What is the translation of " STATE INTERFERENCE " in French?

• ingérence de l' état
• ingérence de l'etat
• intervention de l' état
• interférence de l' état
• intervention de l' etat
• interférence étatique
• l'immixtion de l' état
• ingérence étatique
• intervention étatique
• ingérence de l'état
• ingérence de l' etat
• intervention de l'état
• ingérences de l'etat
• interférences étatiques

Examples of using State interference in English and their translations into French

Heraldry and state interference.
Héraldique et intervention de l'État.

State interference in media content;
Ingérence de l'État dans le contenu des médias;

State Regulation or State Interference?
Régulation ou ingérence de l'État?

You mean state interference in the economy.
L'ingérence de l'État dans l'économie.

Liberalism, freedom, public support, state interference;
Libéralisme, liberté, financement public, ingérence étatique;

No state interference in the trade unions!
Non à l'ingérence de l'État dans les syndicats!

The mass media must be free from all state interference.
La presse doit être libre de toute ingérence de l'État.

State interference in their activities is prohibited.
L'ingérence de l'État dans leurs activités est interdite.

The press must be free from state interference.
Mais la liberté de la presse ne peut être freinée par une ingérence étatique.

State interference in media content; shift in media law.
Ingérence de l'État dans le contenu des médias; glissement dans le droit des médias.

Constitutionally protected against state interference.
Sont pas constitutionnellement protégées contre l'intervention de l'Etat.

We are against state interference in the private lives of citizens.
Nous nous opposons à l'intervention de l'Etat dans la vie privée des individus.

Defense of economic freedom(without state interference);
La liberté de la concurrence( non intervention de l'Etat dans l'économie.

PACE warns against state interference with privacy on the Internet.
L'APCE met en garde contre l'ingérence de l'Etat dans la vie privée sur internet.

Freedom of opinion and information protects against state interference.
Ladite liberté constitue une protection contre les interventions de l'Etat.

State interference with the internal organisation of religious communities.
Ingérence de l'Etat dans l'organisation interne de communautés religieuses.

The New Religious Question: State Regulation or State Interference?
La Nouvelle Question Religieuse: Régulation ou Ingérence de l'État?"?

Minimal state interference in regulatory decisions is also important.
Il est également important de minimiser l'interférence de l'État dans les décisions réglementaires.

It establishes a monopoly in certain spheres, and thereby requires state interference.
Il établit un monopole dans certains domaines et nécessite donc une ingérence de l'Etat.

But the 1905 laïcité law forbids all state interference in religions, as well as vice versa.
Mais la loi de 1905 interdit toute ingérence de l'Etat dans les religions, comme l'inverse.

It establishes a monopoly in certain spheres and thereby requires state interference.
Dans certaines sphères, elle établit le monopole, provoquant ainsi l'immixtion de l'État.

Freedom from state interference with thought and political action is of course important.
La liberté de la pensée et de l'action politique par rapport à l'ingérence étatique est bien sûr importante.

Ever since then, the alcohol sector has been subjected to relentless state interference.
Depuis lors, le secteur de l'alcool a été soumis à implacable ingérence de l'Etat.

What type of state interference affects the reliability of prices and costs in an exporting country?
Quel type d'intervention étatique influence-t-il la fiabilité des prix et des coûts dans un pays exportateur?

Immunization policy is another angle of attack using state interference in medicine.
La politique vaccinale est un autre angle d'attaque utilisant l'ingérence de l'état dans la médecine.

Women are also exposed to State interference in their private and family lives in other respects.
Les femmes sont par ailleurs confrontées à l'immixtion de l'État dans leur vie privée et familiale dans d'autres domaines.

The illusion of an independent Kenyan media that is free from state interference has evaporated.
L'illusion d'un média kenyan indépendant et libre de toute interférence étatique s'est évaporée.

State interference in the internal affairs and activities of the religious communities was not permitted.
L'intervention de l'état dans les affaires et les activités internes des communautés religieuses n'était pas autorisée.

Tarifautonomie designates the autonomous area for collective bargaining without state interference.
Tarifautonomie désigne la sphère autonome de la négociation collective sans ingérence de l'État.

The general approach adopted was to limit State interference in that process as much as possible.
La politique générale à cet égard consistait à limiter autant que possible l'intervention de l'Etat dans ce processus.

How to use "state interference" in an English sentence

He now saw that state interference was fatal.

State interference is a means to rewrite employment law.

There seemed to be limited state interference and embargo.

This kind of state interference in religion is peculiar.

Less state interference in our lives is always welcome.

Shouldn’t faith be separate from state interference and support?

So that influences state interference and civil liberties also.

This solution will demand more State interference and regulation.

State interference on behalf of TNCs harms people of color.

This is direct state interference in church and religious affairs.

How to use "intervention de l' état, ingérence de l'etat" in a French sentence

La rupture que le mouvement a inscrit par rapport à l intervention de l État s expliquait par les dirigeants et la base mobilisée de même que par les intérêts défendus.

Une forte présence des banques publiques ou bénéfi ciant de l intervention de l État est également courante dans les économies connaissant une répression fi nancière.

Ces droits peuvent être analysés en «faculté de faire», c està-dire qu il n y a pas ingérence de l Etat pour leur mise en œuvre, permettant ainsi leur application immédiate.

l apr¨s guerre la guerre froide et l intervention de l état ppt. 34 beau rideau de perles s.

Comment l'état réglemente-t-il et régule-t-il l'activité économique?(5/5) Intervention de l État : internaliser les externalités par la réglementation et la fiscalité.

C est un cas d école pour notre analyse des conséquences inévitables de l intervention de l État dans le système monétaire.

Alors la réforme de la fonction publique est nécessaire et vitale, des pans entiers d intervention de l état doivent disparaitre

Ainsi, la meilleure critique à l intervention de l État a été fournie par l émergence d un vaste mouvement populaire.

L intervention de l État se limitant aux allocations familiales ($$$) et à un soutien ciblé aux familles défavorisées pour l accès aux services de garde.

Cette histoire de la dépense publique reflète celle de l intervention de l État au sens large.