What is the translation of " DEVELOP GUIDELINES " in French?

• élaborer des lignes directrices
• élaborer des directives
• établir des lignes directrices
• développer des lignes directrices
• développer des directives
• élaboration de lignes directrices
• mettre au point des directives
• élaborer des principes directeurs
• établir des directives
• élaboration de directives
• formuler des directives
• elaborer des directives
• élaborer des orientations
• elaborer des principes directeurs
• elaborer des lignes directrices
• préparer des lignes directrices
• mettre au point des lignes directrices

Examples of using Develop guidelines in English and their translations into French

Develop guidelines based on the manual;
Élaborer des directives fondées sur le manuel;

Provide guidance and develop guidelines.
Fournir des orientations et élaborer des lignes directrices.

Develop guidelines for GEF focal points and GEF.
Élaborer des directives pour les points focaux du..

Data requirements(b) develop guidelines and timetables;
Matière de données; b élaborer des lignes directrices et des..

Develop guidelines for collaborating with NIH.
Élaborer des lignes directrices sur la collaboration avec les NIH.

They should progressively develop guidelines based on their experience.
Ils devraient progressivement établir des lignes directrices fondées sur leur expérience.

O develop guidelines and best practices;
O élaborer des lignes directrices et des meilleures pratiques;

On the basis of a collection of case studies, develop guidelines for statistics on.
Sur la base d'une série d'études de cas, élaborer des orientations pour les statistiques sur.

Develop guidelines or a practical guide to brokering.
Élaborer des directives ou un guide pratique sur le courtage;

The Daughters of Charity will have until June 12, to go further into, discern and develop guidelines for the next 6 years.
Les Filles de la Charité auront jusqu'au 12 juin pour approfondir, discerner et élaborer des orientations pour les 6 années à venir.

Develop guidelines for vaccine repackaging.
Élaborer des lignes directrices pour le réemballage des vaccins.

Recommendation 2(Decolonization): Develop guidelines for all the Unit's work products and processes.
Recommandation 2(Décolonisation): Établir des directives pour l'ensemble des produits et méthodes de travail du Groupe de la décolonisation.

Develop guidelines/ Potential system impacts.
Élaborer des lignes directrices/ Incidences potentielles sur les systèmes.

The CFIA also frequently engages the public in consultations to help develop guidelines and regulations for novel products.
L'ACIA consulte également le public fréquemment pour l'élaboration de ses lignes directrices et règlements sur les produits nouveaux.

O develop guidelines and best management practices; and.
O élaborer des directives et les meilleures pratiques de gestion;

A new project had been initiated to review and develop guidelines for the representation of minorities in parliament.
Elle avait entrepris un nouveau projet qui consistait à examiner et élaborer des principes directeurs pour la représentation des minorités au Parlement.

Develop guidelines for the implementation of Resolution IX.
Élaborer des lignes directrices sur l'application de la Résolution IX.

This is especially valuable for smaller countries lacking the scientific infrastructure to undertake their own reviews and develop guidelines.
Le projet présente un intérêt particulier pour les petits pays qui n'ont pas l'infrastructure scientifique nécessaire pour conduire leurs propres examens et préparer des lignes directrices.

Develop guidelines for appropriate use of the safe place.
Élaborer des directives pour une utilisation appropriée de l'endroit sûr.

The AWG-KP agreed that the CMP should develop guidelines for non-Annex I Parties to improve reporting on those impacts.
Le Groupe de travail spécial a estimé que le CMP devait mettre au point des lignes directrices destinées aux Parties non visées à l'Annexe I, pour les aider à améliorer leurs rapports sur de tels effets.