Examples of using Cross-border problems in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
All now cross-border problems.
Tous devenus aujourd'huides problèmes transfrontaliers.An administrative network was set up to tackle cross-border problems.
Un réseau administratif a été établi dans le but de traiter les problèmes transfrontaliers.Cross-border problems in West Africa.
Problèmes transfrontaliers en Afrique de l'Ouest.A one-stop shop for cross-border problems.
Un guichet unique pour les problèmes transfrontaliers.Cross-border problems in West Africa.
Problèmes transfrontaliers en Afrique de l ' Ouest.The EU's task is to solve cross-border problems.
L'UE a pour mission de solutionner des problèmes transfrontaliers.Cross-border problems call for a cross-border strategy and approach.
Les problèmes transfrontaliers demandent une stratégie et une approche Submit a case to SOLVIT for cross-border problems in the EU.
Le réseau SOLVIT pour traiter des problèmes transfrontaliers dans l'UE.Cross-border problems need to be addressed in a European manner, irrespective of national borders.
Les problèmes transfrontaliers doivent être abordés dans un cadre européen, indépendamment des frontières nationales.The SOLVIT network for dealing with cross-border problems in the EU.
Le réseau SOLVIT pour traiter des problèmes transfrontaliers dans l'UE.Helping to solve cross-border problems and to implement joint Europe-wide and national actions;
Aider à résoudre des problèmes transfrontaliers et à mettre en œuvre Establishment of a forum of experts for the resolution of cross-border problems.
Mise en place d'un forum d'experts pour la résolution des problèmes transfrontaliers.A lack of attention on cross-border problems(e.g. air pollution.
Un manque d'attention portée aux problèmes transfrontaliers(pollution de l'air.No nation can protect its people completely from cross-border problems.
Aucune nation n'est à même de protéger complètement son peuple des problèmes transfrontaliers.He stated that notaries face cross-border problems increasingly frequently.
Il a indiqué que les notaires sont confrontés à des problèmes transfrontaliers de plus en plus fréquemment.Of course, SOLVIT does not have a monopoly on resolving cross-border problems.
SOLVIT n'a, bien sûr, pas le monopole NO, there is no evidence of cross-border problems or obstacles to the internal market.
Il n'existe aucun élément concret attestant de problèmes transfrontaliers ou d'obstacles au marché commun.European cooperation can be useful in solving cross-border problems.
(NL) La coopération au niveau européen peut être utile pour résoudre les problèmes transfrontaliers.The cross-border problems are analysed in section(3) in order to assess the desirability of further work.
Les problèmes transfrontières sont analysés dans la section 3 afin d'évaluer l'opportunité de poursuivre des travaux.Secondly, confidence can be restored by effective intervention in cross-border problems.
Deuxièmement, la confiance pourra être restaurée par une intervention efficace dans les problèmes transfrontaliers.
