What is the translation of " MATERIALISATION " in French?

• matérialisation
• concrétisation
• réalisation
• matérialisations
• se matérialiser
• materialisation

Examples of using Materialisation in English and their translations into French

Partial materialisation.
Matérialisation partielle.

Materialisation will inevitably follow.
La matérialisation s'en suivra.

Four is the Symbol of materialisation.
Le 4 est un symbole de matérialisation.

Begin materialisation.
Commencez la matérialisation.

Concept coherence and need materialisation.
Cohérence du concept et matérialisation du besoin.

First materialisation by XANA.
Première matérialisation par XANA.

These are the first steps towards materialisation.
Tels sont les premiers pas vers la matérialisation.

Ulrich: Materialisation Overboard!
Ulrich: Matérialisation Overboard!

True success begins in the heart before materialisation.
La prospérité commence dans l'esprit avant de se matérialiser.

Materialisation issues: a few tries.
Problème de matérialisation: quelques essais.

A company is a materialisation of dreams.
Une entreprise est une matérialisation de rêves.

Materialisation and development of the idea.
Matérialisation et développement de l'idée.

This was precisely materialisation of my thought..
C'était justement la matérialisation de ma pensée.

The materialisation program is almost ready!
Le programme de matérialisation est presque prêt!

The obligations are materialisation of a credit.
Les obligations sont la matérialisation d'une créance.

The materialisation is a proof of His Divinity;
La matérialisation est une preuve de Sa Divinité;

It is used to initiate the materialisation of magical work.
Il est utilisé pour initier la matérialisation du travail magique.

Without materialisation, textiles are not textiles..
Sans matérialisation, le textile n'est pas un textile..

Periods of insurance completed before the materialisation of the risk.
Périodes d'assurance accomplies avant la réalisation du risque.

Buddhism: The materialisation of mental constructs.
Bouddhisme: La matérialisation des constructions mentales.

People(who were unknown to you) witnessed my materialisation.
Personnes(qui étaient inconnues à toi) ont été témoin de ma matérialisation.

Facilitates the materialisation and the dematerialisation.
Facilite la matérialisation et la dématérialisation.

Speaker: To understand the correct nature of the power of the self and the instrumental causes for the materialisation of an action, is not a battle of wits or a controversy.
Orateur: Pour comprendre la nature correcte de la puissance de l'individu et des causes instrumentales pour le materialisation d'une action, n'est pas une bataille des esprits ou d'une polémique.

The materialisation of the idea was also its alienation.
La matérialisation de l'idée en est aussi l'aliénation.

Spiritual science behind the materialisation of Divine particles.
La science spirituelle derrière la matérialisation des Particules Divines.

Materialisation of ghosts in the Absolute Air element.
Matérialisation des fantômes dans l'Elément Absolu de l'Air.

Alma Moura is the materialisation of an old family dream.
L'Alma Moura est la concrétisation d'un vieux rêve familial.

And it's particularly visible on the path system(waypoints) which use the Lyoko Warriors to move around but which also serves for everything else, virtualisation, devirtualisation, materialisation, vehicles, battle engagement, particular events, use of superspeed and much more.
Et c'est particulièrement visible sur le système de chemin(waypoints) qu'utilisent les lyokoguerriers pour se déplacer mais qui sert aussi à tout le reste, virt, dévirt, materialisation vehicules, enclenchement des combats, des évènements particuliers, utilisation des supervitesses et plus encore.

Buddhism: The materialisation of mental constructs.
Dans le Bouddhisme: La matérialisation des constructions mentales.

The materialisation of the rights of Sami children has been studied jointly by the Nordic Ombudsmen for Children.
La réalisation des droits des enfants sâmes a été étudiée conjointement par les Ombudsman pour les enfants des pays nordiques.

How to use "materialisation" in an English sentence

Israel is the materialisation of the Jewish consciousness.

Among the guests was the materialisation medium, F.

Medina has turn a domestic materialisation in Texas.

Materialisation of inherent risk and obvious risk defence.

Another materialisation carried out by the medium Peixotinho.

Draughts vegan materialisation wreck took risked parachuted multiples spurious.

I still get excellent accounts of his materialisation s'ances.

Materialisation and all these wonders and miracles are possible.

They are, in part, the materialisation of financial capital.

How to use "réalisation, concrétisation, matérialisation" in a French sentence

L’ensemble évoquant une réalisation sans fin…

Aujourd’hui, c’est la concrétisation d’un travail colossal.

Réalisation design Référencement naturel Par Twimmo.

C’est une matérialisation de différentes sources d’énergie.

Reste que leur concrétisation s'avère complexe.

Matérialisation de l’emplacement des containers sur les parkings.

Bravo pour cette réalisation très harmonieuse.

Cette vigie sera la matérialisation de notre détermination.

Elle est une autre concrétisation biologique de l'unité.

C’est une matérialisation de l’activité intellectuelle humaine.