What is the translation of " NEEDED FOR THE IMPLEMENTATION " in French?

• nécessaires à la mise en œuvre
• nécessaires à l'exécution
• nécessaires à l'application
• nécessaires pour mettre en œuvre
• requis pour la mise en œuvre
• nécessaires à la réalisation
• nécessaires pour appliquer
• requis pour mettre en œuvre
• nécessaire à la mise en œuvre
• nécessaire à l'exécution
• nécessaire à la mise en oeuvre
• nécessaires à la mise en oeuvre

Examples of using Needed for the implementation in English and their translations into French

Actions needed for the implementation of the Natura 2000 network.
Actions requises pour la mise en œuvre du réseau Natura 2000.

Challenges and international assistance and cooperation needed for the implementation of article 3.
Difficultés à surmonter et assistance et coopération internationales nécessaires pour appliquer l'article 3.

Support needed for the implementation of nationally appropriate mitigation actions.
Appui nécessaire à l'application de mesures d'atténuation appropriées au niveau national.

The Bureau also considered the resources needed for the implementation of the conventions.
Le Bureau a également étudié les ressources nécessaires pour l'application des conventions.

The total budget needed for the implementation of the SPI work programme in the biennium 2016-2017 is EUR 510,000.
Le montant total des crédits budgétaires nécessaires à la mise en œuvre du programme de travail de l'Interface pour l'exercice biennal 2016-2017 est de 510 000 euros.

Cost projections provide details and total funds needed for the implementation of a project.
Les projections de coûts fournissent des détails et le total des fonds nécessaires à la mise en œuvre d'un projet.

The timeframes needed for the implementation of the new provisions.
Les délais nécessaires pour la mise en œuvre des nouvelles dispositions.

Prevention of HIV transmission in prisons- development of the framework needed for the implementation of appropriate programs.
Prévention de la transmission du VIH dans les prisons- mise en place du cadre nécessaire à l'exécution des programmes appropriés.

It was to be hoped that the texts needed for the implementation of those reforms would be adopted by Parliament during its current session.
Il faut espérer que les textes nécessaires à la mise en œuvre de ces réformes seront adoptés par le Parlement durant sa session actuelle.

(u) cooperate with the Commission for the collection of the statistics needed for the implementation of Article 16.
Coopèrent avec la Commission pour la collecte des statistiques nécessaires à la mise en œuvre de l'article 16.

Further funding was needed for the implementation of the reforms.
De nouveaux financements étaient nécessaires pour appliquer les réformes adoptées.

Member States shall cooperate with the Commission for the collection of the statistics needed for the implementation of Article 14.
Les États membres coopèrent avec la Commission pour la collecte des statistiques nécessaires à l'application de l'article 14.

What are the materials needed for the implementation of the SFP?
Quels sont les documents requis pour mettre en œuvre le programmeSFP?

Policies needed for the implementation of capacity-building activities must be in place before the activities are implemented in order to ensure their sustainability;
Les politiques nécessaires à l'exécution des activités de renforcement des capacités doivent être en place avant l'exécution de ces activités afin d'en garantir la pérennité;

Financial resources are needed for the implementation of by-laws.
Des ressources financières sont nécessaires pour l'application des règlements.

Chair Lugris invited the Contact Group to reconvene during lunch to identify any additional items needed for the implementation of Article 3.
Le Président Lugris a invité le groupe de contact à se réunir de nouveau au cours du déjeuner pour identifier tous les éléments additionnels requis pour la mise en œuvre de l'Article 3.

Describe key factors needed for the implementation of EmONC services.
Décrire les facteurs clés nécessaires pour la mise en œuvre des services EmONC.

In that respect, the subprogramme could also undertake an overall assessment of the resources needed for the implementation of the Programme of Action.
À ce propos, le sous-programme pourrait également comprendre une évaluation générale des ressources nécessaires pour appliquer le Programme d'action.

Identification of skills needed for the implementation of Agenda 2063 is critical.
Il est important d'identifier les compétences nécessaires pour la mise en œuvre du Programme.

Alongside development partners, UNCTAD should assist developing countries in building the technical capacity and institutions needed for the implementation of such standards and codes.
En collaboration avec les partenaires de développement, elle devrait aider ces pays à se doter des capacités techniques et des institutions nécessaires à la mise en œuvre de ces normes et codes.

How to use "needed for the implementation" in an English sentence

Is additional connectivity needed for the implementation of the strategy to work?

A complete catalog with everything needed for the implementation of IoT ecosystems.

This means smart electricians are needed for the implementation of the plan.

Is a Blockchain absolutely needed for the implementation of a Smart Contract?

These funds are needed for the implementation of the strategy until 2030.

Which policy and governance changes are needed for the implementation of Blue-Green Infrastructure?

It also looks at the time needed for the implementation of the solution.

Effective and easy-to-use tools are needed for the implementation of the developed model.

Determine and address policy guidance needed for the implementation of IDN variant TLDs.

The personal data is needed for the implementation of services, such as customer communications.

How to use "nécessaires à l'exécution, nécessaires à la mise en œuvre, nécessaires à l'application" in a French sentence

Branchements Les fournitures d énergie électrique et d eau nécessaires à l exécution proprement-dite des prestations seront assurées gratuitement.

Art. 8, al. à Il édicte les directives relatives aux documents d identité nécessaires à l exécution de la présente ordonnance.

Enfin, ARKEON fournit toutes les couches logicielles nécessaires à l exécution de programmes Java embarqués et graphiques.

Retrouvez ci-dessous les 4 étapes nécessaires à la mise en œuvre du système.

40 Quelques minutes peuvent être nécessaires à l application de l IP publique à l instance virtuelle.

Le cabinet du Premier ministre fournit à la CNDH les ressources et services nécessaires à l exécution de ses fonctions.

Ils ont toutes les connaissances nécessaires à la mise en œuvre de ces opérations.

Chapitre 3: Dispositions finales Art. 22 Exécution La Chancellerie fédérale édicte les dispositions nécessaires à l exécution de la présente ordonnance.

Article 28 Dispositions d exécution Le comité prend les dispositions d exécution nécessaires à l application du présent Règlement. 5 SWISSFOOTBALLLEAGUE

En application de l article de l arrêté du 7 février 2012, les dispositions nécessaires à l application de cet arrêté doivent être notifiées aux intervenants extérieurs.