What is the translation of " CORE PROBLEM " in French?

• problème central
• principal problème
• problème fondamental
• cœur du problème
• problème de fond
• problème essentiel
• problème de base
• problème clé
• problème majeur
• question centrale
• centre du problème

Examples of using Core problem in English and their translations into French

Avoid the core problem.
D'éviter le problème de fond.

The core problem is the ego.
Le centre du problème c'est l'ego.

The virus is the core problem.
Le virus est le problème majeur?

The core problem is us.
Le problème central, c'est nous.

Incitement as Symptom of Core Problem.
L'incitation comme symptôme du problème de fond.

The core problem is us.
Le principal problème c'est nous.

Financial instability is the core problem.
L'instabilité financière est le problème central.

The core problem are the banks.
Le principal problème vient des banques.

I determined that the core problem was digestion.
Je reprécise que mon problème de base est digestif.

The core problem is non-compliance.
Le principal problème est le non-respect.

Electoral System not the core problem.
PROCESSUS ELECTORAL: Le Calendrier n'est pas le problème fondamental.

The core problem connects the two.
Le problème central relie les deux niveaux.

The question of decentralization is a core problem.
La question de la décentralisation constitue un problème clé.

The core problem isn't fake news.
Le problème central n'est pas les fake news.

That means a new focus on the core problem.
Cela oblige à centrer de nouveau notre attention sur le problème fondamental.

This is the core problem of humanity.
Voilà la question centrale de l'Humanité.

However, I must add that I do not see the Talmud as the core problem.
Cependant, je ne vois pas le Talmud comme le cœur du problème.

The core problem is governance.
Le principal problème est celui de la gouvernance.

And this is without doubt the core problem with the SDS as it stands.
Et c'est sans doute le cœur du problème de la SDD actuelle.

The core problem are the politicians themselves.
Le problème fondamental, ce sont les politiciens.

How to use "core problem" in an English sentence

What's the core problem with the system?

In time the core problem will resurface.

The core problem is effort versus gain.

Core Problem and How can we help?

Our engineers are our core problem solvers.

This is the core problem with neoliberalism.

That is where the core problem is.

Isolating and defining the core problem clearly.

Sometimes it’s over the core problem (e.g.

This is the core problem with PMI.

How to use "problème central, principal problème" in a French sentence

Le problème central est celui de notre Conseil d'administration.

Le problème central chez Rousseau est celui de l'homme.

Le problème central demeure l’exclusion du secteur informel.

Le problème central devient l’émancipation ici et maintenant.

Leur principal problème est actuellement tarifaire.

Son principal problème fut les blessures.

Voilà un nouveau problème central pour Areva.

C’est le problème central auquel nous allons être confrontés.

"Le problème central de ce film, c'est l'histoire.

"Le problème central est le déficit fiscal, souligne-t-il.