this was my money… Look.
Tekisin sopimuksen. Jos rahat olisivat minun.

There are no burning elements and particles that would settle on the lungs.
Ei ole palavia elementtejä ja hiukkasia, jotka asettuisivat keuhkoihin.

I would settle to be alive tomorrow night.
Minä tyytyisin olemaan hengissä huomen illalla.

With this in mind, it was decided that they would settle near the home of Abu Talib.
Tässä mielessä, päätettiin, että ne asettuisivat lähelle koti Abu Talib.

I would settle for an office with my very own door.
Minä tyydyn omaan toimistoon jossa on ovi.

They are opposed… to anything that would settle and improve things in this country.
He vastustavat kaikkea,- mikä vakiinnuttaisi ja edistäisi tämän maan asioita.

I would settle for being alive tomorrow night.
Minä tyytyisin olemaan hengissä huomen illalla.

Since the asylum systems in the different Member States have different levels of stringency, a well-advised refugee would settle initially in the Member State that has the most lenient asylum law with the most loopholes.
Koska eri jäsenvaltioiden turvapaikkajärjestelmät poikkeavat toisistaan tiukkuudessa, asiaan perehtynyt pakolainen asettuu ensin jäsenvaltioon, jonka turvapaikkalainsäädäntö on höllin ja jossa on eniten porsaanreikiä.

I would settle for friend, but I don't even think I am that.
Minulle riittäisi ystävä, mutta tuskin olen sitä.

The pro-union parties responded to the electoral success of the SNP by creating a Commission to examine the case for devolving additional powers while excluding Scottish independence as an option, though the then leader of the Scottish Lab our Party, Wendy Alexander, indicated that Lab our would support calls for independence to be placed before the people in a referendum in the hope that a vote to reject independence would settle the constitutional debate for a generation.
Pro-liitto osapuolet vastasivat vaalien onnistumista SNP luomalla Komissio tarkastelee myös hajauttaa lisävaltuuksia taas ilman Skotlannin itsenäisyyttä vaihtoehtona, vaikka sitten johtaja Skotlannin Lab porukassamme, Wendy Alexander osoitti, että Lab meidän excellant tuki edellyttää itsenäisyyttä voidaan sijoittaa ennen kansanäänestystä toivoen, että äänestys hylätä itsenäisyyden asettuisi perustuslaillinen keskustelu sukupolven ajan.