What is the translation of " DECLARED ITSELF " in French?

• s'est déclarée
• s'est proclamée
• se dit
• s'est autoproclamé
• s'est prononcée
• a déclaré se
• s'est déclaré
• s'était déclarée
• s'était déclaré
• s'est proclamé
• s'est autoproclamée

Examples of using Declared itself in English and their translations into French

It declared itself bankrupt in 2012.
Elle s'est déclarée en faillite en 2012.

Bosnia-Herzegovina declared itself independent?
Herzégovine s'est déclarée indépendante?

Perm declared itself the new cultural capital of Russia.
Perm s'est proclamée nouvelle capitale culturelle de Russie.

In February 2017, Montreal declared itself a“Sanctuary City.
En février 2017, Montréal s'est déclarée« ville sanctuaire.

Canada declared itself at war against the Islamic State.
Le Canada s'est déclaré en guerre contre l'État islamique.

Detroit city recently declared itself bankrupt.
La ville de Détroit s'est récemment déclarée en état de faillite.

Ecuador declared itself an independent separate country in 1830.
L'Équateur s'est déclaré un pays indépendant distinct en 1830.

Another region called Puntland also declared itself autonomous.
La région du« Putland» s'est également déclarée indépendante.

One mission declared itself"one hundred percent satisfied.
Une mission s'est déclarée« satisfaite à cent pour cent.

Previous articleThe World Anti-Doping Agency declared itself“extremely troubled.
L'agence mondiale antidopage(Ama) se dit"très préoccupée.

North Korea declared itself a nuclear power in 2005.
Corée du Nord s'est proclamée puissance nucléaire en 2005 et a effectué.

It amassed a large territory, and declared itself a caliphate.
C'est un groupe armé qui a saisi un territoire et qui s'est proclamé un califat.

Switzerland declared itself ready to support that Plan.
La Suisse s'était déclarée prête à soutenir le plan d'action Sintis et Roms.

This was until 1978, when Dominica Island declared itself independent.
C'était jusqu'en 1978, lorsque l'île de la Dominique s'est proclamée indépendante.

The magazine also declared itself in favor of a United Europe.
Le magazine s'est également déclaré en faveur d'une Europe unie.

Thanks to GPSF support, Jordan recently declared itself mine-free.
Grâce au soutien du FPSM, la Jordanie s'est récemment déclarée exempte de mines.

It declared itself equally in favor of the ordination of women.
Il s'était également déclaré favorable à l'ordination des femmes.

The Convention declared itself permanent.
L'assemblée s'est déclarée en permanence.

It declared itself the highest organ of power in Estonia on 15 November 1917.
Il s'est déclaré le plus haut organe du pouvoir en Estonie le 15 novembre 1917.

The Organisation declared itself ready to help.
La Commission s'est déclarée prête à aider.

Auchan declared itself"at the investigators' disposal" and now frankly denies any link with the Rana Plaza factory, at odds with the group's initial stance.
Le groupe français de grande distribution a déclaré se tenir« à la disposition des enquêteurs» et nie désormais franchement tout lien avec l'usine du Rana Plaza, en contradiction avec son attitude initiale.

TThe Republic of Kosovo declared itself an independent state in 2008.
La République du Kosovo s'est autoproclamée indépendante en 2008.

The ESTI declared itself incompetent and declared the FOPH competent.
L'ESTI s'est déclarée incompétente et a déclaré l'OFSP compétent.

Armadillo Aerospace publicly declared itself fully self-funded.
Armadillo Aerospace s'est déclarée publiquement entièrement auto-financée.

The FOPH declared itself incompetent and referred the matter back to OFCOM.
Celui-ci s'était déclaré incompétent et avait renvoyé le dossier à Namur.

At the time the Constitutional Council declared itself incompetent to rule on the matter.
Le conseil s'était alors déclaré incompétent à statuer.

Texas declared itself independent of Mexico and the U.S. annexed it.
Le Texas s'était déclaré indépendant du Mexique et demandait à être annexé aux États-Unis.

Therefore the council of war declared itself incompetent to judge him.
La Justice de ce pays s'était déclarée incompétente pour le juger.

Britain declared itself neutral; that is, it would support neither the Union nor the Confederacy.
L'Angleterre se dit neutre, c'est-à-dire qu'elle ne soutient ni l'Union ni la Confédération.

In 1983 the northern part of the island declared itself an independent republic.
En 1983, la partie Nord de l'île s'est autoproclamée république indépendante.