What is the translation of " WOULD SETTLE " in Swedish?

• skulle nöja mig
• skulle bosätta sig
• avgjorde
• skulle lösa
• skulle avgöra
• hade räckt
• slog oss

Examples of using Would settle in English and their translations into Swedish

I would settle it.
Jag betalar det.

If only Dickie would settle down.
Om bara Dickie kunde lugna ner sig.

I would settle for"with you?
Att jag gör ditt jobb?

You think he would settle for that?
Nöjer han sig med det?

I would settle for five minutes.
Det hade räckt med fem minuter.

Yes. So we would settle here.
Så, vi skulle bosätta oss här? Ja.

Would settle lightly over his wrist.
Rörde honom lätt på handleden.

Yeah. But I would settle for sex.
Ja, men jag skulle nöja mig med sex.

I would settle for winning a few games.
Det räcker med att vinna några matcher.

Mummy, I told him I would settle it soon.
Mamma, jag sa att jag skulle lösa det snart.

Who would settle for this?
Vem kan nöja sig med det här?

What don't? Why a full woman like that would settle for half a man.
Vadå? Att en heI kvinna ska nöja sig med en haIv karI.

I would settle for five.
Jag nöjer mig med fem.

Melissa thought we would settle in this place.
Melissa trodde att vi skulle slå oss ner här.

I would settle for the outfit.
Jag nöjer mig med utrustningen.

With this in mind, it was decided that they would settle near the home of Abu Talib.
Med detta i åtanke beslutades att de skulle bosätta sig nära hemmet av Abu Talib.

But we would settle matters as warriors.
Men vi avgjorde saker som krigare.

institution looked presentable and most importantly that it would settle in your taste?
institutionen såg presentabel och viktigast att det skulle bosätta sig i din smak?

I would settle for some more toast.
Jag skulle nöja sig med lite mer toast.

Of a Saturday to watch the big film, you remember? Put me in mind of when we would settle down in here with the kids.
Fick mig att minnas när vi slog oss ner här med barnen på lördagen och tittade på film.

So we would settle here. Yes.
Så, vi skulle bosätta oss här? Ja.

But the legal cover for all this work was always provided by an invariable reference to the coming congress, which would settle the question of power.
Men genom att hänvisa till den förestående kongressen som skulle avgöra frågan om makten gav vi en laglig täckmantel åt detta arbete.

I would settle for your watch.
Jag skulle nöja mig med din klocka.

some of these at times would settle there and others in Malabar.
några av dessa ibland skulle bosätta sig där och andra i Malabar.

Heck, i would settle for 4'2.
Helsike, jag skulle nöja mig med 4'2.

with the instinctive confidence that his mere intervention would settle all problems.
värmen i ett religionskrig, det Donatist schismen med den instinktiva förtroende för att hans blotta ingripande skulle lösa alla problem.

But I would settle for sex. Yeah.
Ja, men jag skulle nöja mig med sex.

I would settle for your respect.
Men jag skulle nöja mig med din respekt.

It's how I would settle myself before bed.
Så här kom jag till ro innan jag la mig.

I would settle for an aftershock.
Jag skulle nöja mig med ett efterskalv.

How to use "would settle" in an English sentence

The lawsuit would settle a year later.

You might think that would settle it.

Most people would settle for being comfortable.

Yet I would settle for that race.

Some people would settle for nothing less.

Let's hope things would settle down peacefully.

I would settle for you Scott McG.

Over time, the silt would settle out.

I would settle down and pay attention.

Susan WARD: I would settle for Venice.

How to use "avgjorde" in a Swedish sentence

Det avgjorde saken: Ulla blev kvar.

Xherdan Shaqiri avgjorde matchen mot Serbien.

Viktor Lundberg avgjorde det allsvenska mötet.

Det sista avgjorde matchen mot Mellerud.

Avgjorde och gav Arsenal tre poäng..

Detta avgjorde domaren och ingen annan.

Stadsdomstolen avgjorde målet till kärandenas förmån.

Japans stundtals briljanta ett-tillslags-kontringar avgjorde inte.

Högsta domstolen avgjorde målet genom plenum.

Det avgjorde saken, säger Anders Haglund.