What is the translation of " SO DEVASTATING " in French?

• si dévastatrice
• tellement dévastatrice
• si dévastateur
• si dévastatrices
• si dévastateurs
• tellement dévastateur
• tellement dévastée
• aussi dévastateur
• si destructrice

Examples of using So devastating in English and their translations into French

Katy Perry wrote:"So devastating.
Katy Perry:"Si dévastateur.

It was so devastating, I miscarried right there.
J'étais tellement dévastée que j'ai fait une fausse couche sur place.

Why are they so devastating?
Pourquoi sont-ils si dévastateurs?

It's not so devastating that she can't dance Odette now.
Ce n'est pas si dévastateur elle peut danser Odette maintenant.

Katy Perry wrote:"So devastating.
Katy Perry:«Tellement dévastée.

It must be so devastating to see your husband going through this.
Cela doit être si dévastateur de voir votre mari traverser ça.

Katy Perry(@KatyPerry):“So devastating.
Katy Perry:"Si dévastateur.

The loss was so devastating that I wanted to die.
Cette prise de conscience a été tellement dévastatrice que je voulais mourir.

This is why they are so devastating.
C'est pourquoi elles sont si dévastatrices.

It was so devastating,” she told the Howard Stern Show in 2017.
C'était tellement dévastateur», a-t-elle déclaré au Howard Stern Show en 2017.

That is why it is so devastating.
C'est pourquoi elles sont si dévastatrices.

That's why it's so devastating when you had deleted videos, even a single one. 1.
C'est pourquoi c'est tellement dévastateur de supprimer des vidéos, même une seule. 1.

Who knew sex could be so devastating before?
Le sexe de pourrait être si dévastateur avant?

A sound so devastating, so terrifying it will drive all dogs completely insane.
Un son si dévastateur, si terrifiant que tous les chiens deviendront fous.

And that is what makes this loss so devastating.
Et c'est ce qui rends leur perte si terrible.

But why is it so devastating to sharks?
Mais pourquoi est-elle si dévastatrice pour les requins?

This is why these assumptions are so devastating.
Voilà pourquoi ces hypothèses sont si dévastatrices.

Why Ebola is so devastating for children.
Pourquoi le virus Ebola est si dévastateur pour les enfants.

And that's why I say it's so devastating.
Et c'est pour cela que je dis que c'est tellement dévastateur.

That is why it is so devastating when a fire strikes.
C'est pourquoi les feux sont si dévastateurs quand ils brûlent.

Why Iran's Earthquakes Are So Devastating.
Pourquoi les tremblements de terre en Iran sont si dévastateurs.

We must aim at restoring a situation that should be self-evident after a century so devastating but also promising for Europe, where, in the words of Martin Luther King Junior, all people are judged"not by the colour of their skin, but by the content of their character.
Il nous faut tenter d'instaurer une situation qui devrait aller de soi après un siècle aussi dévastateur, mais également aussi prometteur pour l'Europe, dans lequel, pour reprendre les termes de Martin Luther King Jr., tous les hommes sont jugés non pas selon la couleur de leur peau, mais sur leur qualité personnelle.

This explains why the bombing was so devastating.
On comprend pourquoi le bombardement a été si dévastateur.

The realization was so devastating- I wanted to die.
Cette prise de conscience a été tellement dévastatrice que je voulais mourir.

Why do you suppose these hurricanes are so devastating?
Pourquoi crois-tu que ces ouragans sont si dévastateurs?

Again, what is it that is so devastating about such a scene?
Encore une fois, qu'est-ce qui est si dévastateur dans une telle scène?

That is why the effects of this condition are so devastating.
C'est la raison pour laquelle son impact est si dévastateur.

Now, its scope is so large, and so devastating, its toll is self-evident.
Maintenant, son champ d'application est vaste, et si dévastateur, son prix est évidente.

In this way, we prevent them from unleashing their flowering so devastating.
De cette façon, on empêchera de donner libre cours à leur floraison si dévastatrice.

So why is variance so devastating online?
Alors pourquoi la variance est-elle si dévastatrice en ligne?

How to use "so devastating" in an English sentence

War has been so devastating [to our country].

Hurricane Maria was so devastating to Puerto Rico.

truck collisions are so devastating is simple physics.

The story is so devastating and yet inspiring.

When something so devastating happens, you deserve justice.

So devastating and sad about the Notre Dame.

That would have been so devastating for me.

So devastating and a loved one ineptness delayed.

It was just so devastating to watch the news.

Why should chemicals be so devastating to your brain?

How to use "si dévastateur" in a French sentence

Un drame si dévastateur et si troublant qu’il a remis en question toutes ses certitudes…

"Personne ne devrait recevoir une nouvelle à l'effet si dévastateur par mini-message.

S’ajoute à cela une réelle réduction d’émission de CO2, si dévastateur pour la planète.

L'ouragan est si dévastateur qu'il n'est pas sur que l'invocateur soit épargné.

Etre si dévastateur que nous soyons obligés de nous cacher sous terre ?

C'est si dévastateur et intense que cela vous semble une éternité.

Ses yeux, ses lèvres… Pourquoi avait-il cet effet si dévastateur sur moi ? »

Certains disaient que l’effet avait été si dévastateur qu’il en avait obscurci le ciel.

Il ne m'a pas paru si dévastateur que le dit M.

Ce sentiment si dévastateur d’impuissance devant certaines situations, cette usure qui mènent au désespoir.