Examples of using
Materialisation
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Stand by for materialisation.
Prepárense para la materialización.
Materialisation and dematerialisation are Aquarian actions.
La materialización y des-materialización son acciones acuarianas.
Oh, not a word about my spot-on materialisation skills!
¡Oh, ni una palabra sobre mis habilidades de materialización!
First, the materialisation of the change process itself.
En primer lugar, la concreción del proceso de cambio en sí mismo.
He carries the secret of the sound related to materialisation.
Él lleva el secreto del sonido relacionado con la materialización.
She's locked in a materialisation loop, trying to land again but she can't.
Está en un bucle de materialización, intenta aterrizar pero no puede.
Temporal schism is preventing Tardis materialisation.
La cisma temporal está evitando la materialización de la TARDIS.
Structured dematerialisation and materialisation are part of them.
La materialización y desmaterialización estructuradas forman parte de este bagaje.
Which means a new way of understanding materialisation and manufacturing.
Lo que significa una nueva forma de entender la materialización o la fabricación.
Structured dematerialisation and materialisation are part of them.
La desmaterialización estructurada y la materialización, son parte de ellas.
He creates the yogic balance between the energies of materialisation and spiritualisation.
Él crea el equilibrio yógico entre las energías de la materialización y las de espiritualización.
The Devas of materialisation enable healthy function of the bodily limbs.
Los Devas de la materialización permiten la función saludable de los miembros del cuerpo.
This project is the outcome of a quest to find answers to existence,creation and materialisation.
Este proyecto nace del impulso de encontrar respuestas sobre la existencia,la creación y la materialización.
And without even realizing dematerialisation and materialisation has suffered.
Y sin siquiera darte cuenta de la desmaterialización y la materialización que has sufrido.
This instinct of Deity is closely connected with the Law of Economy andis an expression of the Principle of Materialisation.
El instinto de la Deidad está íntimamente relacionado con la Ley de Economía yes una expresión del Principio de Materialización.
Introduction to manifestation and materialisation of positive spiritual energy.
Introducción sobre la materialización y manifestación de las energías espirituales positivas.
The materialisation and spiritualization currents function in such harmony to give the related existence at a particular plane.
Las corrientes de materialización y de espiritualización actúan en tal armonía que dan la existencia relativa en cada plano particular.
There was the phenomenon of materialisation, which proved the immortality of beings;
Hubo el fenómeno mediúnico de la materialización, probando la inmortalidad de la alma;
Devas are of many groups, mainly three: Adityas(the Lords of radiation), Rudras(the Lords of vibration), andVasus the Lords of materialisation.
Los Devas son de muchos grupos, principalmente tres: Adityas(los Señores de Radiación), Rudras(los Señores de Vibración) yVasus los Señores de Materialización.
It is the centre holding the equilibrium between spiritualisation and materialisation and causing the balance in creation.
Es el centro que mantiene el equilibrio entre la espiritualización y la materialización y causa el equilibrio en la creación.
In my opinion, the materialisation of the ghost of Katie King actually in the laboratory were sensational; this subject was studied by Crookes in his"Measurement of psychic forces.
Sensacionales me parecieron las famosas materializaciones del espectro de KATIE-KING en pleno laboratorio, tema planteado por Crookes en su«Medida de la fuerza psíquica».
On the one hand,both initiatives have as their common objective concern about the materialisation of the European P&S initiative.
Por un lado,ambas iniciativas tienen como objetivo común la preocupación sobre la materialización de la iniciativa europea de P&S.
The three currents also flow in us as Ida,the power of materialisation, Pingala, the current of spiritualisation ascending from the dense physical to the subtle, and Sushumna, the current which brings the two others into balance.
Las tres corrientes también fluyen en nosotros como Ida,el poder de la materialización, Pingala, la corriente de espiritualización que asciende desde lo físico denso a lo sutil, y Sushumna, la corriente que equilibra a las otras dos.
The Ida current vibrates along the left side of the spine;it causes materialisation and is called Chandra Nadi, lunar Nadi.
La corriente de Ida vibra a lo largo de la parte izquierda de la columna vertebral,causa la materialización y se llama Chandra Nadi, Nadi lunar.
Others lay stress on cultural and artistic aspects, understanding that an architect acts as a creative director who has essential technical knowledgethat allows him to run and coordinate the project's conceptual and stylistic materialisation.
Otros cargan las tintas en los aspectos culturales y artísticos, entendiendo que el arquitecto ejerce de director creativo que, con un conocimiento técnico esencial,le permite operar y coordinar la materialización conceptual y estilística del proyecto.
They use the TARDIS to once again disrupt Zanak's materialisation around Earth while the Mentiads sabotage the engines.
Utilizan la TARDIS una vez más para entorpecer la materialización de Zanak alrededor de la Tierra mientras los Mentiads sabotean los motores.
The work chosen as a prize, Fuego-Aire(Fire-Air) by Enrique Mesonero, belongs to Los cuatro elementos(The Four Elements) collection(2011)the result of the research carried out around the materialisation and dematerialisation of the sculpture.
La obra elegida como premio, Fuego-Aire de Enrique Mesonero, pertenece a la colección Los cuatro elementos(2011),fruto de la investigación desarrollada en torno a la materialización y desmaterialización de la escultura.
In the centre of the spine, in the channel of the Sushumna,the energies of materialisation(Ida) and of spiritualisation(Pingala) are balanced; we are in the awareness of our existence.
En el centro de la columna vertebral, en el canal del Sushumna,las energías de la materialización(Ida) y las de la espiritualización(Pingala) están en equilibrio; estamos en la conciencia de nuestra existencia.
The materialisation of the right to financial security is supplemented with actions of productive absorption, alternatives to generate income and paid occupations for senior citizens who are available, autonomous and willing to share their physical and intellectual skills.
Un componente adicional para la materialización de el derecho a la seguridad económica se aborda a partir de acciones de absorción productiva, alternativas de generación de ingresos y oferta de ocupaciones remuneradas para personas mayores, con disponibilidad y autonomía, y dispuestas a compartir sus capacidades físicas e intelectuales.
The project proposes a creative journey through missions(proposed by professionals) and ideas(generated by children)that results in the materialisation of cities that are more suited to children's needs and designed for the future.
El proyecto propone un viaje creativo a través de misiones(propuestas por los profesionales) e ideas(generadas por los niños)que resulten en la materialización de unas ciudades más adecuadas a las necesidades de los niños y pensadas para el futuro.
Results: 130,
Time: 0.0471
How to use "materialisation" in an English sentence
Data materialisation for high-performance Web front-ends.
Materialisation and detail reveal elegant restraint.
The TARDIS materialisation noise starts up.
Not one materialisation objected to his examination.
The fourth-generation sent the French materialisation thoroughly.
CC involved individual, Feminist Day to materialisation presidential.
This video showcases the Materialisation and Evaluation Process.
For that is what materialisation is all about.
With this superb double materialisation the phenomena ceased.
What exactly constitutes materialisation is also of significance.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文